The Bible

 

Genesi 4:12

Study

       

12 Quando tu lavorerai la terra, ella non continuerà più di renderti la sua virtù; e tu sarai vagabondo ed errante sulla terra.


To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.

From Swedenborg's Works

 

Arcana Coelestia #391

Study this Passage

  
/ 10837  
  

391. The fact that people under the influence of falsity and evil are afraid of everybody else can be recognized best of all from evil spirits in the next life. Those who have divested themselves of all charity are wanderers and fugitives. If, wherever they go, they come to any communities, the people there perceive their character the moment they are approaching. The perceptivity existing in the next life is such that these communities not only drive those intruders away, but also punish them severely. Indeed their intention is to kill them if possible. So very great is the pleasure which the evil find in punishing and torturing one another that their greatest delight consists in doing so. And what is an arcanum still, the cause lies in falsity and evil themselves, for what anyone wishes upon another recoils upon himself. In fact falsity and evil carry within themselves the punishment of falsity and evil, and consequently the fear of punishment.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.