1
λόγος-N2--NSM κύριος-N2--GSM ὅς-
--ASM λαλέω-VAI-AAI3S ἐπί-P *βαβυλών-N3W-ASF
2
ἀναἀγγέλλω-VA--AAD2P ἐν-P ὁ-
A--DPN ἔθνος-N3E-DPN καί-C ἀκουστός-A1--APN ποιέω-VA--AAD2P καί-C μή-D κρύπτω-VA--AAS2P εἶπον-VAI-AAI2P ἁλίσκω-VX--XAI3S *βαβυλών-N3W-NSF κατααἰσχύνω-VCI-API3S *βῆλος-N2--NSF ὁ-
A--NSF ἀπτόητος-A1B-NSF ὁ-
A--NSF τρυφερός-A1A-NSF παραδίδωμι-VCI-API3S *μαρωδαχ-N---NSF
3
ὅτι-C ἀναβαίνω-VZI-AAI3S ἐπί-P αὐτός-
D--ASF ἔθνος-N3E-ASN ἀπό-P βορέας-N1T-GSM οὗτος-
D--NSM τίθημι-VF--FAI3S ὁ-
A--ASF γῆ-N1--ASF αὐτός-
D--GSF εἰς-P ἀφανισμός-N2--ASM καί-C οὐ-D εἰμί-VF--FMI3S ὁ-
A--NSM καταοἰκέω-V2--PAPNSM ἐν-P αὐτός-
D--DSF ἀπό-P ἄνθρωπος-N2--GSM καί-C ἕως-P κτῆνος-N3E-GSN
4
ἐν-P ὁ-
A--DPF ἡμέρα-N1A-DPF ἐκεῖνος-
D--DPF καί-C ἐν-P ὁ-
A--DSM καιρός-N2--DSM ἐκεῖνος-
D--DSM ἥκω-VF--FAI3P ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM αὐτός-
D--NPM καί-C ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM *ιουδα-N---GSM ἐπί-P ὁ-
A--ASN αὐτός-
D--ASN βαδίζω-V1--PAPNPM καί-C κλαίω-V1--PAPNPM πορεύομαι-VF--FMI3P ὁ-
A--ASM κύριος-N2--ASM θεός-N2--ASM αὐτός-
D--GPM ζητέω-V2--PAPNPM
5
ἕως-P *σιων-N---GSF ἐρωτάω-VF--FAI3P ὁ-
A--ASF ὁδός-N2--ASF ὧδε-D γάρ-X ὁ-
A--ASN πρόσωπον-N2N-ASN αὐτός-
D--GPM δίδωμι-VF--FAI3P καί-C ἥκω-VF--FAI3P καί-C καταφεύγω-VF--FMI3P πρός-P κύριος-N2--ASM ὁ-
A--ASM θεός-N2--ASM διαθήκη-N1--NSF γάρ-X αἰώνιος-A1A-NSF οὐ-D ἐπιλανθάνω-VC--FPI3S
6
πρόβατον-N2N-NPN ἀποὀλλύω-VX--XAPNPN γίγνομαι-VCI-API3S ὁ-
A--NSM λαός-N2--NSM ἐγώ-
P--GS ὁ-
A--NPM ποιμήν-N3--NPM αὐτός-
D--GPM ἐκὠθέω-VA--AAI3P αὐτός-
D--APM ἐπί-P ὁ-
A--APN ὄρος-N3E-APN ἀποπλανάω-VAI-AAI3P αὐτός-
D--APM ἐκ-P ὄρος-N3E-GSN ἐπί-P βουνός-N2--ASM οἴχομαι-V1I-IMI3P ἐπιλανθάνω-VBI-AMI3P κοίτη-N1--GSF αὐτός-
D--GPM
7
πᾶς-A3--NPM ὁ-
A--NPM εὑρίσκω-V1--PAPNPM αὐτός-
D--APM κατα ἀναἁλίσκω-V1--IAI3P αὐτός-
D--APM ὁ-
