1
καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S μετά-P ὁ-
A--ASF πληγή-N1--ASF καί-C λαλέω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P *μωυσῆς-N1M-ASM καί-C πρός-P *ελεαζαρ-N---ASM ὁ-
A--ASM ἱερεύς-N3V-ASM λέγω-V1--PAPNSM
2
λαμβάνω-VB--AAD2S ὁ-
A--ASF ἀρχή-N1--ASF πᾶς-A1S-GSF συναγωγή-N1--GSF υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM ἀπό-P εἰκοσαετής-A3H-GSM καί-C ἐπάνω-D κατά-P οἶκος-N2--APM πατριά-N1A-GPF αὐτός-
D--GPM πᾶς-A3--NSM ὁ-
A--NSM ἐκπορεύομαι-V1--PMPNSM παρατάσσω-VA--AMN ἐν-P *ἰσραήλ-N---DSM
3
καί-C λαλέω-VAI-AAI3S *μωυσῆς-N1M-NSM καί-C *ελεαζαρ-N---NSM ὁ-
A--NSM ἱερεύς-N3V-NSM ἐν-P *ἀραβώθ-N---DS *μωαβ-N---GSM ἐπί-P ὁ-
A--GSM *ἰορδάνης-N1M-GSM κατά-P *ιεριχω-N----S λέγω-V1--PAPNSM
4
ἀπό-P εἰκοσαετής-A3H-GSM καί-C ἐπάνω-D ὅς-
--ASM τρόπος-N2--ASM συντάσσω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ-
A--DSM *μωυσῆς-N1M-DSM καί-C ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM ὁ-
A--NPM ἐκἔρχομαι-VB--AAPNPM ἐκ-P *αἴγυπτος-N2--GSF
5
*ρουβην-N---NSM πρωτότοκος-A1B-NSM *ἰσραήλ-N---GSM υἱός-N2--NPM δέ-X *ρουβην-N---GSM *ενωχ-N---NSM καί-C δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--GSM *ενωχ-N---GSM ὁ-
A--DSM *φαλλου-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--GSM *φαλλουι-N---GSM
6
ὁ-
A--DSM *ασρων-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--GSM *ασρωνι-N---GSM ὁ-
A--DSM *χαρμι-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--GSM *χαρμι-N---GSM
7
οὗτος-
D--NPM δῆμος-N2--NPM *ρουβην-N---GSM καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S ὁ-
A--NSF ἐπίσκεψις-N3I-NSF αὐτός-
D--GPM τρεῖς-A3--NPM καί-C τεσσαράκοντα-M χιλιάς-N3D-NPF καί-C ἑπτακόσιοι-A1A-NPM καί-C τριάκοντα-M
8
καί-C υἱός-N2--NPM *φαλλου-N---GSM *ελιαβ-N---NSM
9
καί-C υἱός-N2--NPM *ελιαβ-N---GSM *ναμουηλ-N---NSM καί-C *δαθαν-N---NSM καί-C *αβιρων-N---NSM οὗτος-
D--NPM ἐπίκλητος-A1B-NPM ὁ-
A--GSF συναγωγή-N1--GSF οὗτος-
D--NPM εἰμί-V9--PAI3P ὁ-
A--NPM ἐπι συνἵστημι-VH--AAPNPM ἐπί-P *μωυσῆς-N1M-ASM καί-C *ἀαρών-N---ASM ἐν-P ὁ-
A--DSF συναγωγή-N1--DSF *κορε-N---GSM ἐν-P ὁ-
A--DSF ἐπισύστασις-N3I-DSF κύριος-N2--GSM
10
καί-C ἀναοἴγω-VA--AAPNSF ὁ-
A--NSF γῆ-N1--NSF ὁ-
A--ASN στόμα-N3M-ASN αὐτός-
D--GSF καταπίνω-VBI-AAI3S αὐτός-
D--APM καί-C *κορε-N---ASM ἐν-P ὁ-
A--DSM θάνατος-N2--DSM ὁ-
A--GSF συναγωγή-N1--GSF αὐτός-
D--GSM ὅτε-D καταἐσθίω-VBI-AAI3S ὁ-
A--NSN πῦρ-N3--NSN ὁ-
A--APM πεντήκοντα-M καί-C διακόσιοι-A1A-APM καί-C γίγνομαι-VCI-API3P ἐν-P σημεῖον-N2N-DSN
