1
ἔτος-N3E-GSN τρίτος-A1--GSN βασιλεύω-V1--PAPGSN *βαλτασαρ-N---GSM ὅρασις-N3I-NSF ὅς-
--ASF ὁράω-VBI-AAI1S ἐγώ-
P--NS *δανιηλ-N---NSM μετά-P ὁ-
A--ASN ὁράω-VB--AAN ἐγώ-
P--AS ὁ-
A--ASF πρῶτος-A1--ASFS
2
καί-C ὁράω-VBI-AAI1S ἐν-P ὁ-
A--DSN ὅραμα-N3M-DSN ὁ-
A--GSN ἐνύπνιον-N2N-GSN ἐγώ-
P--GS ἐγώ-
P--GS εἰμί-V9--PAPGSM ἐν-P *σοῦσα-N---DP ὁ-
A--DSF πόλις-N3I-DSF ὅστις-
X--NSF εἰμί-V9--PAI3S ἐν-P *ἐλυμαίς-N---DS χώρα-N1A-DSF ἔτι-D εἰμί-V9--PAPGSM ἐγώ-
P--GS πρός-P ὁ-
A--DSF πύλη-N1--DSF *αιλαμ-N---GS
3
ἀναβλέπω-VA--AAPNSM ὁράω-VBI-AAI1S κριός-N2--ASM εἷς-A3--ASM μέγας-A1P-ASM ἵστημι-VXI-XAPASM ἀπέναντι-P ὁ-
A--GSF πύλη-N1--GSF καί-C ἔχω-V1I-IAI3S κέρας-N3T-APN καί-C ὁ-
A--NSN εἷς-A3--NSN ὑψηλός-A1--NSNC ὁ-
A--GSN ἕτερος-A1A-GSN καί-C ὁ-
A--NSN ὑψηλός-A1--NSNC ἀναβαίνω-V1I-IAI3S
4
μετά-P δέ-X οὗτος-
D--APN ὁράω-VBI-AAI1S ὁ-
A--ASM κριός-N2--ASM κερατίζω-V1--PAPASM πρός-P ἀνατολή-N1--APF καί-C πρός-P βορέας-N1T-ASM καί-C πρός-P δυσμή-N1--APF καί-C μεσημβρία-N1A-ASF καί-C πᾶς-A3--NPN ὁ-
A--NPN θηρίον-N2N-NPN οὐ-D ἵστημι-VAI-AAI3P ἐνώπιον-P αὐτός-
D--GSM καί-C οὐ-D εἰμί-V9I-IAI3S ὁ-
A--NSM ῥύομαι-V1--PMPNSM ἐκ-P ὁ-
A--GPF χείρ-N3--GPF αὐτός-
D--GSM καί-C ποιέω-V2I-IAI3S ὡς-C θέλω-V1I-IAI3S καί-C ὑψόω-VCI-API3S
5
καί-C ἐγώ-
P--NS διανοέομαι-V2I-IMI1S καί-C ἰδού-I τράγος-N2--NSM αἴξ-N3G-GPM ἔρχομαι-V1I-IMI3S ἀπό-P δυσμή-N1--GPF ἐπί-P πρόσωπον-N2N-GSN ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF καί-C οὐ-D ἅπτομαι-V1I-IMI3S ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF καί-C εἰμί-V9I-IAI3S ὁ-
A--GSM τράγος-N2--GSM κέρας-N3T-NSN εἷς-A3--NSN ἀνά-P μέσος-A1--ASM ὁ-
A--GPM ὀφθαλμός-N2--GPM αὐτός-
D--GSM
6
καί-C ἔρχομαι-VBI-AAI3S ἐπί-P ὁ-
A--ASM κριός-N2--ASM ὁ-
A--ASM ὁ-
A--APN κέρας-N3T-APN ἔχω-V1--PAPASM ὅς-
--ASM ὁράω-VBI-AAI1S ἵστημι-VXI-XAPASM πρός-P ὁ-
A--DSF πύλη-N1--DSF καί-C τρέχω-VBI-AAI3S πρός-P αὐτός-
D--ASM ἐν-P θυμός-N2--DSM ὀργή-N1--GSF
7
καί-C ὁράω-VBI-AAI1S αὐτός-
D--ASM προςἄγω-V1--PAPASM πρός-P ὁ-
A--ASM κριός-N2--ASM καί-C θυμόω-VCI-API3S ἐπί-P αὐτός-
D--ASM καί-C πατάσσω-VAI-AAI3S καί-C συντρίβω-VAI-AAI3S ὁ-
A--APN δύο-M κέρας-N3T-APN αὐτός-
