The Bible

 

Genesis 27

Study

   

1 γιγνομαι-VBI-AMI3S δε-X μετα-P ο- A--ASN γηραω-VA--AAN *ισαακ-N---ASM και-C αμβλυνω-VCI-API3P ο- A--NPM οφθαλμος-N2--NPM αυτος- D--GSM ο- A--GSN οραω-V3--PAN και-C καλεω-VAI-AAI3S *ησαυ-N---ASM ο- A--ASM υιος-N2--ASM αυτος- D--GSM ο- A--ASM πρεσβυτερος-A1A-ASMC και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM υιος-N2--VSM εγω- P--GS και-C ειπον-VBI-AAI3S ιδου-I εγω- P--NS

2 και-C ειπον-VBI-AAI3S ιδου-I γηρασκω-VX--XAI1S και-C ου-D γιγνωσκω-V1--PAI1S ο- A--ASF ημερα-N1A-ASF ο- A--GSF τελευτη-N1--GSF εγω- P--GS

3 νυν-D ουν-X λαμβανω-VB--AAD2S ο- A--ASN σκευος-N3E-ASN συ- P--GS ο- A--ASF τε-X φαρετρα-N1A-ASF και-C ο- A--ASN τοξον-N2N-ASN και-C εκερχομαι-VB--AAD2S εις-P ο- A--ASN πεδιον-N2N-ASN και-C θηρευω-VA--AAD2S εγω- P--DS θηρα-N1A-ASF

4 και-C ποιεω-VA--AAD2S εγω- P--DS εδεσμα-N3M-APN ως-C φιλεω-V2--PAI1S εγω- P--NS και-C φερω-VB--AAD2S εγω- P--DS ινα-C εσθιω-VB--AAS1S οπως-C ευλογεω-VA--AAS3S συ- P--AS ο- A--NSF ψυχη-N1--NSF εγω- P--GS πριν-D αποθνησκω-VB--AAN εγω- P--AS

5 *ρεβεκκα-N---NSF δε-X ακουω-VAI-AAI3S λαλεω-V2--PAPGSM *ισαακ-N---GSM προς-P *ησαυ-N---ASM ο- A--ASM υιος-N2--ASM αυτος- D--GSM πορευομαι-VCI-API3S δε-X *ησαυ-N---NSM εις-P ο- A--ASN πεδιον-N2N-ASN θηρευω-VA--AAN θηρα-N1A-ASF ο- A--DSM πατηρ-N3--DSM αυτος- D--GSM

6 *ρεβεκκα-N---NSF δε-X ειπον-VBI-AAI3S προς-P *ιακωβ-N---ASM ο- A--ASM υιος-N2--ASM αυτος- D--GSF ο- A--ASM ελαχυς-A3C-ASMC οραω-VB--AAD2S εγω- P--NS ακουω-VAI-AAI1S ο- A--GSM πατηρ-N3--GSM συ- P--GS λαλεω-V2--PAPGSM προς-P *ησαυ-N---ASM ο- A--ASM αδελφος-N2--ASM συ- P--GS λεγω-V1--PAPGSM

7 φερω-VB--AAD2S εγω- P--DS θηρα-N1A-ASF και-C ποιεω-VA--AAD2S εγω- P--DS εδεσμα-N3M-APN και-C εσθιω-VB--AAPNSM ευλογεω-VF--FAI1S συ- P--AS εναντιον-P κυριος-N2--GSM προ-P ο- A--GSN αποθνησκω-VB--AAN εγω- P--AS

8 νυν-D ουν-X υιος-N2--VSM ακουω-VA--AAD2S εγω- P--GS καθα-D εγω- P--NS συ- P--DS εντελλομαι-V1--PMI1S

9 και-C πορευομαι-VC--APPNSM εις-P ο- A--APN προβατον-N2N-APN λαμβανω-VB--AAD2S εγω- P--DS εκειθεν-D δυο-M εριφος-N2--APM απαλος-A1--APM και-C καλος-A1--APM και-C ποιεω-VF--FAI1S αυτος- D--APM εδεσμα-N3M-APN ο- A--DSM πατηρ-N3--DSM συ- P--GS ως-C φιλεω-V2--PAI3S

10 και-C ειςφερω-VF--FAI2S ο- A--DSM πατηρ-N3--DSM συ- P--GS και-C εσθιω-VF--FMI3S οπως-C ευλογεω-VA--AAS3S συ- P--AS ο- A--NSM πατηρ-N3--NSM συ- P--GS προ-P ο- A--GSN αποθνησκω-VB--AAN αυτος- D--ASM