11
ὁ-
A--NPM δέ-X υἱός-N2--NPM *κορε-N---GSM οὐ-D ἀποθνήσκω-VBI-AAI3P
12
καί-C ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM *συμεων-N---GSM ὁ-
A--NSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--GPM υἱός-N2--GPM *συμεων-N---GSM ὁ-
A--DSM *ναμουηλ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *ναμουηλι-N---NSM ὁ-
A--DSM *ιαμιν-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *ιαμινι-N---NSM ὁ-
A--DSM *ιαχιν-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *ιαχινι-N---NSM
13
ὁ-
A--DSM *ζαρα-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *ζαραϊ-N---NSM ὁ-
A--DSM *σαουλ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *σαουλι-N---NSM
14
οὗτος-
D--NPM δῆμος-N2--NPM *συμεων-N---GSM ἐκ-P ὁ-
A--GSF ἐπίσκεψις-N3I-GSF αὐτός-
D--GPM δύο-M καί-C εἴκοσι-M χιλιάς-N3D-NPF καί-C διακόσιοι-A1A-NPM
15
υἱός-N2--NPM δέ-X *ιουδα-N---GSM *ηρ-N---NSM καί-C *αυναν-N---NSM καί-C ἀποθνήσκω-VBI-AAI3S *ηρ-N---NSM καί-C *αυναν-N---NSM ἐν-P γῆ-N1--DSF *χανααν-N---GS
16
γίγνομαι-VBI-AMI3P δέ-X ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM *ιουδα-N---GSM κατά-P δῆμος-N2--APM αὐτός-
D--GPM ὁ-
A--DSM *σηλων-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *σηλωνι-N---NSM ὁ-
A--DSM *φαρες-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *φαρες-N---NSM ὁ-
A--DSM *ζαρα-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *ζαραϊ-N---NSM
17
καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3P υἱός-N2--NPM *φαρες-N---GSM ὁ-
A--DSM *ασρων-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *ασρωνι-N---NSM ὁ-
A--DSM *ιαμουν-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *ιαμουνι-N---NSM
18
οὗτος-
D--NPM δῆμος-N2--NPM ὁ-
A--DSM *ιουδα-N---DSM κατά-P ὁ-
A--ASF ἐπισκοπή-N1--ASF αὐτός-
D--GPM ἕξ-M καί-C ἑβδομήκοντα-M χιλιάς-N3D-NPF καί-C πεντακόσιοι-A1A-NPM
19
καί-C υἱός-N2--NPM *ισσαχαρ-N---GSM κατά-P δῆμος-N2--APM αὐτός-
D--GPM ὁ-
A--DSM *θωλα-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *θωλαϊ-N---NSM ὁ-
A--DSM *φουα-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *φουαϊ-N---NSM
20
ὁ-
A--DSM *ιασουβ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *ιασουβι-N---NSM ὁ-
A--DSM *σαμαραν-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *σαμαρανι-N---NSM
21
οὗτος-
D--NPM δῆμος-N2--NPM *ισσαχαρ-N---GSM ἐκ-P ἐπίσκεψις-N3I-GSF αὐτός-
D--GPM τέσσαρες-A3--NPM καί-C ἑξήκοντα-M χιλιάς-N3D-NPF καί-C τριακόσιοι-A1A-NPM
