Tungkol sa Bagong Christian Bible Study Project


Ang New Christian Bible Study Project ay isang online clearinghouse para sa mga taong interesado sa Bibliya, hindi lamang sa malakas na literal na kahulugan, kundi pati na rin sa panloob, espirituwal na diwa. Ang ideya na ang Bibliya ay mayroong panloob na kahulugan ay isang lumang ideya. Alam ito ni Jesus, at tinukoy ito. Palaging ipinakita niya na ang Lumang Tipan ay naglalaman ng mas malalim na kahulugan kaysa sa mga unang maliwanag. Halimbawa, sinabi ni Jesus sa Kanyang mga alagad na ang Lumang Tipan ay naglalaman ng maraming mga propesiya tungkol sa Kanyang sariling buhay na hindi nila naiintindihan. "Simula kay Moises at ng lahat ng mga Propeta, ipinaliwanag niya sa kanila sa lahat ng mga Banal na Kasulatan ang mga bagay tungkol sa Kanya." (Lucas 24:27) "Binuksan niya ang kanilang pagkaunawa upang maiintindihan nila ang Banal na Kasulatan." (Lucas 24:45) Sa loob ng maraming siglo bago ang panahon ni Jesus, ang mga teologo ng mga Hudyo ay nag-aaral ng Lumang Tipan, at nagbuo ng "komentaryo" tungkol dito - sinaliksik ang panloob na kahulugan nito. Ang "Oral Torah" ay nagsimula marahil hanggang noong panahon ni Moises, bagaman hindi ito isinulat sa isang form na tinatawag na Mishnah hanggang sa ikalawang siglo ng Panahon ng Kristiyano. Sa simbahang Kristiyano, ang mga komentaryo ay nagsimula pa noong halos panahon ni Kristo, at nagpatuloy hanggang sa kasalukuyan. Ang mga batayang teolohikal ng site na ito ay batay sa mga relihiyosong gawa ni Emanuel Swedenborg mula noong 1700's. Bagaman si Swedenborg mismo ay hindi kilalang kilala ngayon, ang impluwensya ng kanyang mga gawang teolohikal ay parehong malawak at malalim. Bukod sa iba pang mga bagay, inilathala ni Swedenborg ang detalyadong paglalahad ng aklat ng ng Aklat ng Genesis, ang Aklat ng Exodo, at ang Aklat ng Pahayag, o Apocalypse. Inilahad din niya ang mga panloob namga kahulugan ng Mga Awit, at ang mga Propeta, at binanggit nang malawakan ang iba pang mga talata sa banal na kasulatan. Sinulat ni Swedenborg sa Latin, ngunit ang kanyang mga libro ay isinalin sa maraming mga wika, at inaasahan namin na maipagsama ang marami sa mga ito dito para sa mga mambabasa sa buong mundo. Sa ngayon, sa aming pangunahing database, mayroon kaming karamihan sa mga umiiral na pagsasalin ng Ingles, ang orihinal na mga bersyon ng Latin, at ilang mga pagsasalin sa Portuges, Pranses, Espanyol, Suweko, Norwegian, Aleman, Dutch, Czech, Chinese, Korean, at iba pang mga wika. Sa aming pahina ng deck, mayroon kaming ilan sa mga gawa ni Swedenborg sa maraming iba pang mga wika, din, sa format na .pdf. Kami ay i-import ng mga ito sa pangunahing database sa lalong madaling panahon, ngunit online na sila ngayon, at handa na para sa iyong paggamit. Kami ay nagtipon din ng mga salin sa Bibliya sa karamihan ng mga pangunahing wika, upang ang mga mambabasa ng Bibliya ay magkaroon ng isang komportable, madaling gamitin na lugar upang mabasa at pag-aralan ang Salita ng Diyos, at madaling pag-cross-link sa nilalaman ng paliwanag. Ang isa sa mga pangunahing piraso ng aming proyekto ay ang pagdaragdag namin ng simpleng wika mga paliwanag sa mga kwento sa Bibliya, mga taludtod, at mga salita na idinisenyo para sa mga modernong mambabasa. Nagdaragdag din kami ng mga video, at mga likhang sining na tumutulong sa paglalarawan ng mga konsepto. Ang proyektong ito ay isinasagawa ng New Christian Bible Study Corp., isang rehistradong non-profit 501 (c) 3 na samahan na itinakda para sa layunin na ito. Inaasahan namin na ang site na ito ay magiging kapaki-pakinabang sa iyong espirituwal na paglalakbay. For a more detailed look at where we've been and where we're going, take a look at our project plan page.

Maibabahaging mga maiikling clip mula sa Swedenborg at Buhay serye sa web

© Swedenborg Foundation.


