The Bible

 

阿摩司書 5

Study

   

1 以色列家啊,要我為你們所作的哀歌

2 以色列民(原文是處女)跌倒,不得再起;躺在地上,無人攙扶。

3 耶和華如此以色列家的城發出一兵的,只剩一;發出一的,只剩個。

4 耶和華以色列家如此:你們要尋求我,就必存活。

5 不要往伯特利尋求,不要進入吉甲,不要過到別是巴;因為吉甲必被擄掠,伯特利也必歸於無有。

6 尋求耶和華,就必存活,免得他在約瑟家像發出,在伯特利焚燒,無人撲滅。

7 你們這使公平變為茵蔯、將公丟棄於的,

8 尋求那造昴星和參星,使死蔭變為晨光,使白日變為黑夜,命水來澆在上的─耶和華是他的名;

9 他使力強的忽遭滅亡,以致保障遭遇毀壞。

10 你們怨恨那在城門口責備人的,憎惡那正直話的。

11 你們踐踏貧民,向他們勒索麥子;你們用鑿過的石頭建造房屋,卻不得在其內;栽種美好的葡萄園,卻不得所出的酒。

12 知道你們的罪過何等多,你們的惡何等大。你們苦待人,收受賄賂,在城門口屈枉窮乏人。

13 所以通達人見這樣的時勢必靜默不言,因為時勢真惡。

14 你們要求善,不要求惡,就必存活。這樣,耶和華─萬軍之必照你們所的與你們同在。

15 要惡惡善,在城門口秉公行義;或者耶和華─萬軍之向約瑟的餘民施恩。

16 耶和華─萬軍之如此:在一切寬闊處必有哀號的聲音;在各街市上必有人:哀哉!哀哉!又必農夫來哭號,善唱哀歌的來舉哀。

17 在各葡萄園必有哀號的聲音,因為我必從你中間經過。這是耶和華的。

18 想望耶和華日子來到的有禍了!你們為何想望耶和華的日子呢?那日黑暗沒有明,

19 景況好像躲避獅子遇見,或是進房屋,就被咬。

20 耶和華的日子不是黑暗沒有明麼?不是幽毫無輝麼?

21 我厭惡你們的節期,也不喜悅你們的嚴肅會。

22 你們雖然向我獻燔祭和素祭,我卻不悅納,也不顧你們用肥畜獻的平安祭;

23 要使你們歌唱的聲音遠離我,因為我不你們彈琴的響聲。

24 惟願公平如大滾滾,使公如江滔滔。

25 以色列家啊,你們在曠野四十年,豈是將祭物和供物獻給我呢?

26 你們抬著為自己所造之摩洛的帳幕和偶像的龕,並你們的

27 所以我要把你們擄到大馬色以外。這是耶和華、名為萬軍之的。

   

From Swedenborg's Works

 

属天的奥秘 #8941

Study this Passage

  
/ 10837  
  

8941. “不可用凿过的石头建它” 表它绝不是自我聪明的产物. 这从 “凿过的石头” 的含义清楚可知, “凿过的石头” 是指诸如出于自我聪明的那类事物, 因为 “石头” 是指真理 (8940节); 凿刻或塑造它们表示产生或孵化真理, 或更确切地说, 看似真理, 出于自我, 也就是出于自我聪明的那类观念. 因为凡由自我或自我聪明所产生或孵化的东西都从人那里获得自己的生命, 这种生命根本不是生命, 因为人的自我无非是邪恶 (210, 215, 694, 874-876, 874-876, 987, 1047, 5660, 5786, 8480节); 而不是从自我, 而是从神那里所获得的东西则拥有生命在自己里面, 因为一切生命皆来自神, 或说神是一切生命的源头. 此处论述的主题是源于真理的对主的敬拜, 因为 “石坛” 表示这种敬拜 (8940节).

激发对主的敬拜的真理唯独取自圣言, 因为圣言的一切细节都有来自神的生命在里面. 当真理取自人的自我时, 它们以凌驾于世界上所有人之上的等级和显赫, 以及超越所有人的世俗财物和财富为关注的目的. 因此, 它们含有对自我和世界的爱在里面, 因而含有整体上的一切邪恶 (7488, 8318节). 但源于圣言的真理以永生为关注的目的, 含有对主之爱和对邻之爱在里面, 因而含有整体上的一切良善. 当真理从自我或自我聪明产生或孵化出来时, 它们就是管辖来自神的真理的主人, 因为它们利用后者确认或强化自己. 但情况应该反过来, 也就是说, 来自神的真理当掌权成为主人, 而来自自我聪明的真理当成为仆人. 自我或自我聪明的产物虽名为真理, 其实并不是真理; 它们只是外表看似真理, 因为它们通过利用圣言的字义和推理而被造得看似真理; 内在其实是虚假. 至于这些事物是什么, 是何性质, 可参看前文 (8932节).