11 ειπον-VBI-AAI3S δε-X *ιακωβ-N---NSM προς-P *ρεβεκκα-N---ASF ο- A--ASF μητηρ-N3--ASF αυτος- D--GSM ειμι-V9--PAI3S *ησαυ-N---NSM ο- A--NSM αδελφος-N2--NSM εγω- P--GS ανηρ-N3--NSM δασυς-A3U-NSM εγω- P--NS δε-X ανηρ-N3--NSM λειος-A1A-NSM

12 μηποτε-D ψηλαφαω-VA--AAS3S εγω- P--AS ο- A--NSM πατηρ-N3--NSM εγω- P--GS και-C ειμι-VF--FMI1S εναντιον-P αυτος- D--GSM ως-C καταφρονεω-V2--PAPNSM και-C επιαγω-VF--FAI1S επι-P εμαυτου- D--ASM καταρα-N1A-ASF και-C ου-D ευλογια-N1A-ASF

13 ειπον-VBI-AAI3S δε-X αυτος- D--DSM ο- A--NSF μητηρ-N3--NSF επι-P εγω- P--AS ο- A--NSF καταρα-N1A-NSF συ- P--GS τεκνον-N2N-VSN μονον-D υποακουω-VA--AAD2S ο- A--GSF φωνη-N1--GSF εγω- P--GS και-C πορευομαι-VC--APPNSM φερω-VB--AAD2S εγω- P--DS

14 πορευομαι-VC--APPNSM δε-X λαμβανω-VBI-AAI3S και-C φερω-VAI-AAI3S ο- A--DSF μητηρ-N3--DSF και-C ποιεω-VAI-AAI3S ο- A--NSF μητηρ-N3--NSF αυτος- D--GSM εδεσμα-N3M-APN καθα-D φιλεω-V2I-IAI3S ο- A--NSM πατηρ-N3--NSM αυτος- D--GSM

15 και-C λαμβανω-VB--AAPNSF *ρεβεκκα-N---NSF ο- A--ASF στολη-N1--ASF *ησαυ-N---GSM ο- A--GSM υιος-N2--GSM αυτος- D--GSF ο- A--GSM πρεσβυτερος-A1A-GSMC ο- A--ASF καλος-A1--ASF ος- --NSF ειμι-V9--IAI3S παρα-P αυτος- D--DSF εν-P ο- A--DSM οικος-N2--DSM ενδυω-VAI-AAI3S *ιακωβ-N---NSM ο- A--ASM υιος-N2--ASM αυτος- D--GSF ο- A--ASM νεος-A1A-ASMC

16 και-C ο- A--APN δερμα-N3M-APN ο- A--GPM εριφος-N2--GPM περιτιθημι-VAI-AAI3S επι-P ο- A--APM βραχιων-N3N-APM αυτος- D--GSM και-C επι-P ο- A--APN γυμνος-A1--APN ο- A--GSM τραχηλος-N2--GSM αυτος- D--GSM

17 και-C διδωμι-VAI-AAI3S ο- A--APN εδεσμα-N3M-APN και-C ο- A--APM αρτος-N2--APM ος- --APM ποιεω-VAI-AAI3S εις-P ο- A--APF χειρ-N3--APF *ιακωβ-N---GSM ο- A--GSM υιος-N2--GSM αυτος- D--GSF

18 και-C ειςφερω-VAI-AAI3S ο- A--DSM πατηρ-N3--DSM αυτος- D--GSM ειπον-VBI-AAI3S δε-X πατηρ-N3--VSM ο- A--NSM δε-X ειπον-VBI-AAI3S ιδου-I εγω- P--NS τις- I--NSM ειμι-V9--PAI2S συ- P--NS τεκνον-N2N-VSN

19 και-C ειπον-VBI-AAI3S *ιακωβ-N---NSM ο- A--DSM πατηρ-N3--DSM αυτος- D--GSM εγω- P--NS *ησαυ-N---NSM ο- A--NSM πρωτοτοκος-A1B-NSM συ- P--GS ποιεω-VAI-AAI1S καθα-D λαλεω-VAI-AAI2S εγω- P--DS αναιστημι-VH--AAPNSM καταιζω-VA--AAD2S και-C εσθιω-VB--AAD2S ο- A--GSF θηρα-N1A-GSF εγω- P--GS οπως-C ευλογεω-VA--AAS3S εγω- P--AS ο- A--NSF ψυχη-N1--NSF συ- P--GS

