Genesi 9:24
To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.
Arcana Coelestia #1041
1041. Che per le generazioni di un'epoca significa che sono in perpetuo creati di nuovo, è evidente dal significato di generazioni di un'epoca. Generazioni sono le posterità che si succedono dai loro progenitori. Di un'epoca significa ciò che è perpetuo. Il tema qui è ciò che è stato rigenerato, e quindi per generazioni di un'epoca si intendono coloro che in tal modo sono perennemente rigenerati, cioè sono creati di nuovo. Nel senso interno, tutte le cose sottendono un significato che è determinato dal soggetto trattato.