Levitico 5:2

Study

       

2 Parimente, quando alcuno avrà toccata alcuna cosa immonda, carogna di fiera immonda, o carogna di animal domestico immondo, o carogna di rettile immondo; avvenga ch’egli l’abbia fatto per ignoranza, pure è immondo, e colpevole.


Commentary on this verse  

By Henry MacLagan (machine translated into Italiano)

Versetto 2. O se qualcuno, in minima parte, agisce secondo le affezioni impure nell'uomo naturale, o secondo i mali che egli stesso ha contratto, e che sono senza alcuna vita spirituale, siano essi interni, interiori o esterni, e questo gli accade inconsapevolmente, tuttavia egli è nel male.




To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.