Balita sa Proyekto:

Bullrushin' Russian Texts January 18, 2022:

We're taking a page from the TJ Watt / Reggie White / Michael Strahan book, and heading straight into polishing up the Russian translations of Swedenborg's works that we have on the site. They've been online for a while, but they've needed some attention. Now, they've finally hit the top of our worklist! Here are the titles have been polished up so far:

Lots more coming, too!


Luke 15, 16, and 17! January 18, 2022:

Here's the latest commentary from Ray and Star Silverman for Luke chapters 15, 16, and 17.


We're adding an Audio Hub January 14, 2022:

We're just deploying a new "audio hub" page. It's a work in progress. So far, we've gathered data on more than 350 audio resources from various New Christian producers, and brought it together in one place – a searchable clearinghouse. There are talks, podcasts, audio books, and some music. In most cases, we're not hosting the audio -- just giving you links to the places where it lives. Most resources are in English, but we've got some in Chinese, Serbian, and Russian, and will be adding more languages. If you know of New Christian audio resources that we might not know about, send us a note! We'd like to make this a pretty comprehensive, searchable hub. Hope you like it!


Not to be outdone, our Francophones offer this French translation, "L’Apocalypse Révélée" January 12, 2022:

We just finished overhauling a French translation of "Apocalypse Revealed", or "L’Apocalypse Révélée". The Latin original, by Emanuel Swedenborg, was published in 1766. Le Boys des Guays translated it into French in the mid 1800s. It was scanned and OCR'd, but rife with scan errors, so... it's been a long process to get it cleaned up, and cross-linked to its many Bible references. But, now, here it is! Many thanks to everyone who helped with this effort; it should be useful for a long time to come.


A new Portuguese translation of Apocalypse Revealed January 11, 2022:

Some of our friends in Brazil and in the United States have just finished a new translation of "Apocalypse Revealed", or "Apocalipse Revelado", in Portuguese. It was written by Emanuel Swedenborg, in 1766, in Latin. Chapter by chapter, the inner meaning of the Book of Revelation is explored. Here's a link.


Luke 13 and 14! December 28, 2021:

Here's brand new commentary from Ray Silverman for Luke chapter 13 and chapter 14.


A Guide to Psalms 121-125! December 27, 2021:

We have posted brand new commentary from Rev. Julian Duckworth for Psalms 121-125.


Merry Christmas! Joyeux Noël! December 24, 2021:

Best wishes for Christmas, to all! It's a wonderful holy day. Here are links to the Christmas story, in the Gospel of Matthew and in the Gospel of Luke, chapters 1 and 2.


天界の秘義 December 23, 2021:

We've just posted the first "volume" of Arcana Coelestia, translated into Japanese. It's title is 天界の秘義, and it includes explanations of the inner meaning of the first 9 chapters of Genesis. Here's a link: 天界の秘義


Continuación en Español December 20, 2021:

We just imported another Spanish translation of one of Swedenborg's works: Continuación del Juicio Final. That makes 12, now, out of the 18 published works. Take a look: Continuación del Juicio Final.


"El Caballo Blanco" December 17, 2021:

We've just added this Spanish translation of Swedenborg's work, "The White Horse" to our online library. Take a look: El Caballo Blanco.


Q & A December 14, 2021:

Take a look at our new page where we answer great questions posed by our website visitors. We've only added a handful of the most recent questions so far, but we will be adding more on a regular basis! Here's the page: Q & A.


"DLW in Spanish" November 30, 2021:

"Sabiduría Angélica Sobre El Divino Amor y La Divina Sabiduría" - that's the Spanish title of the newest translation in our online library. ¡Aquí y ahora!


Video Search Hub November 12, 2021:

We've just deployed a new "videos hub". We've gathered data on close to 1200 videos from New Christian producers, and brought it together in one place – a searchable clearinghouse. When the videos refer to Bible verses, we make links, so we will be able to offer readers videos that are relevant to what they're reading. Should be fun and useful - check it out here!


Vera Religione Cristiana October 29, 2021:

We've imported and linked up the first half of an Italian translation of True Christian Religion. It was translated by Loreto Scocia in 1880, and it's being updated by our friends at Fondazione Swedenborg.


Psalms 90-99! October 22, 2021:

We have posted brand new commentary for Psalms 90-99.


Luke 8 and 9! October 13, 2021:

Here's brand new commentary for Luke chapter 8 and chapter 9.


More Luke to Like: Chapter 7! October 6, 2021:

Ray Silverman has just finished his commentary for Luke chapter 7. Here's the link to the chapter and the explanation. There's a lot of food for thought here!


Volume 10(!) of Secrets of Heaven in Chinese October 1, 2021:

We're really pleased to be publishing volume 10 of Swedenborg's "Arcana Coelestia", in Chinese. It explains the inner meaning of chapters 13-21 of Exodus. Here's a link.


Tingnan ang karagdagang balita sa proyekto