9
Et respondens Dominus : Sume, inquit, mihi vaccam trienem, et capram trimam, et arietem annorum trium, turturem quoque et columbam.
9
Et respondens Dominus : Sume, inquit, mihi vaccam trienem, et capram trimam, et arietem annorum trium, turturem quoque et columbam.
1896. ‘Nomen ejus Hagar’: quod significet vitam hominis exterioris seu naturalis, constare potest ab illis quae dicta sunt, tum significatione ‘Hagaris’ quod sit peregrina seu peregrinans; peregrini repraesentabant 1 ‘eos’ qui instruerentur, et ‘peregrinatio’ instructionem, tum 2 vitae instituta, ut ostensum prius n. 1463. Cum in Verbo dicitur quod nomen ejus est 3 , ut hic quod nomen ejus Hagar, significat quod nomen aliquod 4 involvat quod observandum, nam nomine vocare est nosse qualis est, ut ostensum prius n. 144, 145, 340; ne quidem vocula in Verbo est absque causa et absque significatione rei alicujus in sensu interno.
Fußnoten:
1. The Manuscript has et significabant illos.
2. The Manuscript has seu.
3. The Manuscript has sit.
4. The Manuscript has aliquid.