The Bible

 

Genesis 6

Study

   

1 Stalo se pak, když se počali množiti lidé na zemi, a dcery se jim zrodily,

2 Že vidouce synové Boží dcery lidské, any krásné jsou, brali sobě ženy ze všech, kteréž oblibovali.

3 Pročež řekl Hospodin: Nebude se nesnaditi duch můj s člověkem na věky, proto že také tělo jest, a bude dnů jeho sto a dvadceti let.

4 Obrové pak byli na zemi v těch dnech; ano i potom, když vcházeli synové Boží k dcerám lidským, ony rodily jim. To jsou ti mocní, kteříž zdávna byli, muži na slovo vzatí.

5 Ale když viděl Hospodin, an se rozmnožuje zlost lidská na zemi, a že by všeliké myšlení srdce jejich nebylo než zlé po všecken čas,

6 Litoval Hospodin, že učinil člověka na zemi, a bolest měl v srdci svém.

7 Tedy řekl Hospodin: Vyhladím z země člověka, kteréhož jsem stvořil, od člověka až do hovada, až do zeměplazu, až i do ptactva nebeského; nebo líto mi, že jsem je učinil.

8 Ale Noé našel milost před Hospodinem.

9 Tito jsou příběhové Noé: Noé muž spravedlivý, dokonalý byl za svého věku, s Bohem ustavičně chodil Noé.

10 (Zplodil pak Noé tři syny: Sema, Chama a Jáfeta.)

11 Ale země byla porušena před Bohem, a naplněna byla země nepravostí.

12 Viděl tedy Bůh zemi, a aj, porušena byla, nebo bylo porušilo všeliké tělo cestu svou na zemi.

13 Protož řekl Bůh k Noé: Konec všelikého těla přichází přede mne, nebo naplněna jest země nepravostí od nich; z té příčiny, hle, již zkazím je s zemí.

14 Učiň sobě koráb z dříví gofer; příhrady zděláš v tom korábu, a oklejuješ jej vnitř i zevnitř klím.

15 A na tento způsob uděláš jej: Tří set loktů bude dlouhost toho korábu, padesáti loktů širokost jeho a třidceti loktů vysokost jeho.

16 Okno uděláš v korábu, a svrchkem na loket vysokým zavřeš jej; dvéře také korábu v boku jeho postavíš, a pokoje spodní, druhé i třetí zděláš v něm.

17 Já pak, aj, já uvedu potopu vod na zemi, aby zkaženo bylo všeliké tělo, v němž jest duch života pod nebem. Cožkoli bude na zemi, umře.

18 S tebou však učiním smlouvu svou; a vejdeš do korábu, ty i synové tvoji, žena tvá i ženy synů tvých s tebou.

19 A ze všech živočichů všelikého těla, po dvém z každého uvedeš do korábu, abys je živé zachoval s sebou; samec a samice budou.

20 Z ptactva podlé pokolení jeho, a z hovad podlé pokolení jejich, ze všelikého také zeměplazu podlé pokolení jeho, po dvém z každého vejdou k tobě, aby živi zůstali.

21 Ty pak nabeř s sebou všeliké potravy, kteráž se jísti může, a shromažď sobě, aby byla tobě i jim ku pokrmu.

22 I učinil Noé podlé všeho, jakž mu rozkázal Bůh, tak učinil.

   

From Swedenborg's Works

 

Tajemství nebe #788

Study this Passage

  
/ 10837  
  

788. Slova Vod přibývalo, až nadnesly archu, takže se zdvihla od země znamená, že tito lidé kolísali stran nepravd. Vody zmohutněly a stále jich na zemi přibývalo. Archa plula po hladině vod znamená, že kolísání nepravd bylo stále intenzivnější. Tento symbolismus nebude dostatečně jasný, dokud nevysvětlíme charakter církve zvané Noe. Noe nebyla sama o sobě Starou církví ale – jak již bylo řečeno – byla spíše v roli rodiče nebo původce této církve (viz č. 773). Stará církev, která následovala bezprostředně po Nejstarší církvi, byla tvořena Noemem společně s Šemem, Chámem a Jafetem. Každý člen církve zvané Noe patřil k potomkům Nejstarší církve, a proto jeho vnitřní stav stran dědičného zla byl podobný vnitřnímu stavu ostatních potomků Nejstarší církve, kteří vyhynuli. Tito nemohli být znovuzrozeni a nemohli se stát duchovními jako lidé, jejichž dědičné dispozice byly jiné. (Více o této dědičnosti viz č. 310).

II. Lidé, kteří patří k potomkům Jákobovým, jako jsou Židé, nemohou být znovuzrozeni stejným způsobem jako nežidé. Židé mají vrozený odpor k pravé víře nejen kvůli zásadám, které jim byly vštípeny v raném dětství a později utvrzeny, ale také kvůli svým dědičným dispozicím. Skutečnost, že dědičnost má určitou důležitost, je patrná z toho, že Židé mají jiné způsoby a jiné zvyky než ostatní lidé, mají také jiné rysy obličeje, podle nichž je možno je odlišit od jiných ras. To je důvod, proč Židé, kteří konvertují, více než jiní kolísají mezi pravdou a nepravdou. Podobné to bylo s prvními stoupenci církve zvané Noe, kteří jsou potomky nejstarších lidí. Toto kolísání je zde nyní popisováno, stejně jako i v dalších verších, které říkají, že Noe byl zemědělec a že pěstoval vinnou révu, napil se vína, až se opil a ležel nahý uprostřed svého stanu (viz Genesis 9:20-21). Těchto lidí bylo poměrně málo, což jsem se dozvěděl tak, že člověk této církve je zobrazen ve světě duchů jako vysoký hubený člověk oblečený v bílém, a to v úzké místnosti. Byli to však ti lidé, kteří mezi sebou uchovali náboženskou nauku.

  
/ 10837  
  

Přeložil: rev. Mgr. Pavel Heger Jazyková úprava: Mgr. Květoslava Hegrová; Návrh a zpracování obálky: dr. Jan Buchta, Vydáno vlastním nákladem r. 2017 ISBN 978-80-270-1572-6