To bring, in Genesis 37:28, signifies consultation.

As with common verbs in general, the meaning of “bring” is highly dependent on context, but in general it represents an introduction to a new spiritual state or to new ideas.

(References: Arcana Coelestia 3943, 5543, 5641, 5645, 8988)

Daughter of Zion", as in Zechariah 9:9, denotes the church, and in particular the celestial church i.e. people who love the Lord. See Arcana Coelestia 9055.