The Bible

 

Daniel 7

Study

   

1 Năm đầu đời vua Bên-xát-sa, nước Ba-by-lôn, Ða-ni-ên đang nằm trên giường, thì thấy chiêm bao, và những sự hiện thấy trong đầu mình. Người bèn viết chiêm bao đó ra, và thuật lại đại lược các sự ấy.

2 Vậy, Ða-ni-ên nói rằng: Ðương đêm, ta nhìn xem trong sự hiện thấy, và, nầy, có bốn hướng gió trên trời xô xát trên biển lớn.

3 Ðoạn, bốn con thú lớn từ biển lên; con nọ khác con kia.

4 Con thứ nhứt giống như sư tử, và có cánh chim ưng. Ta nhìn xem cho đến khi những cánh nó bị nhổ, nó bị cất lên khỏi đất, đứng hai chơn như người ta, và nó được ban cho lòng loài người.

5 Nầy, một con thú thứ hai, in như con gấu; nó đứng nghiêng nửa mình, có ba cái xương sườn trong miệng, giữa những răng; và người ta bảo nó rằng: Hãy chổi dậy, hãy cắn nuốt nhiều thịt.

6 Sau đó, ta nhìn xem, nầy, có một con thú khác giống như con beo, ở trên lương có bốn cánh như cánh chim. Con thú đó có bốn đầu, và được ban cho quyền cai trị.

7 Sau ta lại nhìn xem trong sự hiện thấy ban đêm, nầy, một con thú thứ tư, dữ tợn, rất mạnh và có sức lắm. Con thú đó có những răng lớn bằng sắt; nó nuốt ăn và nghiền nát, dùng chơn giày đạp vật gì còn lại, nó khác với các con thú đã đến trước, và có mười sừng.

8 Ta suy xét những sừng đó, và, nầy, có một cái sừng nhỏ khác ở giữa những sừng ấy mọc lên, và ba cái trong những sừng trước bị nhổ đi trước mặt nó. Nầy, cái sừng đó có những mắt in như mắt người, và một cái miệng nói những lời xấc xược.

9 Ta nhìn xem cho đến chừng các ngôi đã đặt, và có Ðấng Thượng Cổ ngồi ở trên. Áo Ngài trắng như tuyết, và tóc trên đầu Ngài như lông chiên sạch. Ngôi Ngài là những ngọn lửa, và các bánh xe là lửa hừng.

10 Trước mặt Ngài, một sông lửa chảy ra và tràn lan; ngàn ngàn hầu hạ Ngài và muôn muôn đứng trước mặt Ngài. Sự xét đoán đã sắm sẵn, và các sách mở ra.

11 Bấy giờ ta nhìn xem vì cớ tiếng của những lời xấc xược mà sừng ấy nói ra. Vậy ta nhìn xem cho đến chừng con thú bị giết, xác nó bị hủy diệt và bị phó cho lửa để đốt.

12 Còn những con thú khác cũng bị cất hết quyền, nhưng được làm dài đời sống mình một mùa và một kỳ.

13 Ta lại nhìn xem trong những sự hiện thấy ban đêm, nầy, có một người giống như con người đến với những đám mây đến trời; người tới đến Ðấng Thượng Cổ và bị dẫn đến trước mặt Ngài.

14 Người đến ban cho quyền thế, vinh hiển, và nước; hầu cho hết thảy các dân, các nước, các thứ tiếng đều hầu việc người. Quyền thế người là quyền thế đời đời chẳng qua đi, và nước người không bao giờ phải hủy phá.

15 Còn như ta, Ða-ni-ên, thì tâm thần ta rầu rĩ trong mình ta, và những sự hiện thấy trong đầu ta lam cho ta bối rối.

16 Ta bèn lại gần một người trong những người đứng đó, và hỏi người về lẽ thật của mọi sự nầy. Người bèn nói cùng ta và giải nghĩa cho ta mà rằng:

17 Bốn con thú lớn đó là bốn vua sẽ dấy khiến trên đất.

18 Nhưng các thánh của Ðấng ất Cao sẽ nhận lấy nước, và được nước làm của mình đời đời, cho đến đời đời vô cùng.

19 Bấy giờ ta muốn biết lẽ thật về con thú thứ tư, là con khác với hết thảy các con khác, rất dữ tợn, răng thì bằng sắt, móng thì bằng đồng, nó cắn nuốt, nghiền nát, và có gì còn lại thì giày đạp dưới chơn.

20 Ta cũng muốn biết lẽ thật về mười cái sừng ở trên đầu nó, và về cái sừng khác mọc lên, và trước mặt nó ba sừng kia đã bị rơi xuống, sừng nầy có những mắt và miệng nói những lời xấc xược, và hình dạng nó mạnh bạo hơn những sừng khác.

21 Ta nhìn xem, cái sừng đó tranh chiến cùng các thánh, và thắng trận,

22 cho tới khi Ðấng Thượng Cổ đã đến, sự xét đoán và ban cho các thánh của Ðấng ất Cao và thì giờ đã đến, là khi các thánh được nước làm của mình.

