Genesi 8:4
To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.
Arcana Coelestia #859
859. Che nel primo giorno del mese le cime delle montagne emersero significhi che le verità della fede iniziarono ad affiorare, è evidente dal significato di montagne (n. 795), essendo queste rappresentative dei beni dell'amore e della carità. Le loro cime cominciano a vedersi quando l'uomo viene rigenerato, e viene dotato della coscienza, e quindi della carità. Chi immagina di vedere le cime delle montagne, ovvero le verità della fede, per qualsiasi altra causa diverse dai beni dell'amore e della carità, si inganna alquanto, perché senza di esse vede nello stesso modo degli ebrei e dei profani. Le cime delle montagne sono le prime luci che appaiono.