世上有两种出于自我聪明的宗教表象. 一种是对自我和世界的爱在其中是一切的宗教表象; 在圣言中, 这种宗教表象被称为 “巴别塔” (Babel). 它内在由于对自我和世界的爱而是亵渎的, 而外在则由于圣言而是神圣的, 人们利用圣言来强化或确认自己的观念. 另一种是自然之光在其中是一切的宗教表象; 具有这种宗教的人不承认他们所不理解的任何东西为真理. 一些属于这种表面宗教的人承认圣言, 然而却利用它来强化或确认自己的观念, 因而对待圣言如自己的奴仆. 然而, 有些人则不承认圣言; 相反, 他们认为神性在于自然界; 事实上, 他们在其中观看的光, 是自然界的光, 只在自然界里面闪光, 无法被天堂之光光照, 变得更加明亮, 因为他们抛弃圣言, 而圣言是一切光照的源头. 那些属于这两种宗教表象的人则在地狱, 因为他们缺乏天上的生命; 他们之所以不能接受天上的生命, 是因为他们已经将圣言抛在一边. 他们当中那些已经利用圣言来强化或确认自己观念的人, 从心里认为圣言一文不值; 但鉴于它在普遍民众当中具有大权威, 大权柄, 所以他们以这种方式利用它来为自己服务, 好叫他们自己的聪明所孵化的虚假观念能由此得以验证, 强化. 由此可见 “不可用凿过的石头建坛” 在灵义上表示什么.

在以下经文中, “凿过的石头” 也表示出于自我聪明的东西:

这众百姓, 就是以法莲和撒马利亚的居民, 都要知道, 他们凭骄傲自大的心说: 砖墙塌了, 我们却要用凿过的石头建筑. (以赛亚书 9:9, 10)

耶利米哀歌:

我哀哭呼求; 祂使我的祷告不得上达, 祂用凿过的石头挡住我的道; 祂翻转我的路. (耶利米哀歌 3:8, 9)

阿摩司书:

你们践踏被压碎的, 向他勒索麦子; 你们用凿过的石头建造房屋, 却不得住在其内. (阿摩司书 5:11)

在这些经文中, “凿过的石头” 表示诸如自我的聪明在信仰问题上所产生的那种事物.

由于 “凿过的石头” 表示这些事物, 故以色列人过了约旦河之后在迦南地首先建造的祭坛, 是由未凿过的石头建的; 因为越过约旦河代表引入主的国度, 这种引入是通过信之真理实现的. 论到这个祭坛, 经上在约书亚记中如此记着说:

约书亚在以巴路山上为耶和华以色列的神筑一座坛, 照耶和华仆人摩西所吩咐以色列人的话, 是用人没有动过铁器的整石头筑的坛. (约书亚记 8:30, 31; 申命记 27:1-8)

耶路撒冷的殿同样是用未凿过的整石头建的. 论到这个殿, 经上在列王纪上中如此记着说:

论到这殿本身, 建殿的时候, 是从那里所来的整块石头建的; 当建的时候, 在殿里没有听见锤子, 斧子和别样铁器的响声. (列王纪上 6:7)

因为主的殿代表神性真理方面的主. 殿代表主, 主自己在约翰福音 (2:19, 21, 22) 教导了这一点; 之所以代表神性真理方面的主, 是因为那里教导的是神性真理; 这也是为何它是用石头建的; 因为 “石头” 表示神性真理 (8940节); 这还解释了为何主被称为 “以色列的石头” (6426节).

由此可见石坛表示什么, 殿的石头表示什么, 以及未凿过的整块石头表示什么, 即: 宗教要由源于主, 因而源于圣言的真理形成, 不可由自我聪明形成. 出于自我聪明的真理在以赛亚书中是如此被描述的:

匠人铸造雕像, 金匠用金包裹, 为它铸造银链. 他寻找熟练的匠人, 预备雕像. (以赛亚书 40:19, 20)

“雕像” 表示出于自我或人自己的某种宗教虚构物, 它被立起来当作神性之物被敬拜 (8869节); “匠人” 表示那些出于自我孵化并产生的事物; 他 “用金包裹”, “铸造银链”, “寻找熟练的匠人” 描述了他们试图使这些事物看似真理.

