10
Wer im geringsten treu ist, der ist auch im Großen treu; und wer im Geringsten unrecht ist, der ist auch im Großen unrecht.
10
Wer im geringsten treu ist, der ist auch im Großen treu; und wer im Geringsten unrecht ist, der ist auch im Großen unrecht.
Nga Brian David (makinë e përkthyer në Deutsch)
Treu" zu sein bedeutet, den Wunsch nach dem Guten, das vom Herrn kommt, anzunehmen; "ungerecht" zu sein (eine wörtlichere Übersetzung als "ungerecht") bedeutet, selbstsüchtig zu sein und seine eigenen Wünsche an die erste Stelle zu setzen. "Am wenigsten" und "viel" beziehen sich auf das Wissen über geistliche Dinge.
Im Kontext bedeutet dies, dass diejenigen, die die Wahrheit suchen, wo immer sie sie finden können, und sie wegen des Guten, das sie bewirken kann, schätzen, die gleiche Reaktion auf eine Fülle von Wissen und Verständnis haben werden. Sie werden die Wahrheit sogar inmitten des Bösen finden, für das der "ungerechte Mammon" in Vers neun steht.
In der Zwischenzeit werden diejenigen, die kleine, scheinbar harmlose Ideen aufgreifen und sie egoistisch nutzen, dasselbe tun, wenn sie großes Wissen erlangen.