Bibla

 

Бытие 26:24

Studimi

       

24 И въ ту ночь явился ему Іегова, и сказалъ: Я Богъ Авраама, отца твоего; не бойся; ибо Я съ тобою; и благословлю тебя; и умножу потомство твое, ради Авраама, раба Моего.

Nga veprat e Swedenborg

 

Arcana Coelestia #3385

Studioni këtë pasazh

  
/ 10837  
  

3385. 'And the men of the place asked about his wife' means questions that people ask about Divine Truth. This is clear from the meaning of 'asking about' as the asking of questions; from the meaning of 'the men of the place (that is to say, of Gerar)' as people who possess matters of doctrine concerning faith - 'Gerar' meaning matters of faith, see 1209, 2504, and so 'the men of the place' people whose state is such; and from the meaning of 'wife', who is Rebekah here, as the Divine Truth of the Lord's Divine Rational, dealt with in 3012, 3013, 3077. The subject in previous verses has been the consideration that appearances of truth are the product of Divine influx from the Lord into a person's rational concepts. Now the subject is the reception of those appearances, and indeed first by people who possess matters of doctrine concerning faith, and who are meant by 'the men of the place (which is Gerar)' who belong to the first class of those called spiritual. In fact because these do not have perception, as those who are celestial do, and in comparison with whom they are in obscurity, 1043, 2088, 2669, 2708, 2715, 2718, 2831, 3235, 3241, 3246, they always question whether a thing is so, and also whether it is Divine Truth. And because they do not have perception by which they see whether it is so, they are given something which is an appearance of the truth, such as falls within the range of their rational thought, that is, within their mental grasp and so can be received by them. Everyone is allowed to believe truths in the measure that he understands them. If this were not so there would be no reception of them because there would be no acknowledgement. These are the matters which are the subject now.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Nga veprat e Swedenborg

 

Arcana Coelestia #2524

Studioni këtë pasazh

  
/ 10837  
  

2524. 'She herself also said, He is my brother' means that the rational itself so declared that celestial good should be coupled with it. This becomes clear from the meaning of 'a sister', to whom 'she herself' refers here, as the rational, 1495, 2508, and from the meaning of 'a brother' as good that stands related to truth, 367, 2508. For the implications of this are as follows: Divine Good and Divine Truth are united to each other as if in a marriage. From this comes the heavenly marriage, and also conjugial love, even down to the natural world below. But the good and truth of the rational are not joined to each other as if in a marriage but as in a blood relationship like that of brother and sister. For as regards truth, the rational is conceived from an influx of Divine Good into the affection for knowledge and cognitions, see 1895, 1902, 1910, whereas the good of the rational comes through an influx of Divine Good into that truth, which then becomes that good itself which belongs to charity and is 'the brother' of faith, or what amounts to the same, of truth, 367.

[2] As regards the way in which the good and truth of the rational are acquired, its good comes from Divine good, but not its truth from Divine truth, for the truth of the rational is acquired through knowledge and cognitions which are implanted by means of the senses, external and internal, and so by an external route. Consequently many illusions that result from sensory impressions cling to the truths of that rational which cause those truths not to be truths. Nevertheless when Divine Good flows into them and takes hold of them they are in that case seen as truths and are acknowledged as truths, even though they are no more than appearances of truth. The good itself within those truths undergoes modification determined by the shadows there and comes to have the same nature as the truth. This is one arcanum which lies concealed in these words, that the rational so declared that celestial good should be coupled with it.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.