The Bible

 

1 Mosebok 18

Study

   

1 Och HERREN uppenbarade sig för honom vid Mamres terebintlund, där han satt vid ingången till sitt tält, då det var som hetast på dagen.

2 När han lyfte upp sina ögon, fick han se tre män stå framför sig. Och då han såg dem, skyndade han emot dem från tältets ingång och bugade sig ned till jorden

3 och sade: »Herre, har jag funnit nåd för dina ögon, så gå icke förbi din tjänare.

4 Låt mig hämta litet vatten, så att I kunnen två edra fötter; och vilen eder under trädet.

5 Jag vill ock hämta ett stycke bröd, så att I kunnen vederkvicka eder, innan I gån vidare, eftersom I nu haven tagit vägen förbi eder tjänare.» De sade: »Gör såsom du har sagt.»

6 Och Abraham skyndade in i tältet till Sara och sade: »Skynda dig och tag tre sea-mått fint mjöl, knåda det och baka kakor.»

7 Men själv hastade Abraham bort till boskapen och tog en god ungkalv och gav den åt sin tjänare, och denne skyndade sig att tillreda den.

8 Och han tog gräddmjölk och söt mjölk och kalven, som han hade låtit tillreda, och satte fram för dem; och han stod själv hos dem under trädet, medan de åto.

9 Och de sade till honom: »Var är din hustru Sara?» Han svarade: »Därinne i tältet

10 Då sade han: »Jag skall komma tillbaka till dig nästa år vid denna tid, och se, då skall din hustru Sara hava en son.» Detta hörde Sara, där hon stod i ingången till tältet, som var bakom honom.

11 Men Abraham och Sara voro gamla och komna till hög ålder, och Sara hade icke mer, såsom kvinnor pläga hava.

12 Därför log Sara vid sig själv och tänkte: »Skulle jag väl nu på min ålderdom giva mig till lusta, nu då också min herre är gammal?»

13 Men HERREN sade till Abraham: »Varför log Sara och tänkte: 'Skulle jag verkligen föda barn, så gammal som jag är?'

14 Är då något så underbart, att HERREN icke skulle förmå det? På den bestämda tiden skall jag komma tillbaka till dig, vid denna tid nästa år, och då skall Sara hava en son

15 Då nekade Sara och sade: »Jag log icke»; ty hon blev förskräckt. Men han sade: »Jo, du log.»

16 Och männen stodo upp för att gå därifrån och vände sina blickar ned mot Sodom, och Abraham gick med för att ledsaga dem.

17 Och HERREN sade: »Kan jag väl dölja för Abraham vad jag tänker göra?

18 Av Abraham skall ju bliva ett stort och mäktigt folk, och i honom skola alla folk på jorden varda välsignade.

19 Ty därtill har jag utvalt honom, för att han skall bjuda sina barn och sitt hus efter sig att hålla HERRENS väg och öva rättfärdighet och rätt, på det att HERREN må låta det komma över Abraham, som han har lovat honom.»

20 Och HERREN sade: »Ropet från Sodom och Gomorra är stort, och deras synd är mycket svår;

21 därför vill jag gå ditned och se om de verkligen i allt hava gjort efter det rop som har kommit till mig; om så icke är, vill jag veta det.»

22 Och männen begåvo sig därifrån och gingo mot Sodom; men Abraham stod ännu kvar inför HERREN.

23 Och Abraham trädde närmare och sade: »Vill du då förgöra den rättfärdige tillika med den ogudaktige?

24 Kanhända finnas femtio rättfärdiga i staden; vill du då förgöra den och icke skona orten för de femtio rättfärdigas skull som finnas där?

25 Bort det, att du skulle så göra och döda den rättfärdige tillika med den ogudaktige, så att det skulle gå den rättfärdige likasom den ogudaktige; bort det ifrån dig! Skulle han som är hela jordens domare icke göra vad rätt är?»

26 HERREN sade: »Om jag i Sodom finner femtio rättfärdiga inom staden, så vill jag skona orten för deras skull.»

27 Men Abraham svarade och sade: »Se, jag har dristat mig att tala till Herren, fastän jag är stoft och aska

28 Kanhända skall det fattas fem i de femtio rättfärdiga; vill du då för de fems skull fördärva hela staden?» Han sade: »Om jag där finner fyrtiofem; så skall jag icke fördärva den.»

29 Men han fortfor att tala till honom och sade: »Kanhända skola fyrtio finnas där.» Han svarade: »Jag skall då icke göra det, för de fyrtios skull.»

30 Då sade han: »Herre, vredgas icke över att jag ännu talar något. Kanhända skola trettio finnas där.» Han svarade: »Om jag där finner trettio, så skall jag icke göra det.»

31 Men han sade: »Se, jag har dristat mig att tala till Herren. Kanhända skola tjugu finnas där.» Han svarade: »Jag skall då icke fördärva den, för de tjugus skull.»

32 Då sade han: »Herre, vredgas icke över att jag talar allenast ännu en gång. Kanhända skola tio finnas där.» Han svarade: »Jag skall då icke fördärva den, för de tios skull.»

