Bibla

 

Jeremiah 40:11

Studimi

       

11 φωνή-N1--NSF εὐφροσύνη-N1--GSF καί-C φωνή-N1--NSF χαρμόσυνος-A1--GSF φωνή-N1--NSF νυμφίος-N2--GSM καί-C φωνή-N1--NSF νύμφη-N1--GSF φωνή-N1--NSF λέγω-V1--PAPGPM ἐκὁμολογέω-V2--PMD2P κύριος-N2--DSM παντοκράτωρ-N3 -DSM ὅτι-C χρηστός-A1--NSM κύριος-N2--NSM ὅτι-C εἰς-P ὁ- A--ASM αἰών-N3W-ASM ὁ- A--NSN ἔλεος-N3E-NSN αὐτός- D--GSM καί-C εἰςφέρω-VF--FAI3P δῶρον-N2N-APN εἰς-P οἶκος-N2--ASM κύριος-N2--GSM ὅτι-C ἀποστρέφω-VF--FAI1S πᾶς-A1S-ASF ὁ- A--ASF ἀποικία-N1A-ASF ὁ- A--GSF γῆ-N1--GSF ἐκεῖνος- D--GSF κατά-P ὁ- A--ASN πρότερον-D εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM

Bibla

 

Isaiah 57

Studimi

   

1 ὁράω-VB--AAD2P ὡς-C ὁ- A--NSM δίκαιος-A1A-NSM ἀποὀλλύω-VBI-AMI3S καί-C οὐδείς-A3--NSM ἐκδέχομαι-V1--PMI3S ὁ- A--DSF καρδία-N1A-DSF καί-C ἀνήρ-N3--NPM δίκαιος-A1A-NPM αἴρω-V1--PPI3P καί-C οὐδείς-A3--NSM κατανοέω-V2--PAI3S ἀπό-P γάρ-X πρόσωπον-N2N-GSN ἀδικία-N1A-GSF αἴρω-VX--XPI3S ὁ- A--NSM δίκαιος-A1A-NSM

2 εἰμί-VF--FMI3S ἐν-P εἰρήνη-N1--DSF ὁ- A--NSF ταφή-N1--NSF αὐτός- D--GSM αἴρω-VX--XPI3S ἐκ-P ὁ- A--GSN μέσος-A1--GSN

3 σύ- P--NP δέ-X προςἄγω-VB--AAD2P ὧδε-D υἱός-N2--NPM ἄνομος-A1B-NPM σπέρμα-N3M-NSN μοιχός-N2--GPM καί-C πόρνη-N1--GSF

4 ἐν-P τίς- I--DSN ἐντρυφάω-VAI-AAI2P καί-C ἐπί-P τίς- I--ASM ἀναοἴγω-VAI-AAI2P ὁ- A--ASN στόμα-N3M-ASN σύ- P--GP καί-C ἐπί-P τίς- I--ASM χαλάω-VAI-AAI2P ὁ- A--ASF γλῶσσα-N1S-ASF σύ- P--GP οὐ-D σύ- P--NP εἰμί-V9--PAI2P τέκνον-N2N-NPN ἀπώλεια-N1A-GSF σπέρμα-N3M-NSN ἄνομος-A1B-NSM

5 ὁ- A--NPM παρακαλέω-V2--PAPNPM ἐπί-P ὁ- A--APN εἴδωλον-N2N-APN ὑπό-P δένδρον-N2N-APN δασύς-A3U-APN σφάζω-V1--PAPNPM ὁ- A--APN τέκνον-N2N-APN αὐτός- D--GPM ἐν-P ὁ- A--DPF φάραγξ-N3G-DPF ἀνά-P μέσος-A1--ASN ὁ- A--GPM πέτρος-N2--GPM

6 ἐκεῖνος- D--NSF σύ- P--GS ὁ- A--NSF μερίς-N3D-NSF οὗτος- D--NSM σύ- P--GS ὁ- A--NSM κλῆρος-N2--NSM καΐἐκεῖνος-C+ DDPM ἐκχέω-VAI-AAI2S σπονδή-N1--APF καΐἐκεῖνος-C+ DDPM ἀναφέρω-VAI-AAI2S θυσία-N1A-APF ἐπί-P οὗτος- D--DPM οὖν-X οὐ-D ὀργίζω-VS--FPI1S