20 ειπον-VBI-AAI3S δε-X *ισαακ-N---NSM ο- A--DSM υιος-N2--DSM αυτος- D--GSM τις- I--NSN ουτος- D--ASN ος- --ASN ταχυς-A3U-ASN ευρισκω-VB--AAI2S ω-I τεκνον-N2N-VSN ο- A--NSM δε-X ειπον-VBI-AAI3S ος- --ASN παραδιδωμι-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM ο- A--NSM θεος-N2--NSM συ- P--GS εναντιον-P εγω- P--GS

21 ειπον-VBI-AAI3S δε-X *ισαακ-N---NSM ο- A--DSM *ιακωβ-N---DSM εγγιζω-VA--AAD2S εγω- P--DS και-C ψηλαφαω-VA--AAS1S συ- P--AS τεκνον-N2N-VSN ει-C συ- P--NS ειμι-V9--PAI2S ο- A--NSM υιος-N2--NSM εγω- P--GS *ησαυ-N---NSM η-C ου-D

22 εγγιζω-VAI-AAI3S δε-X *ιακωβ-N---NSM προς-P *ισαακ-N---ASM ο- A--ASM πατηρ-N3--ASM αυτος- D--GSM και-C ψηλαφαω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASM και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--NSF μεν-X φωνη-N1--NSF φωνη-N1--NSF *ιακωβ-N---GSM ο- A--NPF δε-X χειρ-N3--NPF χειρ-N3--NPF *ησαυ-N---GSM

23 και-C ου-D επιγιγνωσκω-VZI-AAI3S αυτος- D--ASM ειμι-V9--IAI3P γαρ-X ο- A--NPF χειρ-N3--NPF αυτος- D--GSM ως-C ο- A--NPF χειρ-N3--NPF *ησαυ-N---GSM ο- A--GSM αδελφος-N2--GSM αυτος- D--GSM δασυς-A3U-NPF και-C ευλογεω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASM

24 και-C ειπον-VBI-AAI3S συ- P--NS ειμι-V9--PAI2S ο- A--NSM υιος-N2--NSM εγω- P--GS *ησαυ-N---NSM ο- A--NSM δε-X ειπον-VBI-AAI3S εγω- P--NS

25 και-C ειπον-VBI-AAI3S προςαγω-VB--AAD2S εγω- P--DS και-C εσθιω-VF--FMI1S απο-P ο- A--GSF θηρα-N1A-GSF συ- P--GS τεκνον-N2N-VSN ινα-C ευλογεω-VA--AAS3S συ- P--AS ο- A--NSF ψυχη-N1--NSF εγω- P--GS και-C προςαγω-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM και-C εσθιω-VBI-AAI3S και-C ειςφερω-VAI-AAI3S αυτος- D--DSM οινος-N2--ASM και-C πινω-VBI-AAI3S

26 και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM *ισαακ-N---NSM ο- A--NSM πατηρ-N3--NSM αυτος- D--GSM εγγιζω-VA--AAD2S εγω- P--DS και-C φιλεω-VA--AAD2S εγω- P--AS τεκνον-N2N-VSN

27 και-C εγγιζω-VA--AAPNSM φιλεω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASM και-C οσφραινομαι-VCI-API3S ο- A--ASF οσμη-N1--ASF ο- A--GPN ιματιον-N2N-GPN αυτος- D--GSM και-C ευλογεω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASM και-C ειπον-VBI-AAI3S ιδου-I οσμη-N1--NSF ο- A--GSM υιος-N2--GSM εγω- P--GS ως-C οσμη-N1--NSF αγρος-N2--GSM πληρης-A3H-GSM ος- --ASM ευλογεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM

28 και-C διδωμι-VO--AAO3S συ- P--DS ο- A--NSM θεος-N2--NSM απο-P ο- A--GSF δροσος-N2--GSF ο- A--GSM ουρανος-N2--GSM και-C απο-P ο- A--GSF πιοτης-N3--GSF ο- A--GSF γη-N1--GSF και-C πληθος-N3E-ASN σιτος-N2--GSM και-C οινος-N2--GSM

