17
Levati, va’ attorno per lo paese, per largo e per lungo; perciocchè io tel darò.
Genesi 13:17
To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.
Arcana Coelestia #1541
1541. Versetto l. E Abramo risalì dall'Egitto, lui e sua moglie, e tutto ciò che aveva, e Lot con lui, verso mezzogiorno. Nel senso interno, le cose qui affermate e quelle che seguono in questo capitolo rappresentano anche il Signore. Si tratta del seguito della sua vita nell'infanzia. Abramo risalì dall'Egitto, significa le conoscenze mondane, che il Signore dismise. Nel senso interno, Abramo è il Signore; qui è il Signore nell'infanzia. Egitto è la conoscenza mondana. Lui e sua moglie, significa le verità celesti che erano allora presso il Signore. E tutto ciò che aveva, significa tutte le cose che sono celesti. E Lot con lui, significa ciò che è sensuale. Verso mezzogiorno, significa nella luce celeste.