又:

制造雕像的尽都虚空他的同伴都必羞愧! 匠人们不过是人. 他用火钳塑造铁器, 用锤打出形状, 用他有力的膀臂锤成; 他制作木块, 拉出线绳, 用直尺做记号. 他把它作成角, 用圆规画出模样, 仿照男人的体态, 照着人的美丽, 作成它, 好住在房屋中. (以赛亚书 44:9, 11-13)

这段经文也描述了出于自我聪明的宗教虚构物. 类似的话出现在耶利米书:

列族的风俗是虚空的. 他从森林中砍伐木头, 匠人的手用斧子制成的作品. 他们用银用金妆饰它, 用钉子和锤子钉稳它. (耶利米书 10:3, 4)

以及何西阿书:

现今他们犯罪越来越多, 用银子为自己做铸像, 就是照自己的聪明做偶像, 都是匠人的工作. (何西阿书 13:2)

“偶像”, “外邦的神”, “铸像” 和 “雕像” 表示由自我聪明所孵化, 而非源于圣言的宗教虚构物, 自我的产物不是别的; 因为它们本身是死的, 尽管被当作活的来崇拜.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

Commentary

 

All the Paths of the Lord

By Peter M. Buss, Sr.

ALL THE PATHS OF THE LORD

A Sermon by the Rt. Rev. Peter M. Buss

All the paths of the Lord are mercy and truth to such as keep His covenant and His testimonies. Psalms 25:10.

Part of the wonder of the revelation the Lord gave in His second Advent is the vision of true married love, or love truly conjugial: a love so rare that it is scarcely known, and its quality is not known; the precious jewel of human life; a love so beautiful that the Lord made it to be His ultimate gift to all who will follow Him; a love so powerful that for its sake a man may leave the father and mother of selfishness and pride and cleave to his wife, and in becoming one flesh find heaven.

It is so great a love that we may be deceived by its power. Love conquers all, is a common saying. In a sense this is true. Because of the love of two people for each other, they have withstood torture and oppression. They have undergone hardship and misery and deprivation. They have lived in abject poverty and yet been happy.

Love conquers all that is outside of us. But the Writings tell us, and experience shows, that love does not conquer selfishness - not at first. The enemy within is proof against love. Love is not sufficient to banish the mean emotions of the unregenerate heart, the petty jealousies, the desire to dominate another, the spirit of distrust, the sword of anger. In a most remarkable passage, one that is key to all our understanding of the Lords way to us, He said that when He came on earth, He came because His love was not enough. The Divine good by itself, He said, was inadequate to overcome evil. Love is like the blunt edge of a sword, or like a bow without arrows - powerless in the face of determined evil. So the Lord clothed Himself in truth, and from that truth He conquered hell (True Christian Religion 85, 86). He established the way of truth, and this way, this path leads us to our dreams (Arcana Coelestia 2034).

So, we pray with the Psalmist, "Show me Your ways, O Lord, teach me Your paths. Lead me in Your truth and teach me, for You are the God of my salvation." It is a cardinal principle of love truly conjugial that it comes only by means of truths. We have to walk in the ways of the Lord, by learning His truth and seeking it. Married love is a journey, and the path can be found only in His Word.

So, we find many places in the Word which speak of the Lords paths. I will bring the blind by a way they did not know; I will lead them in paths they have not known. I will make darkness light before them, and crooked places straight (Isaiah 42:16). Come, and let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob; and He will teach us of His ways, and we will walk in His paths (Isaiah 2:3). For everyone who starts out on the path of true marriage He provides a way, and He longs to teach them of that way, because love is a journey, and truth is the guide, and without that guide we will not reach the precious goal of love truly conjugial.

Thou wilt show me the path of life (Psalms 16:11). We long for a single path in our marriages. When a young couple gets married, don't their hearts echo the words of the Psalmist,

"Lead me, Lord, lead me in Your righteousness... make Your way straight before my face." (Psalms 5:8).

And it seems that the Lord promises this:

"I will cause them to walk by the rivers of waters, in a straight way in which they shall not stumble." (Jeremiah 31:9).

It is possible to start off your married life with high ideals, to walk a straight path from that point on towards your heaven. Perhaps the path will waver a little, but for a very few, who have not confirmed themselves in evils, such a path exists. The Word speaks of it, when it says that those who have not given in to evil may walk towards heaven along a simple path. If they incline to an evil, they must just resist it. For them it is as easy as that (see The The Doctrine of Life for the The New Jerusalem and its Heavenly Doctrine 97, Heaven and Hell 535). The obedience of such people, simple as it is, triumphs over the vicissitudes of life, and they walk along a relatively straight road to heaven.