23 Vậy người nói cùng ta như vầy: Con thú thứ tư sẽ làm nước thứ tư trên đất, khác với hết thảy các nước, và nó sẽ nuốt cả đất, giày đạp và nghiền nát ra.

24 Mười cái sừng là mười vua sẽ dấy khiến từ nước đó; và có một vua dấy lên sau, khác với các vua trước, và người đánh đổ ba vua.

25 Vua đó sẽ nói những lời phạm đến Ðấng ất Cao, làm hao mòn các thánh của Ðấng ất Cao, và định ý đổi những thời kỳ và luật pháp; các thánh sẽ bị phó trong tay người cho đến một kỳ, những kỳ, và nửa kỳ.

26 Nhưng sẽ xét đoán sẽ đến, và người ta sẽ cất quyền thế khỏi nó, để diệt đi và làm cho hủy phá đến cuối cùng.

27 Bấy giờ nước, quyền thế, và sự tôn đại của muôn nước ở dưới cả trời, sẽ được ban cho dân các thánh của Ðấng ất Cao. Nước Ngài là nước đời đời, và hết thảy các quyền thế đều hầu việc và vâng lời Ngài.

28 Vậy, lời ấy đến đây là hết. Còn như ta, Ða-ni-ên, các ý tưởng ta khiến ta bối rối lắm. Sắc ta biến cải, dầu vậy, ta vẫn ghi nhớ những sự đó trong lòng ta.

   

From Swedenborg's Works

 

True Christian Religion #262

Study this Passage

  
/ 853  
  

262. It is plain that the Lord fulfilled everything in the Word from a consideration of the passages where it is said that the Law and the Scripture were fulfilled by Him, and that everything was brought to completion, as in these where Jesus said:

Do not think that I have come to abolish the Law and the Prophets. I have come not to abolish, but to fulfil, Matthew 5:17-18.

Jesus entered the synagogue, and got up to read. Then there was handed to Him the book of the prophet Isaiah; and He unrolled the book and found the passage where it is written: The spirit of Jehovah is upon me, because He has anointed me; He has sent me to bring good news to the poor, to heal the broken in heart, to bring good news of release to those who are in bonds, and sight to the blind, to preach the acceptable year of the Lord. Afterwards He rolled up the book and said, To-day this Scripture is fulfilled in your hearing, Luke 4:16-21. That the Scripture should be fulfilled, He who eats bread with me has lifted up his heel upon me, John 13:18.

None of them has perished, but the son of perdition, that the Scripture should be fulfilled, John 17:12.

That the word should be fulfilled which said, Of those you gave me, I have not lost one, John 18:9. Jesus said to Peter, Put your sword away in its place. How then could the Scripture be fulfilled, which says that it must be thus. This was done so that the Scripture might be fulfilled, Matthew 26:52, 54, 56.

The Son of Man goes away, as it is written of Him, so that the Scriptures should be fulfilled, Mark 14:21, 49.

Thus the Scripture was fulfilled which said, He was counted with the irreligious, Mark 15:28; Luke 22:37.

That the Scripture might be fulfilled, they divided my 1 garments among them, and cast lots for my tunic, John 19:24.

After this Jesus knowing that all things were now completed, that the Scripture should be fulfilled, John 19:28.

When Jesus had received the vinegar, He said, it is completed (that is, fulfilled). John 19:30.

These things were done so that the Scripture might be fulfilled, A bone you shall not break in him; and again another Scripture says, They shall see him whom they pierced, John 19:36-37.

He also taught His disciples, before He went away, that the whole Word was written about Him, and that He had come into the world to fulfil it, in these words:

He said to them, Foolish people and slow at heart to believe all that the Prophets have said! Surely this is what Christ ought to suffer, and enter into glory? Then beginning with Moses and all the Prophets, He explained to them the references to Himself in all the Scriptures, Luke 24:25-27.

Further, Jesus said that all things ought to be fulfilled which are written in the law of Moses and the Prophets and the Psalms about me (Luke 24:44-45).

It is plain from the Lord's words that, while He was in the world, He fulfilled everything in the Word down to the last details:

Amen I say to you, until heaven and earth pass away, not one jot or stroke shall pass away from the Law, until all things are done, Matthew 5:18.

This will now make it possible to see clearly that by the Lord fulfilling everything in the Law is not meant fulfilling all the Ten Commandments, but everything in the Word. These further passages will establish that the Law means everything in the Word:

Jesus said, Is it not written in your law, I said, You are gods, John 10:34.

This is written in Psalm 82:6.

The crowd replied, We have heard from the law that the Christ shall remain for ever, John 12:34.

This is written in Psalm 89:30, 37; Psalm 110:4; Daniel 7:14.

That the word should be fulfilled which is written in their Law, They hated me without cause, John 15:25.

This is written in Psalm 35:19.

It is easier for heaven and earth to pass away, than for one dot of the Law to be lost, Luke 16:17.

The Law here, as in many other passages, means the whole of Sacred Scripture.

Footnotes:

1. A correction of the author's copy for 'his.'

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.