Bibla

 

Deuteronomy 24:9

Studimi

       

9 Remember what the Lord your God did to Mary, in the way when you came out of Egypt.

Nga veprat e Swedenborg

 

Arcana Coelestia #9050

Studioni këtë pasazh

  
/ 10837  
  

9050. That “soul” signifies the spiritual life, is evident from the signification of “soul,” as being the life of man, but the life of his faith, which is spiritual life. In the Word throughout mention is made of “the heart” and of “the soul,” and by “the heart” is signified the life of love, and by “the soul” the life of faith. Man has two faculties receptive of life from the Lord, the one called the will, and the other the understanding. To the faculty which is called the will belongs love, for the goods of love make its life. But to the faculty which is called the understanding belongs faith, for the truths of faith make its life. But these two lives with man are nevertheless one, and when they are one, then the things which are of faith are also of love, for they are loved; and on the other hand the things which are of love are also of faith, because they are believed. Such is the life of all in heaven.

[2] The reason why the life of love, or what is the same thing, the will, is called in the Word “the heart;” and why the life of faith, or what is the same thing, the understanding, is called “the soul;” is that they who are in love to the Lord and are called celestial, constitute in the Grand Man or heaven the province of the heart; and they who are in faith in the Lord and thereby in charity toward the neighbor constitute the province of the lungs (see n. 3635, 3883-3896). From this it is that by “heart” in the Word is signified love, which is the life of the will, and by “soul” is signified faith, which is the life of the understanding (n. 2930, 7542, 8910); for in the original tongue “soul” is named from breathing, which is of the lungs.

[3] That faith pertains to the intellectual faculty, is because this faculty is enlightened by the Lord when man receives faith. From this he has light, or a perception of truth, in such things as are of faith, when he reads the Word. And that love pertains to the will faculty, is because this faculty is kindled by the Lord when the man receives love. From this he has the fire of life, and a sensitive perception of good.

[4] From all this it can be seen what is properly meant in the Word by “the heart,” and what by “the soul;” as in the following passages, in Moses:

Thou shalt love Jehovah thy God from all thy heart, and from all thy soul, and from all thy strength (Deuteronomy 6:5).

Thou shalt love Jehovah thy God, and shalt serve Him, from all thy heart and from all thy soul (Deuteronomy 10:12; 11:13).

These statutes and judgments thou shalt keep, and shalt do them, in all thy heart, and in all thy soul (Deuteronomy 26:16).

Jesus said, Thou shalt love the Lord thy God from all thy heart, and in all thy soul, and with all thy strength, and with thy thought (Matthew 22:37; Mark 12:30, 32; Luke 10:27).

“The heart” denotes the life of love; and “the soul,” the life of faith; “the strength,” those things which proceed from the life of love, thus which are from the heart or the will; and “the thought,” those things which proceed from the life of faith, thus which are from the soul, or an enlightened understanding.

[5] In like manner in Isaiah:

A deluded heart maketh him go astray, that he rescue not his soul, and say, Is there not a lie in my right hand? (Isaiah 44:20).

In Jeremiah:

I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in the land, in truth, with all My heart and with all My soul (Jeremiah 32:41);

speaking of Jehovah, that is, of the Lord; “the heart” is predicated of the Divine good, which is of love of mercy; and “the soul” is predicated of the Divine truth, which is of faith with man.

[6] That these things are signified by “heart” and “soul” in the Word, is at this day known to few within the church, for the reason that it has not been considered that man has two faculties distinct from each other, namely, the will and the understanding, and that these two faculties constitute one mind, in order that man may be truly man. Neither has it been considered that all things in the universe, both in heaven and in the world, bear relation to good and truth, and that they must be conjoined together in order that they may be anything, and produce anything. From ignorance of these things it has resulted that they have separated faith from love; for he who is ignorant of these universal laws cannot know that faith bears relation to truth, and love to good, and that unless these are conjoined together they are not anything; for faith without love is not faith, and love without faith is not love, because love has its quality from faith, and faith has its life from love; consequently faith without love is dead, and faith with love is alive. That this is so, can be seen from everything in the Word; for where faith is treated of, there also love is treated of, in order that in this way the marriage of good and truth, that is, that heaven, and in the supreme sense the Lord, may be in each and all things of the Word. (That there is such a marriage, see n. 683, 793, 801, 2516, 2712, 4138, 5138, 5502, 6343, 7945, 8339.) From all this it is now evident why the man of the church has not hitherto known what is meant in the Word by “heart,” and what by “soul.”

[7] That” soul” in the Word denotes the life of faith, can be plainly seen from the passages where “the soul” is mentioned, as in the following.

In Moses:

Thou shalt not take the mill or the upper millstone to pledge; for he taketh the soul to pledge (Deuteronomy 24:6).