22
υἱός-N2--NPM *ζαβουλων-N---GSM κατά-P δῆμος-N2--APM αὐτός-
D--GPM ὁ-
A--DSM *σαρεδ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *σαρεδι-N---NSM ὁ-
A--DSM *αλλων-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *αλλωνι-N---NSM ὁ-
A--DSM *αλληλ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *αλληλι-N---NSM
23
οὗτος-
D--NPM δῆμος-N2--NPM *ζαβουλων-N---GSM ἐκ-P ἐπίσκεψις-N3I-GSF αὐτός-
D--GPM ἑξήκοντα-M χιλιάς-N3D-NPF καί-C πεντακόσιοι-A1A-NPM
24
υἱός-N2--NPM *γαδ-N---GSM κατά-P δῆμος-N2--APM αὐτός-
D--GPM ὁ-
A--DSM *σαφων-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *σαφωνι-N---NSM ὁ-
A--DSM *αγγι-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *αγγι-N---NSM ὁ-
A--DSM *σουνι-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *σουνι-N---NSM
25
ὁ-
A--DSM *αζενι-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *αζενι-N---NSM ὁ-
A--DSM *αδδι-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *αδδι-N---NSM
26
ὁ-
A--DSM *αροαδι-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *αροαδι-N---NSM ὁ-
A--DSM *αριηλ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *αριηλι-N---NSM
27
οὗτος-
D--NPM δῆμος-N2--NPM υἱός-N2--GPM *γαδ-N---GSM ἐκ-P ἐπίσκεψις-N3I-GSF αὐτός-
D--GPM τεσσαράκοντα-M χιλιάς-N3D-NPF καί-C πεντακόσιοι-A1A-NPM
28
υἱός-N2--NPM *ασηρ-N---GSM κατά-P δῆμος-N2--APM αὐτός-
D--GPM ὁ-
A--DSM *ιαμιν-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *ιαμινι-N---NSM ὁ-
A--DSM *ιεσου-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *ιεσουι-N---NSM ὁ-
A--DSM *βαρια-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *βαριαϊ-N---NSM
29
ὁ-
A--DSM *χοβερ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *χοβερι-N---NSM ὁ-
A--DSM *μελχιηλ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *μελχιηλι-N---NSM
30
καί-C ὁ-
A--NSN ὄνομα-N3M-NSN θυγάτηρ-N3--GSF *ασηρ-N---GSM *σαρα-N---NSF
31
οὗτος-
D--NPM δῆμος-N2--NPM *ασηρ-N---GSM ἐκ-P ἐπίσκεψις-N3I-GSF αὐτός-
D--GPM τρεῖς-A3--NPM καί-C πεντήκοντα-M χιλιάς-N3D-NPF καί-C τετρακόσιοι-A1A-NPM
32
υἱός-N2--NPM *ιωσηφ-N---GSM κατά-P δῆμος-N2--APM αὐτός-
D--GPM *μανασσή-N---NSM καί-C *ἐφράιμ-N---NSM
33
υἱός-N2--NPM *μανασσή-N---GSM ὁ-
A--DSM *μαχιρ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *μαχιρι-N---NSM καί-C *μαχιρ-N---NSM γεννάω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASM *γαλαάδ-N---ASM ὁ-
A--DSM *γαλαάδ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *γαλααδί-N---NSM
