The Bible

 

耶利米哀歌 5

Study

   

1 耶和華啊,求你記念我們所遭遇的事,觀我們所受的凌辱。

2 我們的產業歸與外邦人;我們的房屋歸與外路人。

3 我們是無父孤兒;我們的母親好像寡婦。

4 我們才得我們的柴是人賣給我們的。

5 追趕我們的,到了我們的頸項上;我們疲乏不得歇息。

6 我們投降埃及人和亞述人,為要得糧吃飽。

7 我們列祖犯罪,而今不在了;我們擔當他們的罪孽。

8 奴僕轄制我們,無人救我們脫離他們的

9 因為曠野的刀,我們冒著險才得糧食。

10 因飢餓燥熱,我們的皮膚就黑如爐。

11 敵人在錫安玷污婦人,在猶大的城邑玷污處女

12 他們吊起首領的,也不尊敬老人的面。

13 少年人扛磨石,孩童背柴,都絆跌了。

14 老年人在城門口斷絕;少年人不再作樂。

15 我們中的快樂止息,跳舞變為悲哀。

16 冠冕從我們上落下;我們犯罪了,我們有禍了!

17 這些事我們裡發昏,我們的眼睛昏花。

18 錫安荒涼,野狗(或譯:狐狸)行在其上。

19 耶和華啊,你存到永遠;你的寶座存到萬

20 你為何永遠忘記我們?為何許久離棄我們

21 耶和華啊,求你使我們向你回我們便得回。求你復新我們的日子,像古時一樣。

22 你竟全然棄絕我們,向我們大發烈怒?

   

From Swedenborg's Works

 

属天的奥秘 #3081

Study this Passage

  
/ 10837  
  

3081. “还是处女, 也未曾有人亲近她” 表于一切虚假是洁净的. 这从 “处女” 的含义清楚可知. “处女 (或童女)” 在圣言中经常被提及, 在那里表示主的国度, 同样表示教义, 因而表示为主国度或教会的每个人. “处女 (或童女)” 具有这样的含义, 是因为婚姻之爱就存在于贞洁的处女里面. 就属灵之义而言, 婚姻之爱是指对存在于真理中的良善的情感, 和对基于良善的真理的情感; 当这些情感可以说在婚姻中结合时, 婚姻之爱便从它们流出 (参看2508, 2618, 2727-2729节). 由于如前所述, 婚姻之爱体现在处女或童女身上, 故主的国度被称为 “童女”, 它也好比婚姻并被称作婚姻. “未曾有人亲近她” 表从一切虚假中洁净, 这是因为在圣言中, “人 (即男人man)” 不仅表理性真理, 还在反面意义上表虚假 (参看265, 749, 1007节); 因此, “被人 (男人) 亲近” 表被虚假玷污, “未被人 (男人) 亲近” 表于虚假是洁净的. “人或男人” 在此有丈夫的意义.

在圣言中, “处女或童女” 表示那些在主国度里面, 或也可说, 主国度在其里面的人. 这明显可见于启示录:

这些人未曾沾染妇女, 他们原是童身; 羔羊无论往哪里去, 他们都跟随, 因为他们在神宝座前是没有瑕疵的. (启示录 14:4-5)

显然, 那些 “跟随羔羊” 的人, 也就是在主国度里的人被称为 “童身”; 经上还说他们 “没有瑕疵”.

严格来说, 那些由对主之爱所主导的人, 也就是属天之人, 因而那些处于对良善的情感之人才是 “童女或童身”. 那些由对邻之仁所主导的人, 也就是属灵之人, 因而那些处于对真理的情感之人也被称作 “童女或童身”. 这从以下圣言经文可以看出来, 以赛亚书:

锡安的处女藐视你, 嗤笑你; 耶路撒冷的女子在你后面摇头. (以赛亚书 37:22)

这些话是对亚述王说的. “锡安的处女” 表属天教会, “耶路撒冷的女子” 表属灵教会.

耶利米书:

以色列的处女哪, 我要再建立你, 你就被建立; 你必再以手鼓为装饰, 出去和那些快乐的人一同跳舞. 他们的心必像浇灌的园子, 他们也不再有一点愁烦. 那时, 处女必快乐跳舞, 年少的, 年老的也必一同快乐. (耶利米书 31:4, 12-13)

“以色列的处女” 表属灵教会. 对源于该教会所具有的良善之真理的情感在此处和别处被描述为 “手鼓和跳舞”. 同一先知书:

锡安的路径就哀伤, 她的祭司叹息, 她的处女悲伤. 主因犹大的处女践踏压酒池. 看我的痛苦, 我的处女和少年人都被掳去. (耶利米哀歌 1:4, 15, 18)

“处女” 表对良善与真理的情感. 又:

妇人在锡安被玷辱, 处女在犹大城市被奸污. (耶利米哀歌 5:11)

此处 “处女” 表对良善的情感.

阿摩司书:

他们往来奔跑寻求耶和华的话, 却寻不着. 当那日, 美貌的处女和少年的男子必因干渴发昏. (阿摩司书 8:12-13)

“美貌的处女” 表对真理的情感, “少年的男子” 表真理, 或也可说, 表那些具有真理的人; 关于这些人, 经上说 “他们往来奔跑寻求耶和华的话, 却寻不着”, 结果 “必因干渴发昏”.

撒迦利亚书:

当那日, 耶和华他们的神必看祂的百姓如羊群; 因为祂的美善何等大! 祂的荣美何其盛! 五谷健壮少男; 新酒培养处女. (撒迦利亚书 9:16-17)“少男” 表真理, “处女” 表情感. 诗篇:

王女在里面极其荣华, 她的衣服是用金线绣的. 她要穿锦绣的衣服, 被引到王前; 随从她的陪伴童女也要被带到你面前. (诗篇 45:13-14)

“王女” 表主的属灵国度. “随从她的陪伴童女” 表对真理的情感.

诗篇:

神啊, 他们已经看见你行进, 我的神之行进入圣所. 歌唱的行在前, 弹琴作乐的随在后, 都在击鼓的少女中间. (诗篇 68:24-25)

“击鼓的少女” 也表对真理的情感. 不过, 在表达纯真方面, “少女” 不同于 “处女”. “处女” 因婚姻之爱而被如此称呼, 因而表纯真之人, 因为婚姻之爱就是纯真本身 (参看2736节). 因此, 在启示录所引用的经文中, 经上说 “羔羊无论往哪里去, 他们都跟随”, 因为 “羔羊” 表主的纯真. 此外, 凡在天堂者因存在于其良善中的纯真都被称为 “处女或童女”. 他们照存在于那良善中的纯真的质和量而 “跟随羔羊”.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)