A--NPM ἐχθρός-N2--NPM αὐτός-
D--GPM εἶπον-VAI-AAI3P μή-D ἀναεἰμί-V9--PAS1P αὐτός-
D--APM ἀντί-P ὅς-
--GPM ἁμαρτάνω-VBI-AAI3P ὁ-
A--DSM κύριος-N2--DSM νομή-N1--DSF δικαιοσύνη-N1--GSF ὁ-
A--DSM συνἄγω-VB--AAPDSM ὁ-
A--APM πατήρ-N3--APM αὐτός-
D--GPM
8
ἀποἀλλοτριόω-VC--APD2P ἐκ-P μέσος-A1--GSM *βαβυλών-N3W-GSF καί-C ἀπό-P γῆ-N1--GSF *χαλδαῖος-N2--GPM καί-C ἐκἔρχομαι-VB--AAD2P καί-C γίγνομαι-VB--AMD2P ὥσπερ-D δράκων-N3--NPM κατά-P πρόσωπον-N2N-ASN πρόβατον-N2N-GPN
9
ὅτι-C ἰδού-I ἐγώ-
P--NS ἐγείρω-V1--PAI1S ἐπί-P *βαβυλών-N3W-ASF συναγωγή-N1--APF ἔθνος-N3E-GPN ἐκ-P γῆ-N1--GSF βορέας-N1T-GSM καί-C παρατάσσω-VF--FMI3P αὐτός-
D--DSF ἐκεῖθεν-D ἁλίσκω-VF--FMI3S ὡς-C βολίς-N3D-NSF μαχητής-N1M-GSM συνετός-A1--GSM οὐ-D ἐπιστρέφω-VF--FAI3S κενός-A1--NSF
10
καί-C εἰμί-VF--FMI3S ὁ-
A--NSF *χαλδαία-N1A-NSF εἰς-P προνομή-N1--ASF πᾶς-A3--NPM ὁ-
A--NPM προνομεύω-V1--PAPNPM αὐτός-
D--ASF ἐνπίμπλημι-VS--FPI3P
11
ὅτι-C εὐφραίνω-V1I-IMI2P καί-C κατακαυχάομαι-V1I-IMI2P διαἁρπάζω-V1--PAPNPM ὁ-
A--ASF κληρονομία-N1A-ASF ἐγώ-
P--GS διότι-C σκιρτάω-V3I-IAI2P ὡς-C βοΐδιον-N2N-NPN ἐν-P βοτάνη-N1--DSF καί-C κερατίζω-V1I-IAI2P ὡς-C ταῦρος-N2--NPM
12
αἰσχύνω-VCI-API3S ὁ-
A--NSF μήτηρ-N3--NSF σύ-
P--GP σφόδρα-D μήτηρ-N3--NSF ἐπί-P ἀγαθός-A1--APN ἔσχατος-A1--NSF ἔθνος-N3E-GPN ἔρημος-N2--NSF
13
ἀπό-P ὀργή-N1--GSF κύριος-N2--GSM οὐ-D καταοἰκέω-VC--FPI3S καί-C εἰμί-VF--FMI3S εἰς-P ἀφανισμός-N2--ASM πᾶς-A1S-NSF καί-C πᾶς-A3--NSM ὁ-
A--NSM διαὁδεύω-V1--PAPNSM διά-P *βαβυλών-N3W-GSF σκυθρωπάζω-VF--FAI3S καί-C συρίζω-VF2-FAI3P ἐπί-P πᾶς-A1S-ASF ὁ-
A--ASF πληγή-N1--ASF αὐτός-
D--GSF
14
παρατάσσω-VA--AMD2P ἐπί-P *βαβυλών-N3W-ASF κύκλος-N2--DSM πᾶς-A3--NPM τείνω-V1--PAPNPM τόξον-N2N-ASN τοξεύω-VA--AAD2P ἐπί-P αὐτός-
D--ASF μή-D φείδομαι-VA--AMS2P ἐπί-P ὁ-
A--DPM τόξευμα-N3M-DPM σύ-
P--GP
15
κατακροτέω-VA--AAD2P ἐπί-P αὐτός-
D--ASF παραλύω-VCI-API3P ὁ-
