Die Bibel

 

Genesis 43:18

Lernen

       

18 Təggaz tan ṭasa assaɣa wa sər-əs əmmewayan, ad ətinəməṇṇin gar-essan: «A wa əddəlil n əzrəf wa ṇad a din noṣa daɣ sumad nana da a fəl nətawazargaz, fəl ad nətəwəḍgəz, nətəwəsəknu tarna nəqqəl eklan, attarkaban daɣ-na əzdan nana.

Die Bibel

 

John 20:19

Lernen

       

19 Tadwit n alxad wen iman-net, əddewan nalkiman, əɣfalan-du ehan fəl man-nasan, fəlas əksudan imuzaran ən Kəl-Əlyəhud. Osa-ddu Ɣaysa ibdad gar-essan inn-asan: «Ig-awan Məššina alxer!»

Aus Swedenborgs Werken

 

Arcana Coelestia #5698

studieren Sie diesen Abschnitt

  
/ 10837  
  

5698. 'And said, Set on bread' means a perception of a joining, through the intermediary, to the truths in the natural. This is clear from the meaning of 'saying' as perceiving, often dealt with already; and from the meaning of 'setting on bread' as a joining, through the intermediary, to the truths in the natural. 'Setting on bread' is used to mean an actual meal; and meals and feasts mean a joining together, in particular the introductory stage to a joining together, 3596, 3832, 5161. A joining, through the intermediary, to the truths in the natural follows from the train of thought - 'Benjamin' being the intermediary, and 'the ten sons of Jacob' the truths in the natural, as shown already. And since the intermediary is the one through whom the joining together is effected, Joseph gave the command, on seeing Benjamin, that they should eat with him,

And Joseph saw Benjamin with them, and he said to the one who was over his house, Bring the men to the house, and slaughter and prepare [an animal]; for the men will eat with me at midday. Verse 16.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.