Библијата

 

出埃及记 24

Студија

   

1 耶和华摩西:你和亚伦、拿答、亚比户,并以色列长老中的七十人,都要上到我这里来,远远的下拜。

2 惟独你可以亲耶和华;他们却不可亲;百姓也不可和你一同上来。

3 摩西下山,将耶和华的命令典章都述与百姓听。众百姓齐声耶和华所吩咐的,我们都必遵行。

4 摩西耶和华的命令都上。清起来,在筑一座,按以色列十二支派立十二根柱子,

5 又打发以色列人中的少年人去献燔祭,又向耶和华献牛为平安祭。

6 摩西将血一半盛在盆中,一半洒在上;

7 又将约念给百姓。他们耶和华所吩咐的,我们都必遵行。

8 摩西将血洒在百姓身上,:你看!这是立约的血,是耶和华按这一切与你们立约的凭据。

9 摩西亚伦、拿答、亚比户,并以色列长老中的七十人,都上了山。

10 他们以色列的,他彷佛有平铺的蓝宝石,如同色明净。

11 他的不加害在以色列的尊者身上。他们观看;他们又

12 耶和华摩西:你上到我这里来,住在这里,我要将版并我所的律法和诫命你,使你可以教训百姓。

13 摩西和他的帮手约书亚起来,上了

14 摩西对长老:你们在这里等着,等到我们回来,有亚伦、户珥与你们同在。凡有争讼的,都可以就他们去。

15 摩西,有彩把遮盖。

16 耶和华的荣耀停於西乃彩遮盖,第七他从中召摩西

17 耶和华的荣耀在顶上,在以色列人眼前,形状如烈

18 摩西进入中上,在四十昼夜。

   

Библијата

 

出埃及记 31:18

Студија

       

18 耶和华在西乃摩西说完了话,就把两块法版交他,是用指头版。

Од делата на Сведенборг

 

属天的奥秘 #4903

Проучи го овој пасус

  
/ 10837  
  

4903. “说, 你的儿媳他玛作了妓女” 表此时的一种觉知, 即: 若说他们之间存在任何婚姻之物, 这是一种虚假. 这从 “说”, “作了妓女” 和 “儿媳” 的含义, 以及 “他玛” 的代表清楚可知: 在圣言的历史部分, “说” 是指觉知, 如前所述 (4892节); “作了妓女” 是指虚假 (2466, 2729, 3399, 4865节); “他玛” 是指代表性教会的内在, 如前所述 (4864节); “儿媳” 是指教会的真理 (4843, 4869节). 因此, “说, 你的儿媳他玛作了妓女” 这句话表示此时的一种觉知, 即: 若说他们之间存在任何婚姻之物, 这是一种虚假. 这一切的含义可参看前文 (4864-4866节), 即: 犹太民族出于其宗教表象将教会的内在仅仅视为一个妓女, 将其讲道和由此而来的生活仅仅视为淫乱, 因为那些仅局限于没有内在的外在之人不会以任何其它方式看待教会的内在. 他们称虚假为真理, 称真理为虚假. 原因在于, 没有人能唯独凭外在看到某事是假还是真, 只能凭内在. 必须有一个内在视觉能对外在视觉所看到的事物作出判断; 为做出这类判断, 内在视觉必须完全处于天堂之光. 不过, 除非此人拥有对主之信, 并且这信引导他阅读圣言.

犹太民族局限于没有内在的外在, 因而视真理为虚假, 视虚假为真理; 这一事实从他们的教导明显看出来, 即: 仇恨敌人是可以的; 也可从他们的生活明显看出来, 因为他们仇恨所有不属于其宗教表象的人. 当以野蛮残忍的方式对待外邦人, 也就是说, 将他们所宰杀之人的尸体暴露出去, 任由野兽或飞鸟吃尽, 切割活人, 用铁耙和铁斧把他们砍成碎片, 或叫他们经过砖窑 (撒母耳记下 12:31) 时, 他们甚至以为他们正在取悦并事奉耶和华. 此外, 按照他们的教导, 要几乎以同样的方式对待由于某种原因而被宣称为敌人的盟友. 由此很清楚地看出, 他们的宗教表象中根本没有任何内在之物. 如果那时有人告诉他们说, 这种行为违背教会的内在, 他们就会回答说, 这是一个虚假. 他们只局限于外在, 完全不知道何为内在, 并过着一种违背内在的生活; 这一事实也可从主在马太福音 (5:21-48) 中的教导明显看出来.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)