29 και-C δουλευω-VA--AAD3P συ- P--DS εθνος-N3E-NPN και-C προςκυνεω-VF--FAI3P συ- P--DS αρχων-N3--NPM και-C γιγνομαι-V1--PMD2S κυριος-N2--NSM ο- A--GSM αδελφος-N2--GSM συ- P--GS και-C προςκυνεω-VF--FAI3P συ- P--DS ο- A--NPM υιος-N2--NPM ο- A--GSM πατηρ-N3--GSM συ- P--GS ο- A--NSM κατααραομαι-V3--PMPNSM συ- P--AS επικαταρατος-A1B-NSM ο- A--NSM δε-X ευλογεω-V2--PAPNSM συ- P--AS ευλογεω-VM--XPPNSM

30 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S μετα-P ο- A--ASN παυω-VA--AMN *ισαακ-N---ASM ευλογεω-V2--PAPASM *ιακωβ-N---ASM ο- A--ASM υιος-N2--ASM αυτος- D--GSM και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S ως-C εκερχομαι-VBI-AAI3S *ιακωβ-N---NSM απο-P προσωπον-N2N-GSN *ισαακ-N---GSM ο- A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος- D--GSM και-C *ησαυ-N---NSM ο- A--NSM αδελφος-N2--NSM αυτος- D--GSM ερχομαι-VBI-AAI3S απο-P ο- A--GSF θηρα-N1A-GSF

31 και-C ποιεω-VAI-AAI3S και-C αυτος- D--NSM εδεσμα-N3M-APN και-C προςφερω-VAI-AAI3S ο- A--DSM πατηρ-N3--DSM αυτος- D--GSM και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--DSM πατηρ-N3--DSM αναιστημι-VH--AAD3S ο- A--NSM πατηρ-N3--NSM εγω- P--GS και-C εσθιω-VB--AAD3S ο- A--GSF θηρα-N1A-GSF ο- A--GSM υιος-N2--GSM αυτος- D--GSM οπως-C ευλογεω-VA--AAS3S εγω- P--AS ο- A--NSF ψυχη-N1--NSF συ- P--GS

32 και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM *ισαακ-N---NSM ο- A--NSM πατηρ-N3--NSM αυτος- D--GSM τις- I--NSM ειμι-V9--PAI2S συ- P--NS ο- A--NSM δε-X ειπον-VBI-AAI3S εγω- P--NS ειμι-V9--PAI1S ο- A--NSM υιος-N2--NSM συ- P--GS ο- A--NSM πρωτοτοκος-A1B-NSM *ησαυ-N---NSM

33 εκιστημι-VHI-AAI3S δε-X *ισαακ-N---NSM εκστασις-N3I-ASF μεγας-A1--ASF σφοδρα-D και-C ειπον-VBI-AAI3S τις- I--NSM ουν-X ο- A--NSM θηρευω-VA--AAPNSM εγω- P--DS θηρα-N1A-ASF και-C ειςφερω-VA--AAPNSM εγω- P--DS και-C εσθιω-VBI-AAI1S απο-P πας-A3--GPN προ-P ο- A--GSN συ- P--AS ερχομαι-VB--AAN και-C ευλογεω-VAI-AAI1S αυτος- D--ASM και-C ευλογεω-VM--XPPNSM ειμι-V9--PAD3S

34 γιγνομαι-VBI-AMI3S δε-X ηνικα-D ακουω-VAI-AAI3S *ησαυ-N---NSM ο- A--APN ρημα-N3M-APN *ισαακ-N---GSM ο- A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος- D--GSM αναβοαω-VAI-AAI3S φωνη-N1--ASF μεγας-A1--ASF και-C πικρος-A1A-ASF σφοδρα-D και-C ειπον-VBI-AAI3S ευλογεω-VA--AAD2S δη-X καιεμος-C+ PAS πατηρ-N3--VSM

35 ειπον-VBI-AAI3S δε-X αυτος- D--DSM ερχομαι-VB--AAPNSM ο- A--NSM αδελφος-N2--NSM συ- P--GS μετα-P δολος-N2--GSM λαμβανω-VBI-AAI3S ο- A--ASF ευλογια-N1A-ASF συ- P--GS

36 και-C ειπον-VBI-AAI3S δικαιως-D καλεω-VCI-API3S ο- A--NSN ονομα-N3M-NSN αυτος- D--GSM *ιακωβ-N---NSM πτερνιζω-VX--XAI3S γαρ-X εγω- P--AS ηδη-D δευτερος-A1A-ASN ουτος- D--ASN ο- A--APN τε-X πρωτοτοκιον-N2N-APN εγω- P--GS λαμβανω-VX--XAI3S και-C νυν-D λαμβανω-VX--XAI3S ο- A--ASF ευλογια-N1A-ASF εγω- P--GS και-C ειπον-VBI-AAI3S *ησαυ-N---NSM ο- A--DSM πατηρ-N3--DSM αυτος- D--GSM ου-D υπολειπω-VBI-AMI2S εγω- P--DS ευλογια-N1A-ASF πατηρ-N3--VSM

