Conditions d'utilisation


Le Projet Étude Biblique pour le Nouveau Christianisme est un projet de la New Christian Bible Study Corp., 299 Le Roi Road, Pittsburgh, PA 15208, USA. Il est destiné à l'usage du public en ligne sur le web dans le monde entier. L'application utilise ce domaine: www.newchristianbiblestudy.org (ci-après dénommé "le site") Le site contient une quantité importante de texte, d'image et de contenu multimédia. Les droits d'utilisation de ce contenu varient en fonction du contenu spécifique, et se résument comme suit:

Texte de la Bible: Il existe de nombreuses traductions de la Bible qui peuvent être utilisés sur le site. Certaines de ces traductions sont dans le domaine public, mais d'autres ne sont pas. Pour chaque traduction, un avis du droit d'auteur/d'attribution est disponible sur la page web qui s'affiche lorsque l'utilisateur sélectionne une traduction de la Bible en particulier. Tous les droits de propriété intellectuelle sont réservés par leurs propriétaires respectifs, pour chaque traduction. Dans les cas où une traduction n'est pas dans le domaine public, nous avons reçu l'autorisation nécessaire pour utiliser les traductions de la Bible que pour cette utilisation. Toute personne souhaitant utiliser une traduction non du domaine public de toute autre manière doit contacter les propriétaires de droits d'auteur pour les autorisations appropriées.

Texte des œuvres de Swedenborg : Le site contient de multiples traductions des ouvrages théologiques d'Emanuel Swedenborg. Certains des textes en latin et en anglais ont été fournis et utilisés avec l'autorisation du projet STAIRS (Swedenborg Theological Archive and Information Retrieval System), un projet de recherche et de publication de longue date de l'Académie de la Nouvelle Eglise. Tous les droits sur les données sont réservés.

Texte d'explications: Le texte des explications écrites des histoires de la Bible, des versets bibliques, des concepts bibliques, des mots et des phrases, des sujets doctrinaux ou spirituelles, et d'autres non-bibliques, des pages non Swedenborg est protégé par le New Christian Bible Study Corporation, sauf exceptions spécifiques sont notées dans des pages individuelles. Dans ces cas, les droits d'auteur sont conservés par leurs propriétaires respectifs, et le droit d'utiliser le texte sur le site ont été accordées par les propriétaires. Toute autre utilisation est interdite.

Vidéos: Le site contient des liens vers des vidéos. Les vidéos peuvent être contenus dans le site lui-même, ou servis à l'utilisateur à partir de sources en ligne, comme YouTube. Les contenus vidéo sont la propriété de la Étude Biblique pour le Nouveau Christianisme, sauf exceptions spécifiques sont indiquées dans des cas individuels. Tous droits leur soient réservés.

Images: Le site contient des images. La plupart des images proviennent de Wikimedia Commons, et leur utilisation est régie par les conditions de la licence de Wikimedia Commons. Toute personne souhaitant utiliser une des images de Wikimedia Commons doit trouver l'image sur le site Wikimedia Commons et l'utiliser conformément aux conditions d'utilisation de Wikimedia Commons. Les autres images du site sont protégées par les droits d'auteur de leurs propriétaires respectifs et ont été utilisées avec l'autorisation de ces derniers. Tous les droits sur ces images sont réservés et toute utilisation ultérieure est interdite sans l'autorisation expresse du propriétaire des droits d'auteur.

Autres conditions et divulgations : Ce site utilise un outil qui collecte vos demandes de pages et peut transmettre des éléments de celles-ci aux moteurs de recherche pour les aider à indexer ce site. Nous contrôlons la configuration de l'outil et sommes responsables de toute information envoyée aux moteurs de recherche. Les informations ainsi envoyées se limitent aux adresses des pages qui ont été demandées et ne comprennent pas d'adresses IP, d'adresses électroniques ou toute autre information pouvant être associée à un visiteur spécifique du site.

Le Projet Nouveau-Chrétien pour l'Étude de la Bible a été entrepris avec l'intention de faire avancer la compréhension de la Bible dans le monde d'aujourd'hui. De toute évidence, tout le monde n'est pas d'accord qu'il ya un Dieu à tous, et même pour ceux qui le font, il ya beaucoup de façons d'essayer de chercher la vérité, et de vivre une bonne vie. Nous vous proposons cette nouvelle perspective chrétienne qui peut aider à faire un monde meilleur. C'est une perspective qui a été autour depuis plus de 200 ans, et qui a été largement influente - pour mettre fin à l'esclavage, à augmenter les droits pour et le respect des femmes, pour soutenir le mariage et la famille, et dans une vision moderne de la science théiste, où la science et la religion font sens ensemble. L'utilisation du site est régie par les lois du Commonwealth de Pennsylvanie, et les États-Unis d'Amérique.

Nouvelles du projet:

"Economy of the Animal Kingdom", from 1740-1741

May 16, 2022:

This work is another major scientific work of Swedenborg's that encompasses anatomy, philosophy and theology. It was published anonymously by Swedenborg in London and Amsterdam. The traditional English title's translation is misleading, since "de anima humana" means the human soul. In this work, Swedenborg is considering where and how the human soul has its "seat" in the human body, and how it operates (its economy). He considers first the heart and the circulatory system, and then the brain and the nervous system. One suggested translation for the title has been "Dynamics of the Soul's Domain". Here's a link to Clissold's English translation from the Latin (for logged-in users).