7 ἐπί-P ὄρος-N3E-ASN ὑψηλός-A1--ASN καί-C μετέωρος-A1B-ASN ἐκεῖ-D σύ- P--GS ὁ- A--NSF κοίτη-N1--NSF κἀκεῖ-D ἀναβιβάζω-VAI-AAI2S θυσία-N1A-APF

8 καί-C ὀπίσω-D ὁ- A--GPM σταθμός-N2--GPM ὁ- A--GSF θύρα-N1A-GSF σύ- P--GS τίθημι-VAI-AAI2S μνημόσυνον-N2N-APN σύ- P--GS οἴομαι-V8--IMI2S ὅτι-C ἐάν-C ἀπό-P ἐγώ- P--GS ἀποἵστημι-VH--AAS2S πολύς-A3C-ASN τις- I--ASN ἔχω-VF--FAI2S ἀγαπάω-VAI-AAI2S ὁ- A--APM κοιμάω-V3--PMPAPM μετά-P σύ- P--GS

9 καί-C πληθύνω-VAI-AAI2S ὁ- A--ASF πορνεία-N1A-ASF σύ- P--GS μετά-P αὐτός- D--GPM καί-C πολύς-A1--APM ποιέω-VAI-AAI2S ὁ- A--APM μακράν-D ἀπό-P σύ- P--GS καί-C ἀποστέλλω-VAI-AAI2S πρέσβυς-N3I-APM ὑπέρ-P ὁ- A--APN ὅριον-N2N-APN σύ- P--GS καί-C ἀποστρέφω-VAI-AAI2S καί-C ταπεινόω-VCI-API2S ἕως-C ᾅδης-N1M-GSM

10 ὁ- A--DPF πολυοδία-N1A-DPF σύ- P--GS κοπιάω-VAI-AAI2S καί-C οὐ-D εἶπον-VAI-AAI2S παύω-VF--FMI1S ἐνἰσχύω-V1--PAPNSF ὅτι-C πράσσω-VAI-AAI2S οὗτος- D--APN διά-P οὗτος- D--ASN οὐ-D καταδέω-VCI-API2S ἐγώ- P--GS

11 σύ- P--NS τίς- I--ASM εὐλαβέομαι-VC--APPNSF φοβέω-VCI-API2S καί-C ψεύδω-VAI-AMI2S ἐγώ- P--AS καί-C οὐ-D μιμνήσκω-VSI-API2S ἐγώ- P--GS οὐδέ-C λαμβάνω-VBI-AAI2S ἐγώ- P--AS εἰς-P ὁ- A--ASF διάνοια-N1A-ASF οὐδέ-C εἰς-P ὁ- A--ASF καρδία-N1A-ASF σύ- P--GS καΐἐγώ-C+ PNS σύ- P--AS ὁράω-VB--AAPNSM παραὁράω-V3--PAI1S καί-C ἐγώ- P--AS οὐ-D φοβέω-VCI-API2S

12 καΐἐγώ-C+ PNS ἀποἀγγέλλω-VF2-FAI1S ὁ- A--ASF δικαιοσύνη-N1--ASF ἐγώ- P--GS καί-C ὁ- A--APN κακός-A1--APN σύ- P--GS ὅς- --APN οὐ-D ὠφελέω-VF--FAI3P σύ- P--AS

13 ὅταν-D ἀναβοάω-VA--AAS2S ἐκαἱρέω-VB--AMD3P σύ- P--AS ἐν-P ὁ- A--DSF θλῖψις-N3I-DSF σύ- P--GS οὗτος- D--APM γάρ-X πᾶς-A3--APM ἄνεμος-N2--NSM λαμβάνω-VF--FMI3S καί-C ἀποφέρω-VF--FAI3S καταιγίς-N3D-NSF ὁ- A--NPM δέ-X ἀντιἔχω-V1--PMPNPM ἐγώ- P--GS κτάομαι-VF--FMI3P γῆ-N1--ASF καί-C κληρονομέω-VF--FAI3P ὁ- A--ASN ὄρος-N3E-ASN ὁ- A--ASN ἅγιος-A1A-ASN ἐγώ- P--GS