37 αποκρινω-VC--APPNSM δε-X *ισαακ-N---NSM ειπον-VBI-AAI3S ο- A--DSM *ησαυ-N---DSM ει-C κυριος-N2--ASM αυτος- D--ASM ποιεω-VAI-AAI1S συ- P--GS και-C πας-A3--APM ο- A--APM αδελφος-N2--APM αυτος- D--GSM ποιεω-VAI-AAI1S αυτος- D--GSM οικετης-N1M-APM σιτος-N2--DSM και-C οινος-N2--DSM στηριζω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASM συ- P--DS δε-X τις- I--ASN ποιεω-VA--AAS1S τεκνον-N2N-VSN

38 ειπον-VBI-AAI3S δε-X *ησαυ-N---NSM προς-P ο- A--ASM πατηρ-N3--ASM αυτος- D--GSM μη-D ευλογια-N1A-NSF εις-A1A-NSF συ- P--DS ειμι-V9--PAI3S πατηρ-N3--VSM ευλογεω-VA--AAD2S δη-X καιεμος-C+ PAS πατηρ-N3--VSM κατανυττω-VQ--APPGSM δε-X *ισαακ-N---GSM αναβοαω-VAI-AAI3S φωνη-N1--ASF *ησαυ-N---NSM και-C κλαιω-VAI-AAI3S

39 αποκρινω-VC--APPNSM δε-X *ισαακ-N---NSM ο- A--NSM πατηρ-N3--NSM αυτος- D--GSM ειπον-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM ιδου-I απο-P ο- A--GSF πιοτης-N3--GSF ο- A--GSF γη-N1--GSF ειμι-VF--FMI3S ο- A--NSF κατοικησις-N3I-NSF συ- P--GS και-C απο-P ο- A--GSF δροσος-N2--GSF ο- A--GSM ουρανος-N2--GSM ανωθεν-D

40 και-C επι-P ο- A--DSF μαχαιρα-N1S-DSF συ- P--GS ζαω-VF--FMI2S και-C ο- A--DSM αδελφος-N2--DSM συ- P--GS δουλευω-VF--FAI2S ειμι-VF--FMI3S δε-X ηνικα-D εαν-C κατααιρεω-VB--AAS2S και-C εκλυω-VF--FAI2S ο- A--ASN ζυγον-N2N-ASN αυτος- D--GSM απο-P ο- A--GSM τραχηλος-N2--GSM συ- P--GS

41 και-C ενκοτεω-V2I-IAI3S *ησαυ-N---NSM ο- A--DSM *ιακωβ-N---DSM περι-P ο- A--GSF ευλογια-N1A-GSF ος- --GSF ευλογεω-VA--AAI3S αυτος- D--ASM ο- A--NSM πατηρ-N3--NSM αυτος- D--GSM ειπον-VBI-AAI3S δε-X *ησαυ-N---NSM εν-P ο- A--DSF διανοια-N1A-DSF εγγιζω-VA--AAD3P ο- A--NPF ημερα-N1A-NPF ο- A--GSN πενθος-N3E-GSN ο- A--GSM πατηρ-N3--GSM εγω- P--GS ινα-C αποκτεινω-VA--AAS1S *ιακωβ-N---ASM ο- A--ASM αδελφος-N2--ASM εγω- P--GS

42 αποαγγελλω-VDI-API3S δε-X *ρεβεκκα-N---DSF ο- A--NPN ρημα-N3M-NPN *ησαυ-N---GSM ο- A--GSM υιος-N2--GSM αυτος- D--GSF ο- A--GSM πρεσβυτερος-A1A-GSMC και-C πεμπω-VA--AAPNSF καλεω-VAI-AAI3S *ιακωβ-N---ASM ο- A--ASM υιος-N2--ASM αυτος- D--GSF ο- A--ASM νεος-A1A-ASMC και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM ιδου-I *ησαυ-N---NSM ο- A--NSM αδελφος-N2--NSM συ- P--GS αποειλεω-V2--PAI3S συ- P--DS ο- A--GSN αποκτεινω-VA--AAN συ- P--AS

