Deuteronomio 26:14

Study

       

14 Io non ne ho mangiato nel mio cordoglio, e non ne ho tolto nulla, per impiegarlo in uso immondo, e non ne ho dato nulla per alcun morto; io ho ubbidito alla voce del Signore Iddio mio; io ho fatto interamente come tu m’hai comandato.


Commentary on this verse  

By Alexander Payne (machine translated into Italiano)

Versetto 14. Non mi sono appropriato di ciò che è del Signore in tempi di privazione della verità, né l'ho preso per uso mondano, né l'ho rivolto al male: Mi sono sforzato di obbedire ai dettami dell'Amore e della Saggezza Divina come sono dati nella Parola e nella coscienza, e mi sono sforzato di conformare la mia vita a ciò che so essere giusto.




To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.