Die Bibel

 

Genesi 17:23

Lernen

       

23 Ed Abrahamo prese Ismaele suo figliuolo, e tutti coloro che gli erano nati in casa, e tutti coloro ch’egli avea comperati co’ suoi danari, tutti i maschi dei suoi famigliari; e circoncise il prepuzio della lor carne, in quell’istesso giorno, come Iddio gliene avea parlato.


To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.

Aus Swedenborgs Werken

 

Arcana Coelestia #1998

studieren Sie diesen Abschnitt

  
/ 10837  
  

1998. Verse 3. And Abram fell upon his faces, and God spoke with him, saying. “Abram fell upon his faces,” signifies adoration; “and God spoke with him, saying,” signifies a degree of perception; the expression “God” is used for the reason that the Lord is represented by the God Shaddai whom Abram worshiped; also because truth is treated of, which was to be united to good.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.