From Swedenborg's Works

 

属天的奥秘 #8038

Study this Passage

  
/ 10837  
  

8038. 出埃及记 13

1. 耶和华晓谕摩西说,

2. 凡头生的, 就是以色列人中凡打开子宫的, 无论是人是牲畜, 都要分别为圣归我; 都是我的.

3. 摩西对百姓说, 你们要记念从埃及为奴之家出来的这日, 因为耶和华用强有力的手将你们从这里领出来, 有酵之物都不可吃.

4. 亚笔月的这一日你们出来了.

5. 将来耶和华领你进迦南人, 赫人, 亚摩利人, 希未人, 耶布斯人之地, 就是祂向你的祖宗起誓应许给你那流奶与蜜之地, 那时你要在这月间守这礼.

6. 你要吃无酵饼七日, 在第七日要向耶和华守节.

7. 这七日要吃无酵饼, 在你四境之内不可见有发酵之物在你那里, 也不可见有酵在你那里.

8. 当那日, 你要告诉你的儿子说, 这是因耶和华在我从埃及出来的时候为我所行的事.

9. 这要在你手上给你作记号, 在你两眼之间作纪念, 使耶和华的律法常在你口中, 因为耶和华曾用强有力的手将你从埃及领出来.

10. 所以你年年要按着所定的日期守这条例.

11. 将来, 耶和华照祂向你和你祖宗所起的誓, 将你领进迦南人之地, 把这地赐给你;

12. 那时你要将一切打开子宫的, 并你将所拥有的牲畜中一切打开子宫的幼畜, 都归给耶和华; 公的都要属耶和华.

13. 凡驴中打开子宫的, 你要用羊群中的一只赎回, 若不赎回, 就要打折它的颈项. 凡你儿子中头生的人, 你都要赎回.

14. 明日你的儿子问你说, 这是什么意思? 你就对他说, 耶和华用强有力的手将我们从埃及为奴之家领出来.

15. 那时法老硬不让我们去, 耶和华就把埃及地所有头生的, 从头生的人到头生的牲畜, 都杀了, 因此我把一切打开子宫的, 若为公, 都献给耶和华为祭, 但将我一切头生的儿子都赎出来.

16. 这要在你手上作记号, 在你两眼之间作经文, 因为耶和华用强有力的手将我们从埃及领出来.

17. 法老容百姓去的时候, 神却不领他们从非利士人之地的路走, 虽然那里近, 因为神说, 恐怕百姓遇见打仗后悔, 就回埃及去.

18. 所以神领百姓绕道而行, 走红海旷野的路. 以色列人出埃及地, 都武装着上去.

19. 摩西把约瑟的骸骨一同带去, 因为约瑟曾叫以色列人严严地起誓说, 神必眷顾你们, 你们要把我的骸骨从这里一同带上去.

20. 他们从疏割起行, 在旷野边的以倘安营.

21. 日间, 耶和华在云柱中走在他们前面, 领他们的路; 夜间, 在火柱中给他们光明, 使他们日夜都可以行走.

22. 日间云柱, 夜间火柱, 总不离开百姓的面前.

概览

本章在内义上论述的是对主的信, 以及对他们被主从诅咒中释放出来的永恒纪念. 将头生的献为祭表示对主的信, 守逾越节表示对主的释放的永恒纪念.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

From Swedenborg's Works

 

属天的奥秘 #8395

Study this Passage

  
/ 10837  
  

8395. 出埃及记 16

1. 他们从以琳起行, 在出埃及地后第二个月十五日, 以色列人的全会众到了以琳和西乃中间, 汛的旷野.

2. 以色列人的全会众在旷野向摩西, 亚伦发怨言,

3. 以色列人对他们说, 巴不得我们在埃及地早死在耶和华的手下; 那时我们坐在肉锅旁, 吃饼得饱. 你们将我们领出来, 到这旷野, 是要用饥饿杀死这全会众啊!

4. 耶和华对摩西说, 看哪, 我要将食物从天上如雨般降给你们. 百姓可以出去, 当天收集一天的话, 我好试验他们是否行在我的律法中.

5. 到第六天他们要把所收进来的预备好了, 是天天所收集的两倍.

6. 摩西, 亚伦对以色列众人说, 到了晚上, 你们就知道是耶和华将你们从埃及地领出来的.