D--GSM καί-C οὐκέτι-D εἰμί-V9I-IAI3S ἰσχύς-N3--NSF ἐν-P ὁ-
A--DSM κριός-N2--DSM ἵστημι-VH--AAN κατέναντι-P ὁ-
A--GSM τράγος-N2--GSM καί-C σπαράσσω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--ASM ἐπί-P ὁ-
A--ASF γῆ-N1--ASF καί-C συντρίβω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--ASM καί-C οὐ-D εἰμί-V9I-IAI3S ὁ-
A--NSM ῥύομαι-V1--PMPNSM ὁ-
A--ASM κριός-N2--ASM ἀπό-P ὁ-
A--GSM τράγος-N2--GSM
8
καί-C ὁ-
A--NSM τράγος-N2--NSM ὁ-
A--GPM αἴξ-N3G-GPM καταἰσχύω-VAI-AAI3S σφόδρα-D καί-C ὅτε-D καταἰσχύω-VAI-AAI3S συντρίβω-VDI-API3S αὐτός-
D--GSM ὁ-
A--NSN κέρας-N3T-NSN ὁ-
A--NSN μέγας-A1P-NSN καί-C ἀναβαίνω-VZI-AAI3S ἕτερος-A1A-NPN τέσσαρες-A3--NPN κέρας-N3T-NPN κατόπισθεν-D αὐτός-
D--GSM εἰς-P ὁ-
A--APM τέσσαρες-A3--APM ἄνεμος-N2--APM ὁ-
A--GSM οὐρανός-N2--GSM
9
καί-C ἐκ-P εἷς-A3--GSN αὐτός-
D--GPN ἀναφύω-VDI-API3S κέρας-N3T-NSN ἰσχυρός-A1A-NSN εἷς-A3--NSN καί-C καταἰσχύω-VAI-AAI3S καί-C πατάσσω-VAI-AAI3S ἐπί-P μεσημβρία-N1A-ASF καί-C ἐπί-P ἀνατολή-N1--GSF καί-C ἐπί-P βορέας-N1T-ASM
10
καί-C ὑψόω-VCI-API3S ἕως-P ὁ-
A--GPM ἀστήρ-N3--GPM ὁ-
A--GSM οὐρανός-N2--GSM καί-C ῥάσσω-VQI-API3S ἐπί-P ὁ-
A--ASF γῆ-N1--ASF ἀπό-P ὁ-
A--GPM ἀστήρ-N3--GPM καί-C ἀπό-P αὐτός-
D--GPM καταπατέω-VCI-API3S
11
ἕως-C ὁ-
A--NSM ἀρχιστράτηγος-N2--NSM ῥύομαι-VF--FMI3S ὁ-
A--ASF αἰχμαλωσία-N1A-ASF καί-C διά-P αὐτός-
D--ASM ὁ-
A--NPN ὄρος-N3E-NPN ὁ-
A--NPN ἀπό-P αἰών-N3W-GSM ῥάσσω-VQI-API3S καί-C ἐκαἴρω-VCI-API3S ὁ-
A--NSM τόπος-N2--NSM αὐτός-
D--GPM καί-C θυσία-N1A-NSF καί-C τίθημι-VAI-AAI3S αὐτός-
D--ASF ἕως-C χαμαί-D ἐπί-P ὁ-
A--ASF γῆ-N1--ASF καί-C εὐοδόω-VC--API3S καί-C γίγνομαι-VCI-API3S καί-C ὁ-
A--NSN ἅγιος-A1A-NSN ἐρημόω-VC--FPI3S
12
καί-C γίγνομαι-VCI-API3P ἐπί-P ὁ-
A--DSF θυσία-N1A-DSF ὁ-
A--NPF ἁμαρτία-N1A-NPF καί-C ῥίπτω-VDI-API3S χαμαί-D ὁ-
A--NSF δικαιοσύνη-N1--NSF καί-C ποιέω-VAI-AAI3S καί-C εὐοδόω-VC--API3S
13
καί-C ἀκούω-V1I-IAI1S ἕτερος-A1A-GSM ἅγιος-A1A-GSM λαλέω-V2--PAPGSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ-
A--NSM ἕτερος-A1A-NSM ὁ-
A--DSM φελμουνι-N---DS ὁ-
A--DSM λαλέω-V2--PAPDSM ἕως-C τίς-
I--GSN ὁ-
A--NSN ὅραμα-N3M-NSN ἵστημι-VF--FMI3S καί-C ὁ-