A--NPF χείρ-N3--NPF αὐτός-
D--GSF πίπτω-VAI-AAI3P ὁ-
A--NPF ἔπαλξις-N3I-NPF αὐτός-
D--GSF καί-C κατασκάπτω-VVI-API3S ὁ-
A--ASN τεῖχος-N3E-ASN αὐτός-
D--GSF ὅτι-C ἐκδίκησις-N3I-NSF παρά-P θεός-N2--GSM εἰμί-V9--PAI3S ἐκδικέω-V2--PAI2P ἐπί-P αὐτός-
D--ASF καθώς-D ποιέω-VAI-AAI3S ποιέω-VA--AAD2P αὐτός-
D--DSF
16
ἐκὀλεθρεύω-VA--AAD2P σπέρμα-N3M-ASN ἐκ-P *βαβυλών-N3W-GSF καταἔχω-V1--PAPASM δρέπανον-N2N-ASN ἐν-P καιρός-N2--DSM θερισμός-N2--GSM ἀπό-P πρόσωπον-N2N-GSN μάχαιρα-N1--APF *ἑλληνικός-N---GS ἕκαστος-A1--NSM εἰς-P ὁ-
A--ASM λαός-N2--ASM αὐτός-
D--GSM ἀποστρέφω-VF--FAI3P καί-C ἕκαστος-A1--NSM εἰς-P ὁ-
A--ASF γῆ-N1--ASF αὐτός-
D--GSM φεύγω-VF--FMI3S
17
πρόβατον-N2N-NSN πλανάω-V3--PMPNSN *ἰσραήλ-N---NSM λέων-N3--NPM ἐκὠθέω-VA--AAI3P αὐτός-
D--ASM ὁ-
A--NSM πρῶτος-A1--NSMS ἐσθίω-VBI-AAI3S αὐτός-
D--ASM βασιλεύς-N3V-NSM *ασσουρ-N---GSM καί-C οὗτος-
D--NSM ὕστερον-D ὁ-
A--APN ὀστέον-N2N-APN αὐτός-
D--GSM βασιλεύς-N3V-NSM *βαβυλών-N3W-GSF
18
διά-P οὗτος-
D--ASN ὅδε-
D--APN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM ἰδού-I ἐγώ-
P--NS ἐκδικέω-VF--PAI1S ἐπί-P ὁ-
A--ASM βασιλεύς-N3V-ASM *βαβυλών-N3W-GSF καί-C ἐπί-P ὁ-
A--ASF γῆ-N1--ASF αὐτός-
D--GSM καθώς-D ἐκδικέω-VAI-AAI1S ἐπί-P ὁ-
A--ASM βασιλεύς-N3V-ASM *ασσουρ-N---GSM
19
καί-C ἀπο καταἵστημι-VA--AAS1S ὁ-
A--ASM *ἰσραήλ-N---ASM εἰς-P ὁ-
A--ASF νομή-N1--ASF αὐτός-
D--GSM καί-C νέμω-VF--FMI3S ἐν-P ὁ-
A--DSM *καρμήλος-N2--DSM καί-C ἐν-P ὄρος-N3E-DSN *ἐφράιμ-N---GSM καί-C ἐν-P ὁ-
A--DSM *γαλαάδ-N---DSM καί-C πίμπλημι-VS--FPI3S ὁ-
A--NSF ψυχή-N1--NSF αὐτός-
D--GSM
20
ἐν-P ὁ-
A--DPF ἡμέρα-N1A-DPF ἐκεῖνος-
D--DPF καί-C ἐν-P ὁ-
A--DSM καιρός-N2--DSM ἐκεῖνος-
D--DSM ζητέω-VF--FAI3P ὁ-
A--ASF ἀδικία-N1A-ASF *ἰσραήλ-N---GSM καί-C οὐ-D ὑποἄρχω-VF--FAI3S καί-C ὁ-
A--APF ἁμαρτία-N1A-APF *ιουδα-N---GSM καί-C οὐ-D μή-D εὑρίσκω-VC--APS3P ὅτι-C ἵλεως-A1B-NSM εἰμί-VF--FMI1S ὁ-
