Die Bibel

 

Osée 12

Lernen

   

1 Ephraïm se repaît de vent, et poursuit le vent d'orient; Chaque jour il multiplie le mensonge et la violence; Il fait alliance avec l'Assyrie, Et on porte de l'huile en Egypte.

2 L'Eternel est aussi en contestation avec Juda, Et il punira Jacob pour sa conduite, Il lui rendra selon ses oeuvres.

3 Dans le sein maternel Jacob saisit son frère par le talon, Et dans sa vigueur, il lutta avec Dieu.

4 Il lutta avec l'ange, et il fut vainqueur, Il pleura, et lui adressa des supplications. Jacob l'avait trouvé à Béthel, Et c'est là que Dieu nous a parlé.

5 L'Eternel est le Dieu des armées; Son nom est L'Eternel.

6 Et toi, reviens à ton Dieu, Garde la piété et la justice, Et espère toujours en ton Dieu.

7 Ephraïm est un marchand qui a dans sa main des balances fausses, Il aime à tromper.

8 Et Ephraïm dit: A la vérité, je me suis enrichi, J'ai acquis de la fortune; Mais c'est entièrement le produit de mon travail; On ne trouvera chez moi aucune iniquité, rien qui soit un crime.

9 Et moi, je suis l'Eternel, ton Dieu, dès le