Bibla

 

2 Mose 20:18

Studimi

       

18 Und das ganze Volk gewahrte die Donner und die Flammen und den Posaunenschall und den rauchenden Berg. Und als das Volk es gewahrte, zitterten sie und standen von ferne;

Nga veprat e Swedenborg

 

Wahre Christliche Religion #291

Studioni këtë pasazh

  
/ 853  
  

291. DAS ERSTE GEBOT

DU SOLLST KEINE ANDEREN GÖTTER HABEN VOR MEINEM ANGESICHT 1

Unter diesen Worten des ersten Gebots (2 Mose 20:3, 5 Mose 5:7) ist zunächst im natürlichen, das heißt buchstäblichen Sinn zu verstehen, dass man keine Götzen anbeten solle, denn es folgt: „Du sollst dir kein Schnitzbild noch irgendein Gleichnis machen, weder dessen, was im Himmel oben, noch dessen, was auf der Erde unten, noch dessen, was in den Wassern unter der Erde ist. Du sollst dich nicht vor ihnen beugen noch ihnen dienen, denn ich bin Jehovah, dein Gott, ein eifriger Gott.“ (2 Mose 20:3-6)

Dieses Gebot wendet sich zunächst einmal gegen den Götzendienst, einfach deshalb, weil dieser bis dahin und auch später noch bis zur Ankunft des Herrn in einem großen Teil Asiens vorherrschte. Dieser Götzendienst ging darauf zurück, dass alle Religion in der Zeit vor dem Herrn auf Symbolen und Urbildern beruhte. Göttliches wurde durch vielerlei Figuren und Werke der Bildhauerkunst dargestellt, die dann später, als ihre ursprünglichen Bedeutungen in Vergessenheit gerieten, von der Masse mehr und mehr als Götter verehrt wurden. Auch die Kinder Israels hatten während ihres Aufenthalts in Ägypten einen derartigen Kultus, wie ihre Verehrung des goldenen Kalbs zeigt, das sie in der Wüste anstelle Jehovahs anbeteten. Viele Stellen in den geschichtlichen

Fusnotat:

1. Swedenborg folgt hier Schmidius: “Es soll kein anderer Gott vor meinem Angesicht sein.“ Das hebräische Elohim lässt beide Übertragungen zu.

wie auch in den prophetischen Büchern des Worte zeigen zudem, dass sie auch später nicht von diesem Götzendienst lassen wollten.

  
/ 853  
  

Bibla

 

2 Mose 20:3-6

Studimi

      

3 Du sollst keine anderen Götter neben mir haben.

4 Du sollst dir kein Bildnis noch irgend ein Gleichnis machen, weder des, das oben im Himmel, noch des, das unten auf Erden, oder des, das im Wasser unter der Erde ist.

5 Bete sie nicht an und diene ihnen nicht. Denn ich, der HERR, dein Gott, bin ein eifriger Gott, der da heimsucht der Väter Missetat an den Kindern bis in das dritte und vierte Glied, die mich hassen;

6 und tue Barmherzigkeit an vielen Tausenden, die mich liebhaben und meine Gebote halten.