It is said that “he who taketh a mill taketh the soul to pledge” because in the internal sense by “a mill” are signified those things which are of faith (n. 7780).

In Isaiah:

It shall be as when a hungry man dreameth, as if he were eating; but when he awaketh, his soul is fasting; or as when a thirsty man dreameth, as if he were drinking; but when he awaketh, behold he is weary, and his soul hath appetite (Isaiah 29:8).

“A fasting soul,” and “a soul that hath appetite,” denote the desire of learning the goods and truths of faith. In the same:

If thou draw out thy soul to the hungry, and sate the afflicted soul (Isaiah 58:10).

“To draw out thy soul to the hungry” denotes to be desirous to instruct in the truths of faith; and “to sate the afflicted soul” denotes to instruct in the good of faith.

[8] In Jeremiah:

Though thou clothest thyself with double-dyed, though thou deckest thee with ornament of gold, though thou rendest thine eyes with antimony, in vain shalt thou make thyself beauteous; thy lovers will abhor thee, they will seek thy soul (Jeremiah 4:30).

Here “soul” denotes the life of faith, consequently faith itself in man, because this makes his spiritual life. That faith is meant by “soul,” is plain from the particulars in this verse. In the same:

They shall come and sing in the height of Zion, and shall flow together unto the good of Jehovah, to the wheat, and to the new wine, and to the oil, and to the sons of the flock and of the herd; and their soul shall become as a watered garden; I will water the weary soul, and every sorrowful soul (Jeremiah 31:12, 25).

“The soul” denotes the life of faith in the man of the church, who is said “to become as a garden,” because by “a garden” is signified the intelligence which is from the truths of faith (n. 100, 108, 2702 the soul is said to be “watered,” because by “being watered” is signified to be instructed.

[9] In the same:

We bring our bread with the peril of our souls, because of the sword of the wilderness (Lam. 5:9).

“The peril of souls” denotes the danger of the loss of faith and consequently of spiritual life; for “the sword of the wilderness” denotes falsity fighting against the truths of faith (n. 2799, 4499, 6353, 7102, 8294).

In Ezekiel:

Javan, Tubal, and Meshech, these were thy traders, with the soul of man, and with vessels of brass, they furnished thy trading (Ezekiel 27:13).

“The soul of man” denotes the interior truth of faith from good; “vessels of brass,” exterior truths of faith from good; “vessels” denoting exterior truths or memory-truths (see n. 3068, 3079), and “brass,” the good of the natural (n. 425, 1551). Unless it were known that “the soul of man” denotes faith, it could not be understood what is signified by “trading with the soul of man, and with vessels of brass.”

[10] In the same:

Every living soul that creepeth, whithersoever the rivers shall come, shall live; whence is exceeding much fish; because these waters are come hither, and are healed (Ezekiel 47:9);

speaking of the new temple, that is, of a new spiritual church from the Lord; “the living soul that creepeth” denotes memory-truths which are of faith; “much fish from thence” denotes memory-knowledges (n. 40, 991); “rivers” denote the things that are of intelligence, which are from the truths of faith (n. 2702, 3051). Neither in this passage would it be known without the internal sense what is meant by “much fish” in consequence of the rivers coming thither. In David:

Save me, O God, for the waters are come even unto my soul (Psalms 69:1).

The waters compassed me about, even to my soul (Jon. 2:5).

In these passages “waters” denote falsities, and also temptations which are caused by injected falsities (n. 705, 739, 756, 790, 8137, 8138, 8368).

[11] In Jeremiah:

Jehovah said, Shall not My soul be avenged on such a nation as this? (Jeremiah 5:9, 29).

Admit chastisement, O Jerusalem, lest My soul be turned away from thee, and I make thee a waste (Jeremiah 6:8).

“The soul,” when predicated of the Lord, denotes Divine truth.

In John:

The second angel poured out his vial into the sea, and it became blood as of a dead man, whence every living soul died in the sea (Revelation 16:3).

“The sea” denotes memory-knowledges in the complex (n. 28); “blood,” the truths of faith from good, and in the opposite sense, the truths of faith falsified and profaned (n. 4735, 6978, 7317, 7326); consequently “living soul” denotes life derived from faith.

[12] In Matthew:

Be not anxious for your soul, what ye shall eat, or what ye shall drink (Matthew 6:25).

“Soul” denotes the truths of faith; “eating” and “drinking” denote to be instructed in the good and truth of faith, for here in the internal sense the subject treated of is spiritual life and its nourishment. Again:

Whoever will find his soul shall lose it, and whoever shall lose his soul for My sake shall find it (Matthew 10:39).

“The soul” denotes the life of faith such as it is with those who believe, and in the opposite sense the life not of faith such as it is with those who do not believe.

In Luke:

In your patience possess ye your souls (Luke 21:19).

