The Bible

 

Genesi 10:11

Study

       

11 Di quel paese uscì Assur, ed edificò Ninive, e la città di Rehobot, a Cala;


To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.

From Swedenborg's Works

 

Arcana Coelestia #1240

Study this Passage

  
/ 10837  
  

1240. Versetto 25. E ad Eber nacquero due figli; il nome del primo fu Peleg, perché nei suoi giorni la terra fu divisa; e il nome di suo fratello fu Joktan. Eber è stato il primo istitutore della seconda chiesa antica; e con il suo nome s'intende questa chiesa. Ad egli nacquero due figli, con i quali s'intende due distinti tipi di culto, cioè quello interno e quello esterno. i suoi due figli sono stati chiamati Peleg e Joktan. Per Peleg è significato il culto interno di tale chiesa; e per Joktan, il suo culto esterno. Perché nei suoi giorni la terra fu divisa, significa che una nuova chiesa sorse allora. Terra qui come prima significa la chiesa. Il nome di suo fratello era Joktan significa il culto esterno di quella chiesa.

  
/ 10837  
  

Many thanks to Fondazione Swedenborg for making this translating publicly available.