The Bible

 

耶利米书 51:19

Study

       

19 雅各的分不像这些,因他是造作万有的;以色列也是他产业的支派。万军之耶和华是他的名。

From Swedenborg's Works

 

属天的奥秘 #9140

Study this Passage

  
/ 10837  
  

9140. “放驮畜进去” 表如果他做这事时几乎没有自我意识. 这从 “驮畜” 的含义清楚可知,

“驮畜” 是指肉体的快感或欲望. 它之所以表示几乎没有自我意识, 是因为当这种快感或欲望在一个人里面掌权时, 他几乎不用自己的理性能力, 因而几乎没有关于自己的意识, 或说几乎意识不到自己在做什么. 一切动物, 无论哪个属和种的, 都表示情感; 温驯有用的动物表示良善的情感, 而凶残无用的动物表示邪恶的情感 (45, 46, 142, 143, 714-719, 1823, 2180, 2781, 3218, 3519, 5198, 7523, 7872, 9090节). 当一个动物被称为 “驮畜” 时, 它表示纯粹的肉体情感, 这些情感本身几乎没什么理性; 因为一个人越出于肉体行事, 就越不出于理性行事. 这是因为肉体活在世界, 因而远离天堂, 也就是真正的理性所在的地方. 此外, 在原文, 用于 “驮畜” 的这个词是从另一个表示残忍和愚蠢, 因而几乎没有什么意识的词形成的 (如在以赛亚书 19:11; 大卫的诗篇 49:10; 73:22; 耶利米书 51:17等等).

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

From Swedenborg's Works

 

属天的奥秘 #9090

Study this Passage

  
/ 10837  
  

9090. “人的牛若击伤了他同伴的牛” 表具有不同情感的两种真理, 这一种的情感会伤害那一种的情感. 这从 “击伤”, “牛” 和 “人” 的含义清楚可知: “击伤” 是指伤害真理, 如前所述 (9057节); “牛” 是指在属世人中对良善的情感, 在反面意义上是指对邪恶的情感, 也如前所述 (9065节); “人” 是指真理 (9034节), 因此, “人” 与 “他的同伴” 表示两种真理. 之所以表示不同的情感, 是因为它们是彼此伤害的牛, 而牛表示情感. 事实上, 不同的事物彼此伤害, 而没有什么不同的事物则不会.

那些不了解代表和对应的性质之人可能会惊讶地发现, 牛能表示人里面对良善或邪恶的情感, 是因为牛是牲畜. 不过, 要让他知道, 一切牲畜都表示诸如属于某种情感或倾向的那类事物. 在灵界, 这一点是众所周知的, 因为在灵界, 各种动物经常出现, 如牛, 小公牛, 母牛, 马, 骡, 驴, 绵羊, 山羊, 小山羊, 羔羊, 以及恶兽, 如老虎, 黑豹, 熊, 狗, 猪和蛇, 还有地上看不到的走兽; 除此之外也有各种各样的鸟.

这类生物就出现在那里, 这一观念远远超出那些以为除了肉眼看见的东西外什么都不存在之人的信念. 不过, 这些人也拒绝相信灵人或天使的存在, 甚至拒绝相信以下观念: 他们在自己看来就是人, 能看见彼此, 互相交谈, 互相接触. 不信的原因是, 这些人如此感官和肉体化, 以至于以为唯独肉体活着. 这就是为何如前所棕, 这些生物远远超出他们的信念. 然而, 我不仅上千次地看见它们, 还被告知我所看见的那些生物来自何处, 表示什么; 因而也被告知, 当以动物的形式呈为可见时, 属世人中对良善的情感表现为无害的牛; 对邪恶的情感则表现为有害的牛; 其它一切情感则表现为其它动物的形式. 正因如此, 各种不同的动物都表示一个人里面与它们相对应的各种情感. 关于这个主题, 可参看前面的说明 (142, 143, 246, 714, 715, 719, 776, 1823, 2179, 2180, 2781, 2805, 2807, 2830, 3218, 3519, 5198, 7523节).

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)