Arcana Coelestia＃6179
6179. ‘Pone quaeso manum tuam sub femore meo’: quod significet obstrictionem sanctam, constat ex significatione ‘ponere manum sub femore’ quod sit obstrictio per id quod est amoris conjugialis ex omni potentia, per ‘manum’ enim significatur potentia, n. 878, 3091, 4931-4937, 1 5328, 5544; et per ‘femur’ id quod est amoris conjugialis, de qua n. 3021, 4277, 4280, 4575, 5050-5062. Conjugiale in supremo sensu est unio Divini et Divini Humani in Domino; inde est unio Divini Boni et Divini Veri in caelo, nam quod procedit a Domino, est Divinum Verum ex Divino Bono; inde caelum est caelum et vocatur conjugium, est enim conjunctio boni et veri ibi quae procedunt a Domino, quae id 2 faciunt; et quia Dominus est bonum ibi, et caelum est verum inde, idcirco Dominus in Verbo vocatur ‘sponsus’, et caelum tum Ecclesia vocatur ‘sponsa’, nam bonum et verum faciunt conjugium, et illorum conjunctio est quae intelligitur per conjugiale; inde patet quam sanctum fuerit obstringi per conjugiale, quod significabatur per ‘ponere manum sub femore’: ex illo conjugio, nempe boni et veri, descendit amor genuinusconjugialis, de quo et de cujus sanctitate, videatur n. 2727-2759.
脚注:
1. The editors of the third Latin edition made a minor correction here. For details, see the end of the appropriate volume of that edition.
2. The Second Latin Edition suggests facit, reading the second quae as referring to conjunctio
