51
En Rebecca coram te est, tolle eam, et proficiscere, et sit uxor filii domini tui, sicut locutus est Dominus.
Genesis 24:51
Arcana Coelestia #3178
3178. ‘ 1 Mitte me, et vadam domino meo’: quod significet quoad initiationis statum, constat ab illo sensu qui resultat a sensu interno verborum; eadem verba etiam involvunt affectionem conjunctionis, 2 nam haec est 3 status initiationis.
Fußnoten:
1. The editors of the third Latin edition made a minor correction here. For details, see the end of the appropriate volume of that edition.
2. The Manuscript has quia
3. statui initiatae, in the First Latin Edition
