14
Fatti un’Arca di legno di Gofer; falla a stanze, ed impeciala, di fuori e di dentro, con pece.
Genesi 6:14
To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.
Arcana Coelestia #650
650. That “length” signifies the holiness, “breadth” the truth, and “height” the good of whatever things are described by the numbers, cannot so well be confirmed from the Word, because they are each and all predicated according to the subject or thing treated of. Thus “length” as applied to time signifies perpetuity and eternity, as “length of days” in Psalms 23:6, and Psalms 21:4; but as applied to space it denotes holiness, as follows therefrom. And the same is the case with “breadth” and “height.” There is a trinal dimension of all earthly things, but such dimensions cannot be predicated of celestial and spiritual things. When they are predicated, greater or less perfection is meant, apart from the dimensions, and also the quality and quantity; thus here the quality, that they were remains; and the quantity, that they were few.
