The Bible

 

創世記 35:16

Study

       

16 こうして彼らはベテルを立ったが、エフラタに行き着くまでに、なお隔たりのある所でラケルは産気づき、その産は重かった。

From Swedenborg's Works

 

Arcana Coelestia #4591

Study this Passage

  
/ 10837  
  

4591. And she called his name Benoni. That this signifies the quality of this state, is evident from the signification of “calling a name,” as being quality, as often shown above. The state here described in the internal sense is a state of temptations, the quality of which is what is signified by “Benoni,” for in the original language “Benoni” means “the son of my sorrow” or “mourning.” (That in ancient times names significative of the state were given to infants, may be seen above, n. 1946, 2643, 3422, 4298)

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

From Swedenborg's Works

 

Arcana Coelestia #4298

Study this Passage

  
/ 10837  
  

4298. And Jacob called the name of the place Peniel. That this signifies a state of temptations, is evident from the series of the things; for in old times names were given to the places where anything peculiar happened that were significative of the thing which happened there and of its state (n. 340, 2643, 3422). To this place was given a name which signified a state of temptations, for a state of temptations is here described by the wrestling and contention of Jacob. In the original language “Peniel” means “the faces of God,” and “to see the faces of God” denotes to endure the most grievous temptations, as will be explained in what now follows.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.