34
καί-C οὗτος-
D--NPM υἱός-N2--NPM *γαλαάδ-N---GSM ὁ-
A--DSM *αχιεζερ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *αχιεζερι-N---NSM ὁ-
A--DSM *χελεγ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *χελεγι-N---NSM
35
ὁ-
A--DSM *εσριηλ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *εσριηλι-N---NSM ὁ-
A--DSM *συχεμ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *συχεμι-N---NSM
36
ὁ-
A--DSM *συμαερ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *συμαερι-N---NSM καί-C ὁ-
A--DSM *οφερ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *οφερι-N---NSM
37
καί-C ὁ-
A--DSM *σαλπααδ-N---DSM υἱός-N2--DSM *οφερ-N---GSM οὐ-D γίγνομαι-VBI-AMI3P αὐτός-
D--DSM υἱός-N2--NPM ἀλλά-C ἤ-C θυγάτηρ-N3--NPF καί-C οὗτος-
D--NPN ὁ-
A--NPN ὄνομα-N3M-NPN ὁ-
A--GPF θυγάτηρ-N3--GPF *σαλπααδ-N---GSM *μαλα-N---NSF καί-C *νουα-N---NSF καί-C *εγλα-N---NSF καί-C *μελχα-N---NSF καί-C *θερσα-N---NSF
38
οὗτος-
D--NPM δῆμος-N2--NPM *μανασσή-N---GSM ἐκ-P ἐπίσκεψις-N3I-GSF αὐτός-
D--GPM δύο-M καί-C πεντήκοντα-M χιλιάς-N3D-NPF καί-C ἑπτακόσιοι-A1A-NPM
39
καί-C οὗτος-
D--NPM υἱός-N2--NPM *ἐφράιμ-N---GSM ὁ-
A--DSM *σουταλα-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *σουταλαϊ-N---NSM ὁ-
A--DSM *ταναχ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *ταναχι-N---NSM
40
οὗτος-
D--NPM υἱός-N2--NPM *σουταλα-N---GSM ὁ-
A--DSM *εδεν-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *εδενι-N---NSM
41
οὗτος-
D--NPM δῆμος-N2--NPM *ἐφράιμ-N---GSM ἐκ-P ἐπίσκεψις-N3I-GSF αὐτός-
D--GPM δύο-M καί-C τριάκοντα-M χιλιάς-N3D-NPF καί-C πεντακόσιοι-A1A-NPM οὗτος-
D--NPM δῆμος-N2--NPM υἱός-N2--GPM *ιωσηφ-N---GSM κατά-P δῆμος-N2--APM αὐτός-
D--GPM
42
υἱός-N2--NPM *βενιαμίν-N---GSM κατά-P δῆμος-N2--APM αὐτός-
D--GPM ὁ-
A--DSM *βαλε-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *βαλεϊ-N---NSM ὁ-
A--DSM *ασυβηρ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *ασυβηρι-N---NSM ὁ-
A--DSM *ιαχιραν-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *ιαχιρανι-N---NSM
43
ὁ-
A--DSM *σωφαν-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *σωφανι-N---NSM
44
καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3P ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM *βαλε-N---GSM *αδαρ-N---NSM καί-C *νοεμαν-N---NSM ὁ-
A--DSM *αδαρ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *αδαρι-N---NSM ὁ-
A--DSM *νοεμαν-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *νοεμανι-N---NSM
45
οὗτος-
