Die Bibel

 

Genesis 9:15

Lernen

       

15 καί-C μιμνήσκω-VS--FPI1S ὁ- A--GSF διαθήκη-N1--GSF ἐγώ- P--GS ὅς- --NSF εἰμί-V9--PAI3S ἀνά-P μέσος-A1--ASM ἐγώ- P--GS καί-C σύ- P--GP καί-C ἀνά-P μέσος-A1--ASM πᾶς-A1S-GSF ψυχή-N1--GSF ζάω-V3--PAPGSF ἐν-P πᾶς-A1S-DSF σάρξ-N3K-DSF καί-C οὐ-D εἰμί-VF--FMI3S ἔτι-D ὁ- A--NSN ὕδωρ-N3--NSN εἰς-P κατακλυσμός-N2--ASM ὥστε-C ἐκἀλείφω-VA--AAN πᾶς-A1S-ASF σάρξ-N3K-ASF

Aus Swedenborgs Werken

 

Arcana Coelestia #1075

studieren Sie diesen Abschnitt

  
/ 10837  
  

1075. Verse 22 And Ham, the father of Canaan, saw his father's nakedness and pointed it out to his two brothers outside.

'Ham' and 'Canaan' have the same meaning here as previously - 'Ham' the corrupted Church, 'Canaan' worship in external things devoid of internal. 'He saw his father's nakedness' means that he noticed the errors and perversities mentioned already. 'And he pointed it out to his two brothers outside' means that he mocked. They are called 'his brothers' because he professed faith.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.