A--DPM ὑπολείπω-VP--XMPDPM ἐπί-P ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM
21
πικρῶς-D ἐπιβαίνω-VZ--AAD2S ἐπί-P αὐτός-
D--ASF καί-C ἐπί-P ὁ-
A--APM καταοἰκέω-V2--PAPAPM ἐπί-P αὐτός-
D--ASF ἐκδικέω-VA--AAD2S μάχαιρα-N1A-NSF καί-C ἀπο ἀναἵζω-VA--AAD2S λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM καί-C ποιέω-V2--PAD2S κατά-P πᾶς-A3--APN ὅσος-A1--APN ἐντέλλομαι-V1--PMI1S σύ-
P--DS
22
φωνή-N1--NSF πόλεμος-N2--GSM καί-C συντριβή-N1--NSF μέγας-A1--NSF ἐν-P γῆ-N1--DSF *χαλδαῖος-N2--GPM
23
πῶς-D συνκλάζω-VSI-API3S καί-C συντρίβω-VDI-API3S ὁ-
A--NSF σφῦρα-N1A-NSF πᾶς-A1S-GSF ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF πῶς-D γίγνομαι-VCI-API3S εἰς-P ἀφανισμός-N2--ASM *βαβυλών-N3W-NSF ἐν-P ἔθνος-N3E-DPN
24
ἐπιτίθημι-VF--FMI3P σύ-
P--DS καί-C ἁλίσκω-VF--FMI2S ὦ-I *βαβυλών-N3W-VSF καί-C οὐ-D γιγνώσκω-VF--FMI2S εὑρίσκω-VC--API2S καί-C λαμβάνω-VVI-API2S ὅτι-C ὁ-
A--DSM κύριος-N2--DSM ἀντιἵστημι-VHI-AAI2S
25
ἀναοἴγω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ-
A--ASM θησαυρός-N2--ASM αὐτός-
D--GSM καί-C ἐκφέρω-VAI-AAI3S ὁ-
A--APN σκεῦος-N3E-APN ὀργή-N1--GSF αὐτός-
D--GSM ὅτι-C ἔργον-N2N-NSN ὁ-
A--DSM κύριος-N2--DSM θεός-N2--DSM ἐν-P γῆ-N1--DSF *χαλδαῖος-N2--GPM
26
ὅτι-C ἔρχομαι-VX--XAI3P ὁ-
A--NPM καιρός-N2--NPM αὐτός-
D--GSF ἀναοἴγω-VA--AAD2P ὁ-
A--APF ἀποθήκη-N1--APF αὐτός-
D--GSF ἐρευνάω-VA--AAD2P αὐτός-
D--ASF ὡς-C σπήλαιον-N2N-ASN καί-C ἐκὀλεθρεύω-VA--AAD2P αὐτός-
D--ASF μή-D γίγνομαι-VB--AMD3S αὐτός-
D--GSF καταλείμμα-N3M-ASN
27
ἀναξηραίνω-VA--AAD2P αὐτός-
D--GSF πᾶς-A3--APM ὁ-
A--APM καρπός-N2--APM καί-C καταβαίνω-VZ--AAD3P εἰς-P σφαγή-N1--ASF οὐαί-I αὐτός-
D--DPM ὅτι-C ἥκω-V1--PAI3S ὁ-
A--NSF ἡμέρα-N1A-NSF αὐτός-
D--GPM καί-C καιρός-N2--NSM ἐκδίκησις-N3I-GSF αὐτός-
D--GPM
28
φωνή-N1--NSF φεύγω-V1--PAPGPM καί-C ἀνασώζω-V1--PMPGPM ἐκ-P γῆ-N1--GSF *βαβυλών-N3W-GSF ὁ-
