The Bible

 

에스겔 27

Study

   

1 여호와의 말씀이 내게 임하여 가라사대

2 인자야 너는 두로를 위하여 애가를 지으라

3 너는 두로를 향하여 이르기를 바다 어귀에 거하여 여러 섬 백성과 통상하는 자여 주 여호와의 말씀에 두로야 네가 말하기를 나는 온전히 아름답다 하였도다

4 네 지경이 바다 가운데 있음이여 너를 지은 자가 네 아름다움을 온전케 하였도다

5 스닐의 잣나무로 네 판자를 만들었음이여 너를 위하여 레바논 백향목을 가져 돛대를 만들었도다

6 바산 상수리나무로 네 노를 만들었음이여 깃딤섬 황양목에 상아로 꾸며 갑판을 만들었도다

7 애굽의 수 놓은 가는 베로 돛을 만들어 기를 삼았음이여 엘리사 섬의 청색 자색 베로 차일을 만들었도다

8 시돈과 아르왓 거민들이 네 사공이 되었음이여 두로야 네 가운데 있는 박사가 네 선장이 되었도다

9 그발의 노인과 박사들이 네 가운데서 배의 틈을 막는 자가 되었음이여 바다의 모든 배와 그 사공들은 네 가운데서 무역하였도다

10 바사와 룻과 붓이 네 군대 가운데서 병정이 되었음이여 네 가운데서 방패와 투구를 달아 네 영광을 나타내었도다

11 아르왓 사람과 네 군대는 네 사면 성 위에 있었고 용사들은 네 여러 망대에 있었음이여 네 사면 성 위에 방패를 달아 네 아름다움을 온전케 하였도다

12 다시스는 각종 보화가 풍부하므로 너와 통상하였음이여 은과 철과 상납과 납을 가지고 네 물품을 무역하였도다

13 야완과 두발과 메섹은 네 장사가 되었음이여 사람과 놋그릇을 가지고 네 상품을 무역하였도다

14 도갈마 족속은 말과 전마와 노새를 가지고 네 물품을 무역하며

15 드단 사람은 네 장사가 되었음이여 여러 섬이 너와 통상하여 상아와 오목을 가져 네 물품을 무역하였도다

16 너의 제조품이 풍부하므로 아람은 너와 통상하였음이여 남보석과 자색 베와 수 놓은 것과 가는 베와 산호와 홍보석을 가지고 네 물품을 무역하였도다

17 유다와 이스라엘 땅 사람이 네 장사가 되었음이여 민닛 밀과 과자와 꿀과 기름과 유향을 가지고 네 물품을 무역하였도다

18 너의 제조품이 많고 각종 보화가 풍부하므로 다메섹이 너와 통상하였음이여 헬본 포도주와 흰 양털을 가지고 너와 무역하였도다

19 워단과 야완은 길쌈하는 실로 네 물품을 무역하였음이여 백철과 육계와 창포가 네 상품중에 있었도다

20 드단은 네 장사가 되었음이여 탈 때 까는 담으로 너와 무역하였도다

21 그들이 다 너를 위하여 머리털을 밀고 굵은 베로 띠를 띠고 마음이 아프게 슬피 통곡하리로다

22 아라비아와 게달의 모든 방백은 네 수하에 상고가 되어 어린 양과 수양과 염소들 그것으로 너와 무역하였도다

23 아라비아와 게달의 모든 방백은 네 수하에 상고가 되어 어린 양과 수양과 염소들 그것으로 너와 무역하였도다

24 그들이 다 너를 위하여 머리털을 밀고 굵은 베로 띠를 띠고 마음이 아프게 슬피 통곡하리로다

25 스바와 라아마의 장사들도 너의 장사들이 됨이여 각종 상등 향재료와 각종 보석과 황금으로 네 물품을 무역하였도다

26 하란과 간네와 에덴과 스바와 앗수르와 길맛의 장사들도 너의 장사들이라

27 이들이 아름다운 물화 곧 청색 옷과 수놓은 물품과 빛난 옷을 백향목 상자에 담고 노끈으로 묶어 가지고 너와 통상하여 네 물품을 무역하였도다

28 다시스의 배는 떼를 지어 네 물화를 실었음이여 네가 바다 중심에서 풍부하여 영화가 극하였도다

29 네 사공이 너를 인도하여 큰 물에 이름이여 동풍이 바다 중심에서 너를 파하도다

30 네 재물과 상품과 무역한 물건과 네 사공과 선장과 네 배의 틈을 막는 자와 네 장사와 네 가운데 있는 모든 용사와 네 가운데 있는 모든 무리가 네 패망하는 날에 다 바다 중심에 빠질 것임이여

