Nga veprat e Swedenborg

 

Arcana Coelestia #6871

Studioni këtë pasazh

  
/ 10837  
  

6871. 'When you lead the people out of Egypt' means when those who were spiritual had been delivered from molestation by falsities. This is clear from the meaning of 'leading out' as delivering, as above in 6865, 6868; from the meaning of the children of Israel, to whom 'the people refers here, as those who are spiritual, that is, belong to the spiritual Church, dealt with in 6637, 6862, 6865; and from the meaning of 'Egypt' as false factual knowledge that molests, dealt with in 6692.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Nga veprat e Swedenborg

 

Heaven and Hell #311

Studioni këtë pasazh

  
/ 603  
  

311. Heaven and Hell Come from the Human Race

People in the Christian world are totally unaware that heaven and hell come from the human race. They actually believe that angels were created in the beginning and constitute heaven, and that the devil or Satan was an angel of light who became rebellious and was cast out together with his faction, and that this gave rise to hell.

Angels are utterly amazed that there can be this kind of belief in the Christian world, and even more so that people know absolutely nothing about heaven, even though this is a primary doctrine of the church. Knowing that this kind of ignorance is prevalent, they are profoundly delighted that it has now pleased the Lord to reveal to us so much about heaven - and about hell as well - and so as much as possible to dispel the darkness that is rising daily because this church is drawing to a close.

[2] So they want me to testify on their behalf that in all heaven there is not a single angel who was created as such in the beginning, nor is there in all hell a devil who was created as an angel of light and cast out. Rather, all the people in heaven and in hell are from the human race - in heaven the ones who have lived in heavenly love and faith, and in hell the ones who have lived in hellish love and faith. Hell as a whole is what is called the devil and Satan. The hell at the back, where the people called evil demons live, is the devil, and the hell that is in front, where the people live who are called evil spirits, is Satan. 1 We will describe later what each hell is like.

[3] They insisted that the reason the Christian world has adopted this kind of belief about people in heaven and people in hell is that they have taken a few passages of the Word, understanding them only in their literal meaning, with no enlightenment or instruction based on genuine doctrine from the Word. Yet the literal meaning of the Word, without the light of genuine doctrine, leads the mind astray in all directions, giving rise to ignorance, heresy, and error. 2

Fusnotat:

1. [Swedenborg's footnote] The hells as a whole, or hellish people en masse, are called the devil and Satan: 694. People who were devils in the world are devils after death: 968.

2. [Swedenborg's footnote] The church's doctrine must be derived from the Word: 3464, 5402, 6832 [6822?], 10763, 10765 [10764?]. Without doctrine, the Word is not understood: 9021 [9025?], 9409, 9424, 9430, 10324, 10431, 10582. True doctrine is a lamp for people who read the Word: 10401 [10400?]. Genuine doctrine must be provided by people who have enlightenment from the Lord: 2510, 2516, 2519, 9424, 10105. People engaged in the literal meaning apart from any doctrine do not attain any understanding of divine truths: 9409-9410, 10582; and are carried off into many errors: 10431. The nature of the difference between people who teach and learn from the doctrine of the church derived from the Word and people who do so solely from the Word's literal meaning: 9025.

  
/ 603  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Nga veprat e Swedenborg

 

Arcana Coelestia #968

Studioni këtë pasazh

  
/ 10837  
  

968. Some have brought with them from the world the idea that they must not talk to the devil but flee from him. They have been informed however that nothing at all could harm people whom the Lord is protecting, not even if the whole of hell were surrounding them, both from without and from within. This I have been given to know from many amazing experiences. Such were those experiences that in the end I had no fear at all, not even of the worst of the hellish crew, to deter me from talking to them. I have also been granted such experiences so that I might get to know what the members of that crew are like. To people who have marvelled that I have spoken to them I have been allowed to say further that not only would this do me no harm but also that devils in the next life have previously been men who went through life in the world hating, getting revenge, and committing adultery. I have said that some of them at the time were highly respected people, and indeed that some of them are people whom I had known during their lifetime. I have also been allowed to say that 'devil' means nothing else than such a crew in hell, and in addition that people while living in the world have present with them at least two spirits from hell, as well as two angels from heaven, and that these hellish spirits though ruling among the wicked have among the good been overpowered and made subservient. Thus it is wrong to think of some devil existing since the beginning of creation other than those who have previously been men. When people have heard all this they have been dumbfounded and have confessed that they have held an altogether different opinion concerning the devil and his crew.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.