The Bible

 

何西阿书 14

Study

   

1 以色列啊,你要归向耶和华─你的;你是因自己的罪孽跌倒了。

2 当归向耶和华,用言语祷告他:求你除净罪孽,悦纳善行;这样,我们就把嘴唇的祭代替犊献上。

3 我们不向亚述求,不埃及的,也不再对我们所造的:你是我们。因为孤儿在你─耶和华那里得蒙怜悯。

4 我必医治他们背道的病,甘心他们;因为我的怒气向他们消。

5 我必向以色列如甘;他必如百合花开放,如利巴嫩的树木扎

6 他的枝条必延长;他的荣华如橄榄树;他的香气如利巴嫩的柏树。

7 在他荫下的必归回,发旺如五谷,开花如葡萄树。他的香气如利巴嫩的酒。

8 以法莲:我与偶像还有甚麽关涉呢?我─耶和华回答他,也必顾念他。我如青翠的松树;你的果子从我而得。

9 谁是智慧人,可以明白这些事;谁是通达人,可以知道这一切。因为,耶和华的道是正直的;人必在其中行走,罪人却在其上跌倒。

   

From Swedenborg's Works

 

属天的奥秘 #9392

Study this Passage

  
/ 10837  
  

9392. 出埃及记 24:6-8. 摩西取一半的血盛在盆中, 将一半的血洒在祭坛上. 然后, 他拿起约书来, 向百姓耳中读; 他们说, 耶和华所说的一切话, 我们都必遵行, 也必听从. 摩西就取了血来, 将血洒在百姓身上, 说, 看哪, 立约的血, 是耶和华按这一切话与你们所立的.

“摩西取了一半的血” 表已经变成生命和敬拜之事的神性真理.

“盛在盆中” 表与人同在, 在形成其记忆的事物中.

“将一半的血洒在祭坛上” 表从主的神性人身发出的神性真理.

“然后, 他拿起约书来” 表与天堂里的圣言结合的文字上的圣言.

“向百姓耳中读” 表为了倾听和服从.

“他们说, 耶和华所说的一切话, 我们都必遵行, 也必听从” 表接受从主的神性人身发出的真理, 出于内心和灵魂服从它.

“摩西就取了血来, 将血洒在百姓身上” 表使人适合接受它.

“说, 看哪, 立约的血” 表主的神性人身通过这真理与天地结合.

“是耶和华按这一切话与你们所立的” 表主通过圣言的每一个部分实现这种结合.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

From Swedenborg's Works

 

属天的奥秘 #6057

Study this Passage

  
/ 10837  
  

6057. 在说一说流注和灵魂进入身体的运作之前, 必须清楚明白这一真理: 内在人照着天堂的形像被造, 外在人则照着世界的形像被造, 以至于内在人就是天堂所能取的最小形式, 或最小形式的天堂, 外在人则是世界所能取的最小形式, 因而是一个小世界。外在人是世界的一个形像, 这一事实从外在或身体感官可以看出来。耳朵是照着适合空气改变的整体性质而被造或形成的; 肺是照着适合空气压力的整体性质而被造或形成的。通过周围空气压力被保持在自己形状中的身体整个表面也是如此。眼睛是照着适合以太和光的整体性质而被造或形成的; 舌头是照着适合对溶解并悬浮在液体中的粒子的感知而被造或形成的, 同时与肺、气管、喉、声门、下颌、嘴唇一起照着适合利用空气以不同的方式发出清晰的声音或话语, 以及乐声的能力而被造或形成。鼻孔是照着适合对大气中的悬浮粒子的感知而被造或形成的; 遍及整个身体的触觉, 是照着适合对空气状况的变化, 也就是说, 它是冷是热的感知, 以及对液体性质和物体重量的感知而被造或形成的。身体周围的空气所无法进入的内脏被一种名为以太的更纯粹的大气保持在关联和形状中。更不用说自然界所深藏的一切秘密被刻写并应用于身体或外在人了, 如力学、物理学、化学和光学的一切秘密。由此明显可知, 整个自然界都有助于构造人的外在; 正因如此, 古人称人为小世界。

正如外在人照着世界事物的形像被造或形成, 内在人则照着天堂事物的形像, 也就是照着从主发出、天堂由此形成并在其中的属天和属灵事物的形像被造或形成。那里的属天事物就是对主之爱和对邻之仁的所有方面; 那里的属灵事物则是信的所有方面。它们本身如此之多, 并且具有这样的性质: 舌头连它们的百万分之一都说不出来。内在人照着所有这些事物的形像被造或形成, 这一事实在天使身上是显而易见的。当他们在一个人的内视, 如我的内视面前显现时, 仅仅他们的同在就能激起他内心深入的情感。因为对主之爱和对邻之仁从他们身上涌出, 并渗透到旁观者那里; 爱与仁所散发的东西, 即信的光芒从他们身上发出, 并激发人的情感。这一点, 以及其它证据有助于说明, 内在人因被造或形成是要成为一位天使, 故是天堂所能取的最小形式, 或说一个最小形式的天堂。

由此清楚可知, 在人里面, 灵界与自然界相联结。因此, 对人类来说, 灵界以如此至关重要的方式流入自然界, 以至于只要他注意一下, 就能发觉这一点。这一切也表明灵魂与身体相互作用的性质, 即: 严格来说, 它是天堂的属灵实物与世界的属世事物的交流; 这种交流通过流注并照着二者的联结实现。通过并照着二者的联结而实现的这种交流如今不为人知, 因为每一个事物都被归于自然界, 并没有关于属灵之物的任何知识, 如今这种知识如此遥远, 以至于当人们思想它时, 它似乎不存在。

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)