33 Och HERREN gick bort, sedan han hade talat ut med Abraham; och Abraham vände tillbaka hem.

   

From Swedenborg's Works

 

Arcana Caelestia #2159

Study this Passage

  
/ 10837  
  

2159. Att ’tjänare’ betyder det mänskliga hos Herren, innan det blev Gudomligt, framgår av många ställen hos Profeterna. Orsaken, som flera gånger redan angivits, var denna. Det mänskliga hos Herren var, innan Han avklädde Sig det och gjorde det Gudomligt, inte någonting annat än en tjänare. Det mänskliga hos Honom kom från modern och var därför ofullkomligt. Från henne hade Han ett arv, som Han besegrade genom frestelsestrider och fullständigt drev ut, och detta ända till den grad att Han inte hade något kvar av det ofullkomliga och ärftliga från modern, ja, slutligen inte något alls från modern. Han avklädde Sig det som var från modern så fullständigt att Han inte längre var hennes son, såsom Han också Själv förklarar hos Markus:

De sade till Jesus: Din moder och Dina bröder är här utanför och söker Dig. Och Han svarade dem och sade: Vem är Min moder, eller Mina bröder? Och Han såg på dem som satt runt omkring Honom och sade: Se, Min moder och Mina bröder! Ty var och en som gör Guds vilja är Min broder, och Min syster, och Min moder. Markus 3:3235; Matteus 12:4650; Lukas 8:20-21.

[2] I och med att Han hade avklätt Sig detta mänskliga iklädde Han Sig det Gudomliga Mänskliga, i kraft av vilket Han kallade Sig Människosonen, såsom ofta i Nya Testamentets Ord, och också Guds Son. Med ’Människosonen’ menade Han själva det sanna och med ’Guds Son’ själva det goda, något som hör till Hans Mänskliga Väsen i och med att detta blivit Gudomligt. Det förra tillståndet var Herrens ödmjukelsetillstånd, men det senare Hans härliggörelsetillstånd, varom redan talats i nr 1999.

[3] I det förra tillståndet, ödmjukelsetillståndet, när Han ännu hos Sig hade det ofullkomliga mänskliga, tillbad Han Jehovah såsom en annan utanför Sig och var verkligen som en tjänare, ty det ofullkomliga mänskliga är jämförelsevis inte någonting annat. I Ordet omnämns också därför detta mänskliga som ’tjänare’, såsom hos Jesaja:

Jag skall beskydda denna stad och så frälsa den för Min egen skull och för Davids, Min tjänares, skull. 37:35.

Detta syftar på assyrierna, i vilkas läger en ängel dräpte etthundraåttiofemtusen. ’David’ står för Herren, som – eftersom Han skulle komma – till sitt mänskliga kallas ’tjänare’. Att ’David’ i Ordet står för Herren, se nr 1888.

[4] Hos samme profet:

Se, Min tjänare, mot vilken Jag skall luta Mig, Min utkorade, till vilken Min själ har behag. Jag har låtit Min ande komma över honom. Han skall föranstalta om dom åt folkslagen. 42:1.

Detta syftar fullt tydligt på Herren, som så länge Han var i det mänskliga kallas ’tjänare’ och ’utkorad’.

Hos samme profet:

Vem är blind, om inte Min tjänare, Min budbärare, som Jag skall sända? Vem är blind som den fullkomlige, och blind som Jehovahs tjänare? 42:19.

Även detta syftar på Herren, om vilken likaledes sägs ’tjänare’ och ’budbärare’, när Han var i det mänskliga.

[5] Hos samme profet:

Ni är Mina vittnen, sade Jehovah, och Min tjänare, som Jag har utvalt, för att ni må känna och tro Mig och förstå att Jag är Denne. 43:10.

Hos samme profet:

Och nu sade Jehovah, som danade mig från moderlivet till att bli en tjänare åt Honom, till att föra tillbaka Jakob till Honom och att Israel må församlas till Honom – Han sade: Det är ringa, att du skulle vara en tjänare för Mig till att upprätta Jakobs stammar. Jag har givit dig till ett ljus för hedningarna, för att Min frälsning må nå intill jordens ända. 49:5-6.

Det handlar uppenbarligen även här om Herren och om Hans mänskliga, innan det blev ’ett ljus för hedningarna’ och ’en frälsning intill jordens ända’.

Hos samme profet:

Vem bland er fruktar Jehovah, lyssnar till rösten från Hans tjänare – som vandrar i mörkret och inte har något ljus? Må han förtrösta på Jehovahs namn och stödja sig på sin Gud. 50:10.

’Tjänare’ står även här för Herrens mänskliga. Hans undervisning i sanningens väg, medan Han var i detta mänskliga, förstås med ’Jehovahs tjänares röst’.

[6] Hos samme profet:

Jehovah går framför er, och Israels Gud församlar er. Se, Min tjänare skall handla vist. Han skall upplyftas och upphöjas och vara högt uppsatt. 52:12-13.

’Tjänare’ syftar här tydligt på Herren, när Han var i det mänskliga, eftersom det om Honom sägs att Han skall upplyftas, upphöjas och bli högt uppsatt.

Hos samme profet:

Han hade ingen gestalt och ingen ära. Vi såg honom, men det fanns ingen skönhet hos honom. Föraktad var han, en smärtornas man och förtrogen med sjukdom. Jehovah ville förkrossa honom och göra honom ofullkomlig. Om hans själ så blev ett skuldoffer, skall han se sin säd, skall han förlänga sina dagar, och Jehovahs vilja skall ha framgång med hjälp av hans hand. Han skall se frukten av sin själs vedermöda och bli tillfredsställd. Genom sin insikt skall den rättfärdige, Min tjänare, göra många rättfärdiga. Och Han har burit deras missgärningar. 53:2-3, 10-11.

Detta – liksom hela kapitlet – handlar uppenbarligen om Herrens ödmjukelsetillstånd. Att Han i detta tillstånd var i det ofullkomliga mänskliga förklaras också, nämligen att Han var ’en smärtornas man, förtrogen med sjukdom’, ’gjordes ofullkomlig’ och upplevde ’sin själs vedermöda’, med mera, i vilket tillstånd Han åberopas som ’tjänare’.

  
/ 10837