Die Bibel

 

1 Mose 5:19

Lernen

       

19 und er lebte darnach achthundert Jahre und zeugte Söhne und Töchter;

Aus Swedenborgs Werken

 

Arcana Coelestia #653

studieren Sie diesen Abschnitt

  
/ 10837  
  

653. The case is this: When a man is being reformed, which is effected by combats and temptations, such evil spirits are associated with him as excite nothing but his things of knowledge and reason [scientifica ejus et rationalia]; and spirits that excite cupidities are kept entirely away from him. For there are two kinds of evil spirits, those who act upon man’s reasonings, and those who act upon his cupidities. The evil spirits who excite a man’s reasonings bring forth all his falsities, and endeavor to persuade him that they are true, and even turn truths into falsities. A man must fight against these when he is in temptation; but it is really the Lord who fights, through the angels who are adjoined to the man. As soon as the falsities are separated, and as it were dispersed, by these combats, the man is prepared to receive the truths of faith. For so long as falsities prevail, a man never can receive the truths of faith, because the principles of falsity stand in the way. When he has thus been prepared to receive the truths of faith, then for the first time can celestial seeds be implanted in him, which are the seeds of charity. The seeds of charity can never be implanted in ground where falsities reign, but only where truths reign. Thus is it with the reformation or regeneration of the spiritual man, and so it was with the man of this church which is called “Noah.” Hence it is that here the “window” and “door” of the ark are spoken of, and its “lowest, second, and third stories” which all pertain to the spiritual or intellectual man.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Die Bibel

 

Genesis 6

Lernen

   

1 It happened, when men began to multiply on the surface of the ground, and daughters were born to them,

2 that God's sons saw that men's daughters were beautiful, and they took for themselves wives of all that they chose.

3 Yahweh said, "My Spirit will not strive with man forever, because he also is flesh; yet will his days be one hundred twenty years."

4 The Nephilim were in the earth in those days, and also after that, when God's sons came in to men's daughters. They bore children to them. Those were the mighty men who were of old, men of renown.

5 Yahweh saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.

6 Yahweh was sorry that he had made man on the earth, and it grieved him in his heart.

7 Yahweh said, "I will destroy man whom I have created from the surface of the ground; man, along with animals, creeping things, and birds of the sky; for I am sorry that I have made them."

8 But Noah found favor in Yahweh's eyes.

9 This is the history of the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless among the people of his time. Noah walked with God.

10 Noah became the father of three sons: Shem, Ham, and Japheth.

11 The earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.

12 God saw the earth, and saw that it was corrupt, for all flesh had corrupted their way on the earth.

13 God said to Noah, "The end of all flesh has come before me, for the earth is filled with violence through them. Behold, I will destroy them with the earth.

14 Make a ship of gopher wood. You shall make rooms in the ship, and shall seal it inside and outside with pitch.

15 This is how you shall make it. The length of the ship will be three hundred cubits, its breadth fifty cubits, and its height thirty cubits.

16 You shall make a roof in the ship, and you shall finish it to a cubit upward. You shall set the door of the ship in its side. You shall make it with lower, second, and third levels.

17 I, even I, do bring the flood of waters on this earth, to destroy all flesh having the breath of life from under the sky. Everything that is in the earth will die.

18 But I will establish my covenant with you. You shall come into the ship, you, your sons, your wife, and your sons' wives with you.

19 Of every living thing of all flesh, you shall bring two of every sort into the ship, to keep them alive with you. They shall be male and female.

20 Of the birds after their kind, of the livestock after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every sort shall come to you, to keep them alive.

21 Take with you of all food that is eaten, and gather it to yourself; and it will be for food for you, and for them."

22 Thus Noah did. According to all that God commanded him, so he did.