14 καί-C εἶπον-VF2-FAI3P καθαρίζω-VA--AAD2P ἀπό-P πρόσωπον-N2N-GSN αὐτός- D--GSM ὁδός-N2--APF καί-C αἴρω-VA--AAD2P σκῶλον-N2N-APN ἀπό-P ὁ- A--GSF ὁδός-N2--GSF ὁ- A--GSM λαός-N2--GSM ἐγώ- P--GS

15 ὅδε- D--APN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--NSM ὕψιστος-A1--NSM ὁ- A--NSM ἐν-P ὑψηλός-A1--DPM καταοἰκέω-V2--PAPNSM ὁ- A--ASM αἰών-N3W-ASM ἅγιος-A1A-NSM ἐν-P ἅγιος-A1A-DPM ὄνομα-N3M-NSN αὐτός- D--DSM κύριος-N2--NSM ὕψιστος-A1--NSM ἐν-P ἅγιος-A1A-DPM ἀναπαύω-V1--PMPNSM καί-C ὀλιγοψύχος-N2--DPM δίδωμι-V8--PAPNSM μακροθυμία-N1A-ASF καί-C δίδωμι-V8--PAPNSM ζωή-N1--ASF ὁ- A--DPM συντρίβω-VP--XMPDPM ὁ- A--ASF καρδία-N1A-ASF

16 οὐ-D εἰς-P ὁ- A--ASM αἰών-N3W-ASM ἐκδικέω-VF--FAI1S σύ- P--AP οὐδέ-C διά-P πᾶς-A3--GSM ὀργίζω-VS--FPI1S σύ- P--DP πνεῦμα-N3M-NSN γάρ-X παρά-P ἐγώ- P--GS ἐκἔρχομαι-VF--FMI3S καί-C πνοή-N1--ASF πᾶς-A1S-ASF ἐγώ- P--NS ποιέω-VAI-AAI1S

17 διά-P ἁμαρτία-N1A-ASF βραχύς-A3U-B τις- I--ASN λυπέω-VAI-AAI1S αὐτός- D--ASM καί-C πατάσσω-VAI-AAI1S αὐτός- D--ASM καί-C ἀποστρέφω-VAI-AAI1S ὁ- A--ASN πρόσωπον-N2N-ASN ἐγώ- P--GS ἀπό-P αὐτός- D--GSM καί-C λυπέω-VCI-API3S καί-C πορεύομαι-VCI-API3S στυγνός-A1--NSM ἐν-P ὁ- A--DPF ὁδός-N2--DPF αὐτός- D--GSM

18 ὁ- A--APF ὁδός-N2--APF αὐτός- D--GSM ὁράω-VX--XAI1S καί-C ἰάομαι-VAI-AMI1S αὐτός- D--ASM καί-C παρακαλέω-VAI-AAI1S αὐτός- D--ASM καί-C δίδωμι-VAI-AAI1S αὐτός- D--DSM παράκλησις-N3I-ASF ἀληθινός-A1--ASF

19 εἰρήνη-N1--ASF ἐπί-P εἰρήνη-N1--ASF ὁ- A--DPM μακράν-D καί-C ὁ- A--DPM ἐγγύς-D εἰμί-V9--PAPDPM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM ἰάομαι-V3--FMI1S αὐτός- D--APM

20 ὁ- A--NPM δέ-X ἄδικος-A1B-NPM οὕτως-D κλυδωνίζομαι-VS--FPI3P καί-C ἀναπαύω-VA--AMN οὐ-D δύναμαι-VF--FMI3P

21 οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S χαίρω-V1--PAN ὁ- A--DPM ἀσεβής-A3H-DPM εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--NSM θεός-N2--NSM