A--NSF θυσία-N1A-NSF ὁ-
A--NSF αἴρω-VC--APPNSF καί-C ὁ-
A--NSF ἁμαρτία-N1A-NSF ἐρήμωσις-N3I-GSF ὁ-
A--NSF δίδωμι-VC--APPNSF καί-C ὁ-
A--NPN ἅγιος-A1A-NPN ἐρημόω-VC--FPI3S εἰς-P καταπάτημα-N3M-ASN
14
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός-
D--DSM ἕως-P ἑσπέρα-N1A-GSF καί-C πρωΐ-D ἡμέρα-N1A-NPF δισχίλιοι-A1A-NPF τριακόσιοι-A1A-NPF καί-C καθαρίζω-VS--FPI3S ὁ-
A--NSN ἅγιος-A1A-NSN
15
καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S ἐν-P ὁ-
A--DSN θεωρέω-V2--PAN ἐγώ-
P--AS ἐγώ-
P--NS *δανιηλ-N---NSM ὁ-
A--ASN ὅραμα-N3M-ASN ζητέω-V2I-IAI1S διανοέομαι-VC--APN καί-C ἰδού-I ἵστημι-VHI-AAI3S κατεναντίον-P ἐγώ-
P--GS ὡς-C ὅρασις-N3I-NSF ἄνθρωπος-N2--GSM
16
καί-C ἀκούω-VAI-AAI1S φωνή-N1--ASF ἄνθρωπος-N2--GSM ἀνά-P μέσος-A1--ASM ὁ-
A--GSM *ουλαι-N---GSM καί-C καλέω-VAI-AAI3S καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *γαβριηλ-N---VSM συνετίζω-VA--AAD2S ἐκεῖνος-
D--ASM ὁ-
A--ASF ὅρασις-N3I-ASF καί-C ἀναβοάω-VA--AAPNSM εἶπον-VBI-AAI3S ὁ-
A--NSM ἄνθρωπος-N2--NSM ἐπί-P ὁ-
A--ASN πρόσταγμα-N3M-ASN ἐκεῖνος-
D--ASN ὁ-
A--NSF ὅρασις-N3I-NSF
17
καί-C ἔρχομαι-VBI-AAI3S καί-C ἵστημι-VHI-AAI3S ἔχω-V1--PMPNSM ἐγώ-
P--GS ὁ-
A--GSF στάσις-N3I-GSF καί-C ἐν-P ὁ-
A--DSN ἔρχομαι-V1--PMN αὐτός-
D--ASM θορυβέω-VCI-API3S καί-C πίπτω-VAI-AAI1S ἐπί-P πρόσωπον-N2N-ASN ἐγώ-
P--GS καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ἐγώ-
P--DS διανοέομαι-VC--APD2S υἱός-N2--VSM ἄνθρωπος-N2--GSM ἔτι-D γάρ-X εἰς-P ὥρα-N1A-ASF καιρός-N2--GSM οὗτος-
D--NSN ὁ-
A--NSN ὅραμα-N3M-NSN
18
καί-C λαλέω-V2--PAPGSM αὐτός-
D--GSM μετά-P ἐγώ-
P--GS κοιμάω-VCI-API1S ἐπί-P πρόσωπον-N2N-ASN χαμαί-D καί-C ἅπτομαι-VA--AMPNSM ἐγώ-
P--GS ἀγείρω-V1I-IAI3S ἐγώ-
P--AS ἐπί-P ὁ-
A--GSM τόπος-N2--GSM
19
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ἐγώ-
P--DS ἰδού-I ἐγώ-
P--NS ἀποἀγγέλλω-V1--PAI1S σύ-
P--DS ὅς-
--APN εἰμί-VF--FMI3S ἐπί-P ἔσχατος-A1--GSN ὁ-
A--GSF ὀργή-N1--GSF ὁ-
A--DPM υἱός-N2--DPM ὁ-
A--GSM λαός-N2--GSM σύ-
P--GS ἔτι-D γάρ-X εἰς-P ὥρα-N1A-APF καιρός-N2--GSM συντέλεια-N1A-GSF μένω-VF2-FAI3S
20
ὁ-
A--ASM κριός-N2--ASM ὅς-
--ASM ὁράω-VBI-AAI2S ὁ-
A--ASM ἔχω-V1--PAPASM ὁ-
