Arcana Coelestia #8196
8196. ‘Et venit inter castra Aegyptiorum et inter castra Israelis’: quod significet quod inter falsa mali ab una parte, et 1 bona veri ab altera, constat ex significatione ‘castrorum’ quod sint bona et vera in complexu, de qua mox supra n. 8193, ita in opposito sensu mala et falsa etiam in complexu; inde ‘castra Aegyptiorum’ sunt falsa mali, quia per ‘Aegyptios’ significantur falsa ex malo, n. 8132, 8135, 8148, et ‘castra Israelis’ sunt bona veri, quia per ‘Israelem’ 2 significantur 3 vera quae ex bono, n. 4 7957; quod ‘venire intra illa’ sit inhibere ne falsa ex malo influant, patet.
Footnotes:
1. Arcana Coelestia 8191 has vera boni
2. significatur
3. Swedenborg first wrote verum ex quo bonum, et bonum ex quo verum compare footnote 1
4. The editors of the third Latin edition made a minor correction here. For details, see the end of the appropriate volume of that edition.