31 네 선장의 부르짖는 소리에 물결이 흔들리리로다

32 무릇 노를 잡은 자와 사공과 바다의 선장들이 다 배에 내려 언덕에 서서

33 너를 위하여 크게 소리질러 통곡하고 티끌을 머리에 무릎쓰며 재 가운데 굶이여

34 그들이 다 너를 위하여 머리털을 밀고 굵은 베로 띠를 띠고 마음이 아프게 슬피 통곡하리로다

35 그들이 통곡할 때에 너를 위하여 애가를 불러 조상하는 말씀이여 두로 같이 바다 가운데서 적막한 자 누구인고

36 네 물품을 바다로 실어 낼 때에 네가 여러 백성을 풍족하게 하였음이여 네 재물과 무역품이 많으므로 세상 열왕을 풍부케 하였었도다 [ (Ezekiel 27:37) 네가 바다 깊은데서 파선한 때에 네 무역품과 네 승객이 다 빠졌음이여 ] [ (Ezekiel 27:38) 섬의 거민들이 너를 인하여 놀라고 열왕이 심히 두려워하여 얼굴에 근심이 나타나도다 ] [ (Ezekiel 27:39) 열국의 상고가 다 너를 비웃음이여 네가 경계거리가 되고 네가 영원히 다시 있지 못하리라 하리로다 하셨다 하라 ]

   

From Swedenborg's Works

 

요한 계시록 풀이 #406

Study this Passage

  
/ 962  
  

406. "배들의 삼분의 일이 깨어지더라"는 생명의 씀씀이에 유용한 말씀에서 나온 선과 진리의 모든 지식이 그들에게 있어서는 깨뜨러진 것을 뜻한다.

"삼분의 일"은 위에서와 같이 모든 것을 뜻하며(400, 404, 405), "배들"은 생명의 씀씀이에 유용한 말씀에서 나온 선과 진리에 대한 지식을 뜻한다. "배들"이 이 같은 것을 뜻하는 것은 배가 바다를 건너가 자연인의 모든 씀씀이에 필요한 필수품을 가지고 돌아오기 때문이요, 선과 진리에 대한 지식은 영적인 사람의 모든 씀씀이에 해당되는 필수품들이기 때문이다. 왜냐하면, 그 지식으로부터 교회 교리가 있고 그것에 의한 생활이 있기 때문이다. "배들"이 지식을 뜻하는 것은 그들이 담고 있는 그릇이기 때문이요, 따라서 말씀의 많은 곳에 있는 그릇은 가령 잔은 술로, 대접은 떡을 담고, 장막과 성전은 그 안에 있는 거룩한 것을 담고, 궤는 율법을, 제단은 예배를 담고 있는 것 같이, 그 담고 있는 사물로 알기 때문이다. "배들"은 아래 구절에서 선과 진리에 대한 지식을 뜻한다.

"스블론은 해변에 거하리니 거기는 배 매는 해변이라"(창세기 49:13)

"스블론"은 선과 진리의 결합을 뜻한다.

"두로야 너를 지은 자가 너를 아름답게 하였도다. 스닐의 잣나무로 네 판자를 만들었음이여. 너를 위하여 레바논 백향목을 가져 돛대를 만들었음이여. 깃딤섬 황양목에 상아로 꾸며 갑판을 만들었도다. 시돈과 아르왓 거민들이 네 사공의 되었음이여. 네 가운데 있는 박사가 선장이 되었도다. 바다의 모든 배와 그 사공들은 네 가운데서 무역하였도다. 다시스의 배는 떼를 지어 네 화물을 실었음이여 네가 바다 중심에서 풍부하여 영화가 극하였도다"(에스겔 27:4-9, 25)

이것은 두로에 관한 것이다. 왜냐하면, 말씀 안에서 "두로"는 이 가름(章)과 이 아래 18장에 있는 이에 대한 특수적인 것으로 알 수 있는 바와 같이 진리와 선에 대한 지식으로서의 교회를 뜻하므로 배는 그 특수적인 것에 대하여 기록된 것이요, 그 하나하나는 총명에 도움이 되는 이러한 지식에 속한 어떠한 특질을 뜻하고 있다. 말씀은 두로와 그 상업하는 것과 어떠한 공통된 것이 있는가? 그 교회의 파멸을 나중에 이와 같이 기록하고 있다.

"너 선장의 부르짖는 소리에 물결이 흔들리리라 무릇 노를 잡은 자와 사공과 바다의 선장들이 다 배에 내려 너를 위하여 크게 소리 지르리라"(에스겔 27:28-30; 이사야 23:14-15)

진리에 속한 모든 지식으로서의 바빌론의 파멸도 아래의 계시록에 거의 비슷하게 기록되어 있다.

"그러한 부가 일시에 망하였도다. 배에서 일하는 선장과 일군과 선원들이 외쳐 가로되 화있도다 이 큰 성 바빌론이여 바다에서 배 부리는 모든 자들이 부자가 되더니"(요한계시록 18:17, 19)

아래의 설명을 보시기 바란다. 아래의 구절에 나오는 "배"역시 진리와 선에 대한 지식을 뜻한다.

"나의 말이 빠르니 달려가도다. 선을 볼 수 없고 그 지나가는 것이 빠른 배 같고"(욥기 9:25-26)

"선척을 바다에 띄우며 큰물에서 영업하는 자는 여호와의 행사와 그 기이함을 바다에서 보나니"(시편 107:23-24)

"섬들이 나를 앙망하고 다시스의 배들이 먼저 원방에서 네 자손을 싣고 오리라"(이사야 60:9)

"열 왕이 모여 함께 지났음이여 떨림이 저희를 잡으니 동풍으로 다시스의 배를 깨뜨리시도다"(시편 48:4-7)

"다시스의 선척들아 너희는 슬피 부르짖을 지어다"(이사야 23:1, 14; 그밖에도 민수기 24:24; 사사기 5:17; 시편 104:26; 이사야 33:21)

  
/ 962