A--APN κέρας-N3T-APN βασιλεύς-N3V-NSM *μῆδος-N2--GP καί-C *πέρσης-N1M-GPM εἰμί-V9--PAI3S
21
καί-C ὁ-
A--NSM τράγος-N2--NSM ὁ-
A--GPM αἴξ-N3G-GPM βασιλεύς-N3V-NSM ὁ-
A--GPM *ἕλλην-N3--GPM εἰμί-V9--PAI3S καί-C ὁ-
A--NSN κέρας-N3T-NSN ὁ-
A--NSN μέγας-A1P-NSN ὁ-
A--NSN ἀνά-P μέσος-A1--ASM ὁ-
A--GPM ὀφθαλμός-N2--GPM αὐτός-
D--GSM αὐτός-
D--NSM ὁ-
A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM ὁ-
A--NSM πρῶτος-A1--NSMS
22
καί-C ὁ-
A--NPN συντρίβω-VD--APPNPN καί-C ἀναβαίνω-VZ--AAPNPN ὀπίσω-P αὐτός-
D--GSM τέσσαρες-A3--NPN κέρας-N3T-NPN τέσσαρες-A3--NPM βασιλεύς-N3V-NPM ὁ-
A--GSN ἔθνος-N3E-GSN αὐτός-
D--GSM ἀναἵστημι-VF--FMI3P οὐ-D κατά-P ὁ-
A--ASF ἰσχύς-N3--ASF αὐτός-
D--GSM
23
καί-C ἐπί-P ἔσχατος-A1--GSN ὁ-
A--GSF βασιλεία-N1A-GSF αὐτός-
D--GPM πληρόω-V4--PMPGPM ὁ-
A--GPF ἁμαρτία-N1A-GPF αὐτός-
D--GPM ἀναἵστημι-VF--FMI3S βασιλεύς-N3V-NSM ἀναιδής-A3--NSM πρόσωπον-N2N-DSN διανοέομαι-V2--PMPNSM αἴνιγμα-N3M-APN
24
καί-C στερεόω-VC--FPI3S ὁ-
A--NSF ἰσχύς-N3--NSF αὐτός-
D--GSM καί-C οὐ-D ἐν-P ὁ-
A--DSF ἰσχύς-N3U-DSF αὐτός-
D--GSM καί-C θαυμαστῶς-D φθείρω-VF2-FAI3S καί-C εὐοδόω-VC--FPI3S καί-C ποιέω-VF--FAI3S καί-C φθείρω-VF2-FAI3S δυνάστης-N1M-APM καί-C δῆμος-N2--ASM ἅγιος-A1A-GPM
25
καί-C ἐπί-P ὁ-
A--APM ἅγιος-A1A-APM ὁ-
A--ASN διανόημα-N3M-ASN αὐτός-
D--GSM καί-C εὐοδόω-VC--FPI3S ὁ-
A--ASN ψεῦδος-N3E-ASN ἐν-P ὁ-
A--DPF χείρ-N3--DPF αὐτός-
D--GSM καί-C ὁ-
A--NSF καρδία-N1A-NSF αὐτός-
D--GSM ὑψόω-VC--FPI3S καί-C δόλος-N2--DSM ἀπο ἀναἵζω-VF2-FAI3S πολύς-A1P-APM καί-C ἐπί-P ἀπώλεια-N1A-GSF ἀνήρ-N3--GPM ἵστημι-VF--FMI3S καί-C ποιέω-VF--FAI3S συναγωγή-N1--ASF χείρ-N3--GSF καί-C ἀποδίδωμι-VF--FMI3S
26
ὁ-
A--NSN ὅραμα-N3M-NSN ὁ-
A--NSN ἑσπέρα-N1A-GSF καί-C πρωΐ-D εὑρίσκω-VCI-API3S ἐπί-P ἀλήθεια-N1A-GSF καί-C νῦν-D φράσσω-VK--XMPASN ὁ-
A--ASN ὅραμα-N3M-ASN ἔτι-D γάρ-X εἰς-P ἡμέρα-N1A-APF πολύς-A1--APF
27
ἐγώ-
P--NS *δανιηλ-N---NSM ἀσθενέω-VA--AAPNSM ἡμέρα-N1A-APF πολύς-A1--APF καί-C ἀναἵστημι-VH--AAPNSM πραγματεύομαι-V1I-IMI1S πάλιν-D βασιλικός-A1--APN καί-C ἐκλύω-V1I-IMI1S ἐπί-P ὁ-
A--DSN ὅραμα-N3M-DSN καί-C οὐδείς-A3--NSM εἰμί-V9I-IAI3S ὁ-
A--NSM διανοέομαι-V2--PMPNSM