О пројекту New Christian Bible Study


Пројекат проучавања нове хришћанске Библије је онлајн информативни центар за људе који су заинтересовани за Библију, не само у њеном снажном дословном смислу, већ и у њеном унутрашњем, духовном смислу.

Стара је идеја да Библија има унутрашње значење. Исус је то знао и помињао. Често је показивао да Стари завет садржи дубља значења од оних које се откривају на први поглед. На пример, Исус је рекао својим ученицима да Стари завет садржи многа пророчанства о његовом сопственом животу која нису разумели. "Почевши од Мојсија и свих пророка, Он им је објаснио ствари које се у Светим Списима односе на њега самог." (Лука 24:27)

"Отворио је њихово разумевање да могу да разумеју Писмо." (Лука 24:45)

Много векова пре Исусовог времена јеврејски теолози проучавали су Стари завет и развијали "коментар" на њега - истражујући његово унутрашње значење. "Усмена Тора" датира можда још од времена Мојсијева, мада није била записана у форми званој Мишна до другог века хришћанске ере. У хришћанској цркви коментари датирају готово из Христовог времена и трају до данашњих дана.

Теолошке основе овог сајта засноване су на делима Емануела Сведенборга из 18. века. Иако сам Сведенборг данас није претерано познат, утицај његових теолошких дела био је и остао широк и дубок.

Између осталог, Сведенборг је објавио детаљна излагања о Књизи Постања, Књизи Изласка и Књизи Откривења/Апокалипси. Такође је изнео унутрашња значења псалама и Књига пророка и цитирао друге одломке из Светог Писма.

Сведенборг је писао на латинском, али његове су књиге преведене на многе језике и надамо се да ћемо их овде прикупити за читаоце широм света. За сада у нашој главној бази података имамо већину постојећих превода на енглеском, оригиналне латинске верзије и неке преводе на португалски, француски, шпански, шведски, норвешки, немачки, холандски, чешки, српски, кинески, корејски и друге језике.

На нашој страници имамо неке од радова Сведенборга на још неколико језика, у .пдф формату. Увешћемо их у главну базу података што пре, али они су сада на мрежи и спремни су за употребу.

Такође смо прикупили преводе Библије на већини главних језика, тако да читаоци Библије могу имати удобан, једноставан за употребу простор за читање и проучавање Божје Речи и лако повезивање са објашњеним садржајем.

Један од кључних делова нашег пројекта је да користимо свакодневни језик у објашњењу библијских прича, стихова и речи намењених савременим читаоцима. Прилажемо и видео записе и уметничка дела која помажу у илустрацији концепата.

Овај пројекат проводи New Christian Bible Study Corp, регистрована непрофитна организација 501 (ц) 3 која је основана у ту сврху. Надамо се да ће вам ова страница бити корисна на вашем духовном путовању.

For a more detailed look at where we've been and where we're going, take a look at our project plan page.