Die Bibel

 

Postanak 8:4

Lernen

       

4 Te se ustavi kovčeg sedmog meseca dana sedamnaestog na planini Araratu.

Aus Swedenborgs Werken

 

Arcana Coelestia #908

studieren Sie diesen Abschnitt

  
/ 10837  
  

908. Every wild animal that is with thee of all flesh. That this signifies all that was made living in the man of this church, is evident from the fact that “wild animal” is predicated of Noah, or of the man of this church, now regenerated, and manifestly refers to what follows, namely, fowl, beast, and creeping thing; for it is said, “every wild animal that is with thee of all flesh, as to fowl, and as to beast, and as to every creeping thing that creepeth upon the earth.” The word in the original tongue here rendered “wild animal” signifies properly life, or what is living; but in the Word it is used both for what is living and for what is as it were not living, or a wild animal; so that unless one knows the internal sense of the Word, he is sometimes unable to see what is meant. The reason of this twofold meaning is that the man of the Most Ancient Church, in his humiliation before the Lord, acknowledged himself as not living, not even as a beast, but only as a wild animal; for those people knew man to be such when regarded in himself, or in what is his own. Hence this same word means what is living, and also means “wild animal.”

[2] That it means “what is living” is evident in David:

Thy wild animal shall dwell therein [that is, in God’s inheritance]; Thou, O God, wilt confirm the poor with Thy good (Psalms 68:10).

Here by “wild animal” because he shall dwell in the inheritance of God, no other is meant than the regenerated man; and so here, as in the verse we are considering, what is living in this man is meant. Again:

Every wild animal of the forest is Mine, and the beasts upon the mountains where thousands are; I know all the fowls of the mountains, and the wild animals of My field are with Me (Psalms 50:10-11).

Here “the wild animals of My field with Me” or with God, denote the regenerated man, thus what is living in him.

In Ezekiel:

All the fowls of the heavens made their nests in his boughs, and under his branches all the wild animals of the field brought forth (Ezekiel 31:6), where the spiritual church is signified, as implanted, and what is living, in the man of that church.

In Hosea:

In that day will I make a covenant for them with the wild animal of the field and with the fowl of the heavens (Hosea 2:18), where those who are to be regenerated are meant, with whom a covenant is to be made. Indeed, so fully does “wild animal” signify “what is living” that the cherubim, or angels, seen by Ezekiel, are called the “four wild animals” or “living creatures” (Ezekiel 1:5, 13-15, 19; 10:15).

[3] That “wild animal” in the opposite sense is taken in the Word for what is not living, is evident from many passages, of which only the following will be cited, for confirmation.

In David:

O deliver not the soul of Thy turtle-dove unto the wild animal (Psalms 74:19).

In Zephaniah:

How is the city become a desolation, a place for wild animals to lie down in (Zephaniah 2:15).

In Ezekiel:

And they shall no more be a prey to the nations, neither shall the wild animal of the earth eat them (Ezekiel 34:28).

Again:

Upon his ruin all the fowl of the heavens shall dwell, and every wild animal of the field shall be upon his branches (Ezekiel 31:13).

In Hosea:

There will I consume them like a lion; the wild animal of the field shall tear them (Hosea 13:8).

In Ezekiel:

I have given thee for meat to the wild animals of the earth, and to the fowl of the heaven (Ezekiel 29:5), an expression often occurring.

And since the Jews remained in the sense of the letter only, and understood by “wild animal” a wild animal, and by “fowl” a fowl, not knowing the interior things of the Word, nor having any willingness to acknowledge them and so to be instructed, they were so cruel and such wild animals that they found their delight in not burying enemies killed in battle, but exposing them to be devoured by birds of prey and wild beasts; which also shows what a wild animal man is.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Die Bibel

 

Psalms 50

Lernen

   

1 The Mighty One, God, Yahweh, speaks, and calls the earth from sunrise to sunset.

2 Out of Zion, the perfection of beauty, God shines forth.

3 Our God comes, and does not keep silent. A fire devours before him. It is very stormy around him.

4 He calls to the heavens above, to the earth, that he may judge his people:

5 "Gather my saints together to me, those who have made a covenant with me by sacrifice."

6 The heavens shall declare his righteousness, for God himself is judge. Selah.

7 "Hear, my people, and I will speak; Israel, and I will testify against you. I am God, your God.

8 I don't rebuke you for your sacrifices. Your burnt offerings are continually before me.

9 I have no need for a bull from your stall, nor male goats from your pens.

10 For every animal of the forest is mine, and the livestock on a thousand hills.

11 I know all the birds of the mountains. The wild animals of the field are mine.

12 If I were hungry, I would not tell you, for the world is mine, and all that is in it.

13 Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

14 Offer to God the sacrifice of thanksgiving. Pay your vows to the Most High.

15 Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me."

16 But to the wicked God says, "What right do you have to declare my statutes, that you have taken my covenant on your lips,

17 since you hate instruction, and throw my words behind you?

18 When you saw a thief, you consented with him, and have participated with adulterers.

19 "You give your mouth to evil. Your tongue frames deceit.

20 You sit and speak against your brother. You slander your own mother's son.

21 You have done these things, and I kept silent. You thought that I was just like you. I will rebuke you, and accuse you in front of your eyes.

22 "Now consider this, you who forget God, lest I tear you into pieces, and there be none to deliver.

23 Whoever offers the sacrifice of thanksgiving glorifies me, and prepares his way so that I will show God's salvation to him." For the Chief Musician. A Psalm by David, when Nathan the prophet came to him, after he had gone in to Bathsheba.