43 νυν-D ουν-X τεκνον-N2N-VSN ακουω-VA--AAD2S εγω- P--GS ο- A--GSF φωνη-N1--GSF και-C αναιστημι-VH--AAPNSM αποδιδρασκω-VA--AAD2S εις-P ο- A--ASF *μεσοποταμια-N1A-ASF προς-P *λαβαν-N---ASM ο- A--ASM αδελφος-N2--ASM εγω- P--GS εις-P *χαρραν-N---AS

44 και-C οικεω-VA--AAD2S μετα-P αυτος- D--GSM ημερα-N1A-APF τις- I--APF εως-P ο- A--GSN αποστρεφω-VA--AAN ο- A--ASM θυμος-N2--ASM

45 και-C ο- A--ASF οργη-N1--ASF ο- A--GSM αδελφος-N2--GSM συ- P--GS απο-P συ- P--GS και-C επιλανθανω-VB--AMS3S ος- --APN ποιεω-VX--XAI2S αυτος- D--DSM και-C αποστελλω-VA--AAPNSF μεταπεμπω-VF--FMI1S συ- P--AS εκειθεν-D μηποτε-D ατεκνοω-VC--APS1S απο-P ο- A--GPM δυο-M συ- P--GP εν-P ημερα-N1A-DSF εις-A1A-DSF

46 ειπον-VBI-AAI3S δε-X *ρεβεκκα-N---NSF προς-P *ισαακ-N---ASM προςοχθιζω-VX--XAI1S ο- A--DSF ζωη-N1--DSF εγω- P--GS δια-P ο- A--APF θυγατηρ-N3--APF ο- A--GPM υιος-N2--GPM *χετ-N---GSM ει-C λαμβανω-VF--FMI3S *ιακωβ-N---NSM γυνη-N3K-ASF απο-P ο- A--GPF θυγατηρ-N3--GPF ο- A--GSF γη-N1--GSF ουτος- D--GSF ινα-C τις- I--ASN εγω- P--DS ζαω-V3--PAN

   

From Swedenborg's Works

 

Arcana Coelestia #3595

Study this Passage

  
/ 10837  
  

3595. 'And I have eaten from all of it before you came in' means which had been made its own. This is clear from the meaning of 'eating' as making one's own, dealt with in 2187, 2343, 3168, 3513 (end).

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

From Swedenborg's Works

 

Arcana Coelestia #3513

Study this Passage

  
/ 10837  
  

3513. 'And I will eat' means in that way making it its own. This is clear from the meaning of 'eating' as being made one's own, dealt with in 2187, 2343, 3168, 3503. It is made its own when, by means of forms of pleasantness and delight, truths, that is, cognitions of good and truth, are instilled into the natural; and when these truths are allied to the good in the natural, communication is effected with the truth and good of the rational and so with the rational itself. It is this communication that the expression 'being made one's own' is used to describe, for those truths belong to the rational within the natural. Indeed truths in the rational are related to those in the natural in the way that individual parts are related to their general wholes. It is well known that a general whole is the product of its individual parts and that without the individual parts no general whole can be produced. It is the general whole produced from the individual parts belonging to the rational that is manifested in the natural. And being a general whole it takes a different form, doing so according to the order of the individual constituent parts, and so according to the form that results. If it is the more specific and the consequent individual parts of celestial good and spiritual truth that give form to the general whole within the natural, then it is a celestial and spiritual form that is presented, and something of heaven is represented as a kind of image in the specific parts constituting the general whole. But if the more specific and the individual parts which give form to the general whole within the natural do not consist of good and truth but of evil and falsity, something of hell is in that case represented as a kind of image in the specific parts constituting the general whole.

[2] Such are the things meant by eating and drinking in the Holy Supper, where again eating and drinking mean making one's own; that is to say, 'eating' means making good one's own and 'drinking' making truth one's own. If good, that is to say, love to the Lord and charity towards the neighbour, gives form to the internal or rational man, and by way of this rational man gives form to a corresponding external or natural man, the person becomes in particular and in general an image of heaven, and therefore an image of the Lord. But if contempt for the Lord and for the good and truth of faith, and hatred towards the neighbour give form to the rational man, the person becomes in particular and in general an image of hell - the more so if at the same time he eats and drinks in a holy manner, for profanation then results. Consequently people who eat and drink worthily make eternal life their own, whereas those who do so unworthily make [eternal] death their own.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.