A--GSN ἀναἀγγέλλω-VA--AAN εἰς-P *σιων-N---ASF ὁ-
A--ASF ἐκδίκησις-N3I-ASF παρά-P κύριος-N2--GSM θεός-N2--GSM ἐγώ-
P--GP
29
παραἀγγέλλω-VA--AAD2P ἐπί-P *βαβυλών-N3W-ASF πολύς-A1--DPM πᾶς-A3--DSM ἐντείνω-V1--PAPDSM τόξον-N2N-ASN παρα ἐνβάλλω-VB--AAD2P ἐπί-P αὐτός-
D--ASF κυκλόθεν-D μή-D εἰμί-V9--PAD3S αὐτός-
D--GSF ἀνασώζω-V1--PMPNSM ἀντι ἀποδίδωμι-VO--AAD2P αὐτός-
D--DSF κατά-P ὁ-
A--APN ἔργον-N2N-APN αὐτός-
D--GSF κατά-P πᾶς-A3--APN ὅσος-A1--APN ποιέω-VAI-AAI3S ποιέω-VA--AAD2P αὐτός-
D--DSF ὅτι-C πρός-P ὁ-
A--ASM κύριος-N2--ASM ἀντιἵστημι-VHI-AAI3S θεός-N2--ASM ἅγιος-A1A-ASM ὁ-
A--GSM *ἰσραήλ-N---GSM
30
διά-P οὗτος-
D--ASN πίπτω-VF2-FMI3P ὁ-
A--NPM νεανίσκος-N2--NPM αὐτός-
D--GSF ἐν-P ὁ-
A--DPF πλατύς-A3U-DPF αὐτός-
D--GSF καί-C πᾶς-A3--NPM ὁ-
A--NPM ἀνήρ-N3--NPM ὁ-
A--NPM πολεμιστής-N1--NPM αὐτός-
D--GSF ῥιπτω-VV--FPI3P εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM
31
ἰδού-I ἐγώ-
P--NS ἐπί-P σύ-
P--AS ὁ-
A--ASF ὑβρίστρια-N1A-ASF λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM ὅτι-C ἥκω-V1--PAI3S ὁ-
A--NSF ἡμέρα-N1A-NSF σύ-
P--GS καί-C ὁ-
A--NSM καιρός-N2--NSM ἐκδίκησις-N3I-GSF σύ-
P--GS
32
καί-C ἀσθενέω-VF--FAI3S ὁ-
A--NSF ὕβρις-N3I-NSF σύ-
P--GS καί-C πίπτω-VF2-FMI3S καί-C οὐ-D εἰμί-VF--FMI3S ὁ-
A--NSM ἀναἵστημι-V6--PAPNSM αὐτός-
D--ASF καί-C ἀναἅπτω-VF--FAI1S πῦρ-N3--ASN ἐν-P ὁ-
A--DSM δρυμός-N2--DSM αὐτός-
D--GSF καί-C καταἐσθίω-VF--FMI3S πᾶς-A3--APN ὁ-
A--APN κύκλος-N2--DSM αὐτός-
D--GSF
33
ὅδε-
D--APN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM καταδυναστεύω-VM--XMI3S ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM *ιουδα-N---GSM ἅμα-D πᾶς-A3--NPM ὁ-
A--NPM αἰχμαλωτεύω-VA--AAPNPM αὐτός-
D--APM καταδυναστεύω-VAI-AAI3P αὐτός-
D--APM ὅτι-C οὐ-D θέλω-VAI-AAI3P ἐκ ἀποστέλλω-VA--AAN αὐτός-
D--APM
34
καί-C ὁ-