“To possess the souls” denotes those things which are of faith and consequently of spiritual life. The signification is similar in very many other passages.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Nga veprat e Swedenborg

 

Arcana Coelestia #6353

Studioni këtë pasazh

  
/ 10837  
  

6353. Instruments of violence are their swords. That this signifies that doctrinal things serve to destroy the works of charity, thus charity itself, is evident from the signification of “instruments of violence,” as being what serves to destroy charity (that “instruments” denote things that are of service is evident, and that “violence” denotes the destruction of charity, will be seen presently); and from the signification of “swords,” as being doctrinal things. For “swords” [gladii] denote the truths of faith, by means of which combat is waged against falsities and evils ((2799) see n. 2799), thus “swords” [machaerae] are doctrinal things, here the doctrinal things by means of which combat is waged against truth and good, and by means of which these are extinguished, because this is done by those who are in faith alone, or in faith separate from charity, with whom the reverse prevails.

[2] The doctrinal things of those who are in faith alone, whereby they destroy the works of charity, are chiefly those which teach that man is saved by faith alone without the works of charity, and that these are not necessary, and that man is saved by faith alone even in the last hour, no matter how he had lived through the whole course of his life, thus those who have practiced nothing but cruelties, those who have practiced nothing but adulteries, those who have practiced nothing but profane things; and hence that salvation is merely admission into heaven, none being admitted but they who have received this grace at the end of their life; and thus that some have been elected out of mercy, and some damned out of unmercifulness; when yet heaven is denied by the Lord to no one, but the life and the communication of life (which are there perceived as an odor is perceived by those exposed to it on earth) render it impossible for the wicked to dwell there, because they are tormented by the evil of their life there more than in the deepest hell.

[3] That a “sword” signifies falsity combating and slaying, is evident in John:

There went forth another horse that was red, and to him that sat thereon it was given to take peace from the earth, that they should kill one another, whence there was given unto him a great sword (Revelation 6:4).

Again:

If anyone shall kill with the sword, with the sword must he be killed (Revelation 13:10, 14).

[4] That “violence” is violence inflicted on charity, is clear from many passages in the Word, as in Isaiah:

The violent one shall cease, and the scorner shall be consumed, all who ripen iniquity shall be cut off, who make a man sin in a word, and ensnare him who reproveth in the gate, and turn aside the just into emptiness (Isaiah 29:20-21);

in this passage the “violent one” is expressed by another word in the original, but of similar signification; that the “violent one” is one who inflicts violence on charity, is signified by “making a man sin in a word,” and “turning aside the just.”

[5] In the same:

Their works are works of iniquity, and the deed of violence is in their hands. Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood (Isaiah 59:6-7); where “violence” is violence inflicted on charity, which is also signified by “shedding blood” (see n. 374, 1005). Again:

Violence shall no more be in thy land, wasting and a breach in thy borders (Isaiah 60:18); where “violence” denotes the destruction of charity, for hence comes “wasting and breach in the land,” that is, in the church.

[6] In Jeremiah:

I proclaim violence and vastation; because the word of Jehovah is made a reproach unto me, and a shame all the day (Jeremiah 20:8); where “violence” also denotes violence in spiritual things, thus the destruction of charity and also of faith.

In Ezekiel:

The land is full of judgment of bloods, and the city is full of violence (Ezekiel 7:23); where “judgment of bloods” denotes the destruction of faith; and “violence,” the destruction of charity.

[7] Again:

If he beget a son that is violent, a shedder of blood, that doeth any one of these things: if he hath eaten upon the mountains, and defiled his companion’s wife, hath oppressed the poor and needy, hath seized spoil, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to idols, hath committed abomination, hath given upon interest, and hath received usury; shall he live? He shall not live, dying he shall die (Ezekiel 18:10-13);

here a “son that is violent and a shedder of blood” is described, and all the works of charity which it destroys are recounted; thus a “son that is violent and a shedder of blood” is a destroyer of charity and faith.

[8] In David:

Deliver me O Jehovah from the evil man, preserve me from the man of violences, who think evils in their heart, the whole day they gather themselves together for war; they sharpen their tongue like a serpent, the poison of the asp is under their lips. Keep me O Jehovah from the hands of the wicked; preserve me from the man of violences. Let not the man of tongue subsist in the earth; let evil hunt the man of violence to overthrow him (Psalms 140:1-4, 11);

a “man of violences” denotes those who destroy the truths of faith and the goods of charity; their fighting against these truths and goods is signified by their “gathering themselves together the whole day for war, sharpening the tongue as a serpent, the poison of the asp under their lips, and evil hunting him to overthrow him.” (And so in other passages, as Ezekiel 12:19; Joel 4:19 [NCBSP: 3:19]; Malachi 2:16-17; Zeph. 3:4; Psalms 18:48; 55:9-11; 58:3-6; Deuteronomy 19:16)

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.