Die Bibel

 

Genesi 2:12

Lernen

       

12 e l’oro di quel paese è buono; quivi si trovan pure il bdellio e l’onice.

Aus Swedenborgs Werken

 

Arcana Coelestia #100

studieren Sie diesen Abschnitt

  
/ 10837  
  

100. Che giardino significhi intelligenza, e Eden, amore, appare anche in Isaia:

Il Signore consolerà Sion, egli sarà di sollievo in tutti i suoi luoghi di rovina. Tramuterà il suo deserto in Eden, e la sua desolazione in giardino del Signore. Gioia e letizia saranno in essi; lodi e melodie di canto (Isaia 51:3).

In questo passo, deserto, gioia e lodi sono termini rappresentativi delle cose celesti della fede, ovvero sono in relazione con l'amore. Invece, desolazione, letizia e melodie di canto rappresentano le cose spirituali della fede, ovvero sono in relazione con l'intelletto. Le prime sono in relazione con l'Eden, le seconde con il giardino.

In Isaia le due espressioni ricorrono costantemente quali rappresentazioni degli stessi soggetti, uno dei quali per intendere le cose celesti, e l'altro, le cose spirituali. Cosa si intenda poi per giardino in Eden, può essere visto in ciò che segue, al versetto 10.

  
/ 10837  
  

Many thanks to Fondazione Swedenborg for making this translating publicly available.