The Bible

 

Ezechiele 1:27

Study

       

27 Poi vidi come un color di rame scintillante, simile in vista a fuoco, indentro di quella sembianza di trono, d’ogn’intorno, dalla sembianza de’ lombi di quell’uomo in su; parimente, dalla sembianza dei suoi lombi in giù, vidi come un’apparenza di fuoco, intorno al quale vi era uno splendore.


To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.

From Swedenborg's Works

 

Arcana Coelestia #5922

Study this Passage

  
/ 10837  

So far, this translation contains passages up through #2134. It's probably still a work in progress. If you hit the left arrow, you will find that last number that's been translated.

  
/ 10837  

Many thanks to Fondazione Swedenborg for making this translating publicly available.

From Swedenborg's Works

 

Heaven and Hell #228

Study this Passage

  
/ 603  
  

228. The Power of Heaven's Angels

People who do not know anything about the spiritual world and its inflow into the natural world cannot grasp the fact that angels have power. They think that angels cannot have power because they are spiritual and so pure and insubstantial that they cannot even be seen by our eyes. People who probe more deeply into the causes of things, though, feel otherwise about it. They are aware that all the power we ourselves have comes from our intellect and volition, since without these we cannot move the slightest part of our bodies. Intellect and volition are our spiritual person. This person is what animates the body and its members at will, for the mouth and tongue say what it thinks and the body does what it intends. It even bestows energy at will. Our intention and discernment are governed by the Lord through angels and spirits; and since this is true of our intention and discernment, it is true of all aspects of our bodies because these latter come from the former. Believe it or not, we cannot move a step without the inflow of heaven.

I have been shown that this is true by a great deal of experience. Angels have been allowed to activate my walking, my actions, my tongue, and my conversation as they wished, by flowing into my intention and thinking, and I learned at first hand that I could do nothing on my own. They told me later that everyone is governed in this way, and that we might learn this from the doctrine of the church and from the Word. We actually pray that God will send his angels who may lead us, guide our steps, teach us, and inspire us as to what we should think and say, and so on - this even though we talk and believe quite differently in our private thoughts apart from doctrine.

These things have been mentioned to illustrate the kind of power angels have with us.

  
/ 603  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.