A--NSM λυτρόω-V4--PMPNSM αὐτός-
D--APM ἰσχυρός-A1A-NSM κύριος-N2--NSM παντοκράτωρ-N3
-NSM ὄνομα-N3M-NSN αὐτός-
D--DSM κρίσις-N3I-ASF κρίνω-VF2-FAI3S πρός-P ὁ-
A--APM ἀντίδικος-N2--APM αὐτός-
D--GSM ὅπως-C ἐκαἴρω-VA--AAS3S ὁ-
A--ASF γῆ-N1--ASF καί-C παραὀξύνω-V1--PAI3S ὁ-
A--DPM καταοἰκέω-V2--PAPDPM *βαβυλών-N3W-ASF
35
μάχαιρα-N1A-ASF ἐπί-P ὁ-
A--APM *χαλδαῖος-N2--APM καί-C ἐπί-P ὁ-
A--APM καταοἰκέω-V2--PAPAPM *βαβυλών-N3W-ASF καί-C ἐπί-P ὁ-
A--APM μεγιστάν-N3--APM αὐτός-
D--GSF καί-C ἐπί-P ὁ-
A--APM συνετός-A1--APM αὐτός-
D--GSF
36
μάχαιρα-N1A-ASF ἐπί-P ὁ-
A--APM μαχητής-N1M-APM αὐτός-
D--GSF καί-C παραλύω-VC--FPI3P
37
μάχαιρα-N1A-ASF ἐπί-P ὁ-
A--APM ἵππος-N2--APM αὐτός-
D--GPM καί-C ἐπί-P ὁ-
A--APN ἅρμα-N3M-APN αὐτός-
D--GPM μάχαιρα-N1A-ASF ἐπί-P ὁ-
A--APM μαχητής-N1M-APM αὐτός-
D--GPM καί-C ἐπί-P ὁ-
A--ASM σύμμικτος-N2--ASM ὁ-
A--ASM ἐν-P μέσος-A1--DSM αὐτός-
D--GSF καί-C εἰμί-VF--FMI3P ὡσεί-D γυνή-N3K-NPF μάχαιρα-N1A-ASF ἐπί-P ὁ-
A--APM θησαυρός-N2--APM αὐτός-
D--GSF καί-C διασκορπίζω-VC--FPI3P
38
ἐπί-P ὁ-
A--DSN ὕδωρ-N3T-DSN αὐτός-
D--GSF πείθω-VXI-YAI3S καί-C κατααἰσχύνω-VC--FPI3P ὅτι-C γῆ-N1--NSF ὁ-
A--GPM γλυπτός-A1--GPM εἰμί-V9--PAI3S καί-C ἐν-P ὁ-
A--DPF νήσος-N2--DPF ὅς-
--GSM κατακαυχάομαι-V4I-IMI3P
39
διά-P οὗτος-
D--ASN καταοἰκέω-VF--FAI3P ἴνδαλμα-N3M-ASM ἐν-P ὁ-
A--DPF νήσος-N2--DPF καί-C καταοἰκέω-VF--FAI3P ἐν-P αὐτός-
D--DSF θυγάτηρ-N3--NPF σειρήν-N3--GPF οὐ-D μή-D καταοἰκέω-VC--APS3S οὐκέτι-D εἰς-P ὁ-
A--ASM αἰών-N3W-ASM
40
καθώς-D καταστρέφω-VAI-AAI3S ὁ-
A--NSM θεός-N2--NSM *σοδομα-N---ASF καί-C *γομορρα-N---ASF καί-C ὁ-
A--APF ὁμορέω-V2--PAPAPF αὐτός-
D--DPF εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM οὐ-D μή-D καταοικέω-VA--AAS3S ἐκεῖ-D ἄνθρωπος-N2--NSM καί-C οὐ-D μή-D παραοἰκέω-VA--AAS3S ἐκεῖ-D υἱός-N2--NSM ἄνθρωπος-N2--GSM
41