"Rational Psychology" from 1742 - Way ahead of its time!

May 12, 2022:

We've just processed and imported one of Swedenborg's later scientific works, "Pyschologia rationalis". He was well into his theological explorations, too, at this point in his career, looking for the seat of the human soul in the body. It's interesting to see what the state of the art was in Psychology at the time, and you get a sense of Swedenborg's growing conviction of the connections between the brain (and body), the soul, and spiritual realities. Here's a link (for logged-in users).


Czech Book: Genesis 7

May 7, 2022:

Here's the latest installment of Heger's Czech translation of Arcana Coelestia, where Swedenborg describes the inner meaning of the story of "Noah and the Ark". It's an ancient sacred story, packed with spiritual meaning. And, here it is in Czech!


Doctrine about the Lord, in Chinese

April 26, 2022:

What does the Bible tell us about the nature of the Lord? People have been thinking about this, and trying to understand it, for a very long time. In this short(ish) work, you'll find the New Christian teachings about it. And now, we've just added a 14th language - Chinese - to our collection of translations. Here is a link to it.


New: Bible Book Summaries

April 19, 2022:

We're starting to add Bible book summaries, so that people who are relatively new to the Bible can get a better bird's-eye view of it, and how it works. When you click on the Bible link, choose a translation, and then a book, you get a popup window with a choice of chapter numbers. Below the chapter buttons, there's now a "Book Summary" button (for the first 8 books so far -- more coming)!


The Deep Meaning of Luke's Gospel

April 8, 2022:

Here's commentary on the last two chapters of Luke's Gospel, from Ray and Star Silverman. This is really important truth for all of us. Here are the links to Luke 23 and Luke 24.


Here's Luke 22 commentary!

April 7, 2022:

Here's the very latest commentary from Ray and Star Silverman for Luke 22. This is perfect timing, as we come up to Palm Sunday and then Easter.


The Chinese translation team finishes "Secrets of Heaven"!

April 6, 2022:

We just posted the last piece of 属天的奥秘, or Secrets of Heaven, in Chinese. That means that more than a billion new people can now get deep insights into the inner meaning of the books of Genesis and Exodus, and by extension, the whole of the Word. It's a monumental achievement to make a new translation of this work; it takes 12 thick volumes in English. It's great work by the Chinese-speaking translation team. Here's a link to it on our site, all ready for action.


A Guide to the Psalms - Complete!

April 5, 2022:

One of our longstanding drives is to have good modern commentary for every chapter in the Word. That way, readers can read the literal text, and then have access to some thoughtful considerations about its deeper layers of meaning. This is a really important task, and we are deeply grateful to Rev. Julian Duckworth for his careful, inspiring, thought-provoking explanations of the Psalms. All 150 of them. Here's the last one, finished today!


Latin. Grammar.

March 31, 2022:

If those two words in close proximity don't strike fear into your heart, then... maybe you took Spanish in high school instead. Seriously... Swedenborg (like all the scholarly people in his day) wrote his theological works in Latin. They've been translated into many languages. Each translator has to wrestle with the best way to express Swedenborg's words and meaning. It helps if they can see the various places where Swedenborg uses a particular word or phrase. Many moons ago (what's 32 times 13?) some very smart New Christian Latinists and programmers got together and made a Latin grammar searching application called NeoSearch. Remember Hypercard? It started out as a Hypercard stack. Then it was built as a Mac application. After a couple of versions, it languished for a while. Then, in 2016, it was wrapped with a web front-end. Now, we've rebuilt it pretty thoroughly, and integrated it with the main body of Latin texts. It will be easier to maintain and extend, and it's sort of friendly-looking, so... maybe it will help with the Latin renaissance. Here's a link to it.


Apocalypsis Explicata. (That's Latin).

March 30, 2022:

Once upon a time, Emanuel Swedenborg sat down and wrote a 6-volume explanation of the Book of Revelation. He wrote in Latin, with a quill pen. Probably a lot of quill pens. The work was entitled "Apocalypsis Explicata".

Swedenborg was a great student of the Bible. He had recently published an even larger work, "Arcana Coelestia", in which he described the inner spiritual meanings of the Books of Genesis and Exodus. As Swedenborg was nearing the end of this new work, getting ready to explain Revelation chapter 20, he stopped. He left the work in manuscript. Later, he came back to this topic, and wrote and published a 2-volume work, "Apocalypsis Revelata". Years later, the manuscript of AE was typeset and published posthumously. We've had a version of this Latin text online for quite a while, but we hadn't yet linked up the references. Now we have. There are more than 14,000 Bible references! Here's a link to it.


Huge progress in Japanese!

February 28, 2022:

We just finished processing 7 more volumes of "Arcana Coelestia", or "天界の秘義" in Japanese. Many thanks to our good friends in the New Church of Japan and at Arcana Press for the permission to use this translation, and for their help in getting us up the learning curve in Japanese!



Voir plus d'informations sur le projet