7. 早晨, 你们要看见耶和华的荣耀, 因为祂听见你们向耶和华所发的怨言了. 我们算什么, 你们竟向我们发怨言呢?

8. 摩西说, 耶和华晚上必给你们肉吃, 早晨必给你们食物得饱, 因为耶和华已经听见你们向祂所发的怨言. 我们算什么? 你们的怨言不是向我们发的, 乃是向耶和华发的.

9. 摩西对亚伦说, 你对以色列人的全会众说, 你们就走近耶和华面前, 因为祂已经听见你们的怨言了.

10. 亚伦正对以色列人的全会众说话的时候, 他们回头向旷野观看, 看哪, 耶和华的荣耀在云中显现.

11. 耶和华晓谕摩西说,

12. 我已经听见以色列人的怨言, 你告诉他们说, 你们要在黄昏之间吃肉, 早晨必有食物得饱, 你们就知道我是耶和华你们的神.

13. 到了晚上, 有鹌鹑上来, 遮满了营. 早晨, 营周围有一层露水.

14. 那层露水上升之后, 看哪, 旷野的面上有一样小圆物, 像地上的白霜一样小.

15. 以色列人看见, 就彼此对问说, 这是什么呢? 因为他们不知道是什么摩西对他们说, 这就是耶和华给你们吃的食物.

16. 耶和华所吩咐的话是这样: 你们各人要按着自己所吃的饭量收集, 按你们的人口数, 一头一俄梅珥; 各人为凡在帐棚里的人取它.

17. 以色列人就这样行, 收集它, 有多收的, 有少收的.

18. 及至用一俄梅珥量一量, 多收的也没有余, 少收的也没有缺; 各人按着自己所吃的饭量收集.

19. 摩西对他们说, 所收的, 不许什么人留到早晨.

20. 他们不听从摩西, 有人把它留到早晨, 它就生虫变臭了; 摩西便向他们发怒.

21. 他们每日早晨按着各人所吃的饭量收集吗哪, 日头一发热, 它就融化了.

22. 到第六天, 他们收集了双倍的食物, 每人两俄梅珥. 会众所有的首领来告诉摩西.

23. 摩西对他们说, 耶和华所说的是这样: 明天是一个安息日, 向耶和华守的一个圣安息日, 你们要烤的就烤了, 要煮的就煮了, 所剩下的要给自己留着, 存放到早晨.

24. 他们就照摩西的吩咐留到早晨, 也不臭, 里头也没有虫子.

25. 摩西说, 你们今天吃这个吧! 因为今天是向耶和华守的安息日, 今天你们在田野必找不着了.

26. 六天可以收集它, 第七天乃是安息日, 那一天必没有了.

27. 第七天百姓中有人出去收集, 什么也找不着.

28. 耶和华对摩西说, 你们不肯守我的诫命和律法要到几时呢?

29. 你们看! 耶和华既将安息日赐给你们, 所以第六天祂赐给你们两天的食物, 第七天各人要在自己的地方休息, 不许什么人从自己的地方出去.

30. 于是, 百姓第七天休息了.

31. 以色列家给它起名叫吗哪, 样子像芫荽的种子, 白色, 味道如同蜜饼.

32. 摩西说, 耶和华所吩咐的话是这样: 要将一满俄梅珥吗哪留给你们的后代, 使他们可以看见我将你们领出埃及地的时候, 在旷野所给你们吃的食物.

33. 摩西对亚伦说, 你拿一个罐子, 盛一满俄梅珥吗哪, 存在耶和华面前, 留给你们的后代.

34. 耶和华怎么吩咐摩西, 亚伦就怎么把吗哪存放在法柜前, 保留起来.

35. 以色列人吃吗哪共四十年, 直到进了有人居住之地; 他们吃吗哪, 直到进了迦南地的边界.

36. 一俄梅珥是一伊法的十分之一.

概览

前一章论述了那些属于属灵教会之人的第二次试探, 这次试探的发生是因为真理被感觉令人不快. 本章在内义上论述了第三次试探, 这次试探的发生是因为良善的缺乏. 以色列人所抱怨的食物和肉的缺乏就表示一种良善的缺乏. 他们所领受的吗哪, 以及鹌鹑则表示并描述了试探过后的安慰. 吗哪是指属灵良善. 主不断将这种良善赋予他们, 他们每天领受吗哪, 并且如果他们收集过多, 吗哪就会生虫表示无需他们操心和帮助.

内义

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)