But this is far from the only way and there are many married couples who, when their path is not straight, feel like failures. We know the way we should have gone, they say. The Lords truth was very clear. We just couldnt live up to it. So we have lost our way, and our hope of a pure love is gone.

A farmer once noticed how his cattle went down to the river to drink each night. The river lay directly to the east of the field in which they grazed. But they had worn a path that started towards the north, then wound west, away from the river, then reversed itself and twisted and turned until it reached the water. At first he wondered at their meandering, but then he reflected that his life had been very like the path his cattle had trodden. He too had wandered far off course, sometimes heading in the opposite direction from his goal, and finally, by a devious course, realizing his dreams.

All the paths of the Lord are mercy and truth to such as keep His covenant and His testimonies. The ways of the Lord are many, and they are merciful and full of truth. He doesnt create one path only, nor does He forsake those who stray from the straight one that He does indeed offer. All the paths of the Lord..... There are many, many truths which He has revealed which help people to journey towards the dream once again, and His mercy and truth together await those who decide - even if belatedly - to keep His covenant and His testimonies.

We must not deny the danger. The hells love to destroy marriages, and they have ways of helping us to stray from the paths. Many dreams are shattered in peoples lives. Perhaps they are trying to do what is right, and are misguided. Perhaps one of them is trying and the other is not. At times they are led astray by the allures of sexual love or the desire to dominate. And, tragically, sometimes they have their dreams hurt by predators who rob them of a sense of beauty. They look upon their lives, and feel they have wandered so far from the path of true love. They understand when the Word says,

"The angels of peace weep bitterly; the paths are laid waste, the wayfaring man has ceased." (Isaiah 33:7-8; see Arcana Coelestia 3780); or when Deborah said,

"The ways ceased, and they that walked in paths went through crooked ways, the roads ceased in Israel." (Judges 5:6-7; see Arcana Coelestia 8753); or again, when the Lord lamented,

"The way of peace they have not known; and there is no judgment in their tracks; they have perverted their paths for themselves; whoever treads on it shall not know peace." (Isaiah 59:8; cf. Arcana Coelestia 8941).

But all the paths of the Lord are mercy and truth to such as keep His covenant and His testimonies. Consider this teaching in the Writings: when a person from set purpose commits adultery heaven is closed to him. Doesn't that seem to say that there is no path back? Yet the Writings in that same passage say that such a person's interiors can be opened by serious repentance (Arcana Coelestia 2750). This is the path of mercy and truth offered to an adulterer, and the many truths about repentance and forgiveness are part of the road he may travel towards heaven. Can we help him to see that road?

There is a teaching in the Writings that the majority in young adult life turn to evil (Arcana Coelestia 5470). Yet the same passage says that the Lord preserves in many who do so a sense of anxiety when they reflect on their sins, and within that anxiety He preserves an interior acknowledgment of evil, which, when it is recalled, becomes confession and finally repentance. This is the path of the Prodigal Son, who confessed, and returned.

Then there is a beautiful teaching in The Apocalypse Explained, which speaks of how the Lord leads peoples affections, silently, gently. It says that if his affections are evil, then his spirit is in hell, even while he lives on earth. If he doesnt look the Lord he goes down deeper into hell. And yet, the passage continues, the Lord leads him as if by the hand, permitting and withholding as far as the person is willing to follow in freedom But if the person looks to the Lord he is led forth from these societies gradually, according to the order and connection in which they stand, which order and connection no one knows but the Lord only, and thus he is brought by continual steps out of hell up towards heaven and into heaven (Apocalypse Explained 1174). All the paths of the Lord are mercy and truth to such as keep His covenant and His testimonies.

All of us tread only those paths to which our affection leads us (Heaven and Hell 496). But the effort of the Lords mercy and truth together are to bend the pathway back towards heaven. So we find references to winding pathways through which the Lord leads us. Even people who are on the way to heaven go through winding paths, known not to any angel but to the Lord alone (Divine Providence 164). Another passage speaks of how we would revolt against the Lords leading if it was clear where he was guiding us, so he leads us by unknown paths. It is as if a man were in the company of an enemy who intends to kill him, and a friend leads him away by unknown paths to safety, and when he is safe, then the friend tells him what the enemy had intended (Divine Providence 211).

There is another beautiful teaching in the Writings that says that in order to find true love, people need to understand the other person, but they also need to understand themselves, and then from this understanding the Lord leads them by gently sloping pathways up to heaven (Arcana Coelestia 189). To understand yourself - both your good parts and your weaknesses: to use that understanding and the truth of the Word to show real love to another - that is a path to true marriage.