D--NPM υἱός-N2--NPM *βενιαμίν-N---GSM κατά-P δῆμος-N2--APM αὐτός-
D--GPM ἐκ-P ἐπίσκεψις-N3I-GSF αὐτός-
D--GPM πέντε-M καί-C τεσσαράκοντα-M χιλιάς-N3D-NPF καί-C ἑξακόσιοι-A1A-NPM
46
καί-C υἱός-N2--NPM *δαν-N---GSM κατά-P δῆμος-N2--APM αὐτός-
D--GPM ὁ-
A--DSM *σαμι-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *σαμι-N---NSM οὗτος-
D--NPM δῆμος-N2--NPM *δαν-N---GSM κατά-P δῆμος-N2--APM αὐτός-
D--GPM
47
πᾶς-A3--NPM ὁ-
A--NPM δῆμος-N2--NPM *σαμι-N---GSM κατά-P ἐπισκοπή-N1--ASF αὐτός-
D--GPM τέσσαρες-A3--NPM καί-C ἑξήκοντα-M χιλιάς-N3D-NPF καί-C τετρακόσιοι-A1A-NPM
48
υἱός-N2--NPM *νεφθαλι-N---GSM κατά-P δῆμος-N2--APM αὐτός-
D--GPM ὁ-
A--DSM *ασιηλ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *ασιηλι-N---NSM ὁ-
A--DSM *γαυνι-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *γαυνι-N---NSM
49
ὁ-
A--DSM *ιεσερ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *ιεσερι-N---NSM ὁ-
A--DSM *σελλημ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *σελλημι-N---NSM
50
οὗτος-
D--NPM δῆμος-N2--NPM *νεφθαλι-N---GSM ἐκ-P ἐπίσκεψις-N3I-GSF αὐτός-
D--GPM πέντε-M καί-C τεσσαράκοντα-M χιλιάς-N3D-NPF καί-C τετρακόσιοι-A1A-NPM
51
οὗτος-
D--NSF ὁ-
A--NSF ἐπίσκεψις-N3I-NSF υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM ἑξακόσιοι-A1A-NPF χιλιάς-N3D-NPF καί-C χίλιοι-A1A-NPM καί-C ἑπτακόσιοι-A1A-NPM καί-C τριάκοντα-M
52
καί-C λαλέω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P *μωυσῆς-N1M-ASM λέγω-V1--PAPNSM
53
οὗτος-
D--DPM μερίζω-VC--FPI3S ὁ-
A--NSF γῆ-N1--NSF κληρονομέω-V2--PAN ἐκ-P ἀριθμός-N2--GSM ὄνομα-N3M-GPN
54
ὁ-
A--DPM πολύς-A3C-DPM πλεονάζω-VF--FAI2S ὁ-
A--ASF κληρονομία-N1A-ASF καί-C ὁ-
A--DPM ἐλαχύς-A3C-DPM ἐλαττόω-VF--FAI2S ὁ-
A--ASF κληρονομία-N1A-ASF αὐτός-
D--GPM ἕκαστος-A1--DSM καθώς-D ἐπισκέπτω-VDI-API3P δίδωμι-VC--FPI3S ὁ-
A--NSF κληρονομία-N1A-NSF αὐτός-
D--GPM
55
διά-P κλῆρος-N2--GPM μερίζω-VC--FPI3S ὁ-
A--NSF γῆ-N1--NSF ὁ-
A--DPN ὄνομα-N3M-DPN κατά-P φυλή-N1--APF πατριά-N1A-GPF αὐτός-
D--GPM κληρονομέω-VF--FAI3P
56
ἐκ-P ὁ-
A--GSM κλῆρος-N2--GSM μερίζω-VF2-FAI2S ὁ-
A--ASF κληρονομία-N1A-ASF αὐτός-
D--GPM ἀνά-P μέσος-A1--ASM πολύς-A1--GPM καί-C ὀλίγος-A1--GPM
57
καί-C υἱός-N2--NPM *λευί-N---GSM κατά-P δῆμος-N2--APM αὐτός-
D--GPM ὁ-
A--DSM *γεδσων-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *γεδσωνι-N---NSM ὁ-
A--DSM *κααθ-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *κααθι-N---NSM ὁ-
A--DSM *μεραρι-N---DSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *μεραρι-N---NSM