ἰδού-I λαός-N2--NSM ἔρχομαι-V1--PMI3S ἀπό-P βορέας-N1T-GSM καί-C ἔθνος-N3E-NSN μέγας-A1P-NSN καί-C βασιλεύς-N3V-NPM πολύς-A1--NPM ἐκἐγείρω-VC--FPI3P ἀπό-P ἔσχατος-A1--GSM ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF
42
τόξον-N2N-ASN καί-C ἐγχειρίδιον-N2N-ASN ἔχω-V1--PAPNPM ἰταμός-A1--NSM εἰμί-V9--PAI3S καί-C οὐ-D μή-D ἐλεέω-VA--AAS3S φωνή-N1--NSF αὐτός-
D--GPM ὡς-C θάλασσα-N1S-NSF ἠχέω-VF--FAI3S ἐπί-P ἵππος-N2--DPM ἱππάζω-VF--FMI3P παρασκευάζω-VT--XMPNPM ὥσπερ-D πῦρ-N3--ASN εἰς-P πόλεμος-N2--ASM πρός-P σύ-
P--AS θυγάτηρ-N3--VSF *βαβυλών-N3W-GSF
43
ἀκούω-VAI-AAI3S βασιλεύς-N3V-NSM *βαβυλών-N3W-GSF ὁ-
A--ASF ἀκοή-N1--ASF αὐτός-
D--GPM καί-C παραλύω-VCI-API3P ὁ-
A--NPF χείρ-N3--NPF αὐτός-
D--GSM θλῖψις-N3I-NSF κατακρατέω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--GSM ὠδίν-N3--NPF ὡς-C τίκτω-V1--PAPGSF
44
ἰδού-I ὥσπερ-D λέων-N3W-NSM ἀναβαίνω-VF--FMI3S ἀπό-P ὁ-
A--GSM *ἰορδάνης-N1M-GSM εἰς-P τόπος-N2--ASM *αιθαμ-N---GS ὅτι-C ταχέως-D ἐκδιώκω-VF--FAI1S αὐτός-
D--APM ἀπό-P αὐτός-
D--GSF καί-C πᾶς-A3--ASM νεανίσκος-N2--ASM ἐπί-P αὐτός-
D--ASF ἐπιἵστημι-VF--FAI1S ὅτι-C τίς-
I--NSM ὥσπερ-D ἐγώ-
P--NS καί-C τίς-
I--NSM ἀντιἵστημι-VF--FMI3S ἐγώ-
P--DS καί-C τίς-
I--NSM οὗτος-
D--NSM ποιμήν-N3--NSF ὅς-
--NSM ἵστημι-VF--FMI3S κατά-P πρόσωπον-N2N-ASN ἐγώ-
P--GS
45
διά-P οὗτος-
D--ASN ἀκούω-VA--AAD2P ὁ-
A--ASF βουλή-N1--ASF κύριος-N2--GSM ὅς-
--ASF βουλεύω-VM--XMI3S ἐπί-P *βαβυλών-N3W-ASF καί-C λογισμός-N2--APM αὐτός-
D--GSM ὅς-
--APM λογίζομαι-VAI-AMI3S ἐπί-P ὁ-
A--APM καταοἰκέω-V2--PAPAPM *χαλδαῖος-N2--APM ἐάν-C μή-D διαφθείρω-VD--APS3S ὁ-
A--NPN ἀρνίον-N2N-NPN ὁ-
A--GPN πρόβατον-N2N-GPN αὐτός-
D--GPM ἐάν-C μή-D ἀπο ἀναἵζω-VC--APS3S νομή-N1--NSF ἀπό-P αὐτός-
D--GPM
46
ὅτι-C ἀπό-P φωνή-N1--GSF ἅλωσις-N3I-GSF *βαβυλών-N3W-ASF σείω-VF--FPI3S ὁ-
A--NSF γῆ-N1--NSF καί-C κραυγή-N1--NSF ἐν-P ἔθνος-N3E-DPN ἀκούω-VC--FPI3S