There are many in this congregation who are not presently married. To them the path of true love seems to be something for the future. But all the paths of the Lord are mercy and truth. He is leading you to the marriage of love and wisdom in your hearts, not matter what your married status. And if that bond - of your loves with your truths - is being forged, you are walking along a beautiful path towards love truly conjugial.

Nearly all couples marry with high hopes, deep and intense dreams for true love and charity between them. They may not understand well enough what they are doing. They may be rather shallow in the vision they have of love. They may be woefully immature. But deciding on the person with whom one wishes to share eternity is the most important decision in life, and when they take it they usually have a passionate sincerity about it. When the marriage starts to falter, the misery, the sense of failure, the sense of having wandered from the way make their lives deeply, deeply distressing. They may have walked down crooked paths - along the way of false values. But the Lords will is to change that.

"I will bring the blind by a way they did not know; I will lead them in paths they have not known. I will make darkness light before them, and crooked places straight. These things I will do for them and not forsake them." (Isaiah 42:16).

"The voice of one crying in the wilderness, Prepare the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God. Every valley shall be exalted and every mountain and hill made low, and the crooked shall be made straight and the rough places smooth." (Isaiah 40:3-5).

The Lord came on earth to re-establish the marriage between good and truth, which is the origin of love truly conjugial. To all who allow Him to join good and truth in their minds and hearts, He has given his greatest gift, the privilege of loving one person truly, totally, tenderly, if not in this world, then certainly in the next. All the paths of the Writings, every truth that is there, speaks mercy and truth together, showing that precious union between love and the way of love. Each path leads to true marriage. There are no other pathways than the ones He has shown.

In this small church of ours the pathways to true marriages may be explored. We may look into the pages of the Lord's last, great revelation to humankind, and find many truths, each one showing people the way, so that they can keep His covenant and His testimonies, and then He will lead them by secret pathways known to Him alone, away from danger towards their dreams.

Let us try to picture our Heavenly Father, looking down with the eyes of mercy and truth, using all the powers of His infinite providence to work on each of our marriages. And the Lord challenges us all to help others along this journey.

"Prepare the way for the people; Build up, build up the highway! Take out the stones, lift up a banner for the people." (Isaiah 62:10).

"And you shall be called the repairer of the breach, the restorer of paths to dwell in." (Isaiah 58:12).

Each of us as an individual is on a journey towards the marriage of good and truth in our hearts. Each couple among us is treading a pathway towards true love. And the church as a whole is on a journey, seeking the many pathways of the Lord's truth, that they may walk towards the dream of a community in which marriage is honored and treasured, and in which the children of the church grow with a trust that the Lord will lead them to happy married love. May we find many paths as we explore His Word, and know that there are many more; for all the paths of the Lord are mercy and truth to such as keep His covenant and His testimonies. Amen.

Selected Lessons

Show me Your ways, O LORD; teach me Your paths. Lead me in Your truth and teach me, for You are the God of my salvation; on You I wait all the day. Remember, O LORD, Your tender mercies and Your lovingkindnesses, for they are from of old. Do not remember the sins of my youth, nor my transgressions; according to Your mercy remember me, for Your goodness sake, O LORD. Psalms 25:4-7

The blind by a path they have not known:

I will bring the blind by a way they did not know; I will lead them in paths they have not known. I will make darkness light before them, and crooked places straight. These things I will do for them, and not forsake them. - Isaiah 42:16

He will teach us of His ways:

Now it shall come to pass in the latter days That the mountain of the Lords house Shall be established on the top of the mountains, And shall be exalted above the hills; And all nations shall flow to it. Many people shall come and say, Come, and let us go up to the mountain of the LORD, To the house of the God of Jacob; He will teach us His ways, And we shall walk in His paths. For out of Zion shall go forth the law, And the word of the LORD from Jerusalem. - Isaiah 2:2-5

Amend your ways:

For if you thoroughly amend your ways and your doings, if you thoroughly execute judgment between a man and his neighbor, if you do not oppress the stranger, the fatherless, and the widow, and do not shed innocent blood in this place, or walk after other gods to your hurt, then I will cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers forever and ever. - Jeremiah 7:5-7

The voice of Him that cries in the wilderness:

The voice of one crying in the wilderness: Prepare the way of the LORD; make straight in the desert a highway for our God. - Isaiah 40:3

Pave the highway:

Go through, Go through the gates! Prepare the way for the people; Build up, Build up the highway! Take out the stones, lift up a banner for the peoples! - Isaiah 62:10

See also: Divine Providence 164, 211, Heaven and Hell 519.