58
οὗτος-
D--NPM δῆμος-N2--NPM υἱός-N2--GPM *λευί-N---GSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *λοβενι-N---NSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *χεβρωνι-N---NSM δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *κορε-N---NSM καί-C δῆμος-N2--NSM ὁ-
A--NSM *μουσι-N---NSM καί-C *κααθ-N---NSM γεννάω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASM *αμραμ-N---ASM
59
καί-C ὁ-
A--NSN ὄνομα-N3M-NSN ὁ-
A--GSF γυνή-N3K-GSF αὐτός-
D--GSM *ιωχαβεδ-N---NSM θυγάτηρ-N3--NSF *λευί-N---GSM ὅς-
--NSF τίκτω-VBI-AAI3S οὗτος-
D--APM ὁ-
A--DSM *λευί-N---DSM ἐν-P *αἴγυπτος-N2--DSF καί-C τίκτω-VBI-AAI3S ὁ-
A--DSM *αμραμ-N---DSM ὁ-
A--ASM *ἀαρών-N---ASM καί-C *μωυσῆς-N1M-ASM καί-C *μαριαμ-N---ASF ὁ-
A--ASF ἀδελφή-N1--ASF αὐτός-
D--GPM
60
καί-C γεννάω-VCI-API3P ὁ-
A--DSM *ἀαρών-N---DSM ὅς-
--NSN τε-X *ναδαβ-N---ASM καί-C *αβιουδ-N---ASM καί-C *ελεαζαρ-N---ASM καί-C *ιθαμαρ-N---ASM
61
καί-C ἀποθνήσκω-VBI-AAI3S *ναδαβ-N---NSM καί-C *αβιουδ-N---NSM ἐν-P ὁ-
A--DSN προςφέρω-V1--PAN αὐτός-
D--APM πῦρ-N3--ASN ἀλλότριος-A1A-ASN ἔναντι-P κύριος-N2--GSM ἐν-P ὁ-
A--DSF ἔρημος-N2--DSF *σινα-N---GS
62
καί-C γίγνομαι-VCI-API3P ἐκ-P ἐπίσκεψις-N3I-GSF αὐτός-
D--GPM τρεῖς-A3--NPM καί-C εἴκοσι-M χιλιάς-N3D-NPF πᾶς-A3--NSN ἀρσενικός-A1--NSN ἀπό-P μηνιαῖος-A1A-GSN καί-C ἐπάνω-D οὐ-D γάρ-X συν ἐπισκέπτομαι-VDI-API3P ἐν-P μέσος-A1--DSM υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM ὅτι-C οὐ-D δίδωμι-V8--PMI3S αὐτός-
D--DPM κλῆρος-N2--NSM ἐν-P μέσος-A1--DSM υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM
63
καί-C οὗτος-
D--NSF ὁ-
A--NSF ἐπίσκεψις-N3I-NSF *μωυσῆς-N---GSM καί-C *ελεαζαρ-N---GSM ὁ-
A--GSM ἱερεύς-N3V-GSM ὅς-
--NPM ἐπισκέπτω-VAI-AMI3P ὁ-
A--APM υἱός-N2--APM *ἰσραήλ-N---GSM ἐν-P *ἀραβώθ-N---DS *μωαβ-N---GSM ἐπί-P ὁ-
A--GSM *ἰορδάνης-N1M-GSM κατά-P *ιεριχω-N----S
64
καί-C ἐν-P οὗτος-
D--DPM οὐ-D εἰμί-V9--IAI3S ἄνθρωπος-N2--NSM ὁ-
A--GPM ἐπισκέπτω-VP--XMPGPM ὑπό-P *μωυσῆς-N---GSM καί-C *ἀαρών-N---GSM ὅς-
--APM ἐπισκέπτω-VAI-AMI3P ὁ-
A--APM υἱός-N2--APM *ἰσραήλ-N---GSM ἐν-P ὁ-
A--DSF ἔρημος-N2--DSF *σινα-N---GS
65
ὅτι-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM αὐτός-
D--DPM θάνατος-N2--DSM ἀποθνήσκω-VF2-FMI3P ἐν-P ὁ-
A--DSF ἔρημος-N2--DSF καί-C οὐ-D καταλείπω-VVI-API3S ἐκ-P αὐτός-
D--GPM οὐδέ-C εἷς-A3--NSM πλήν-D *χαλεβ-N---NSM υἱός-N2--NSM *ιεφοννη-N---GSM καί-C *ἰησοῦς-N---NSM ὁ-
A--NSM ὁ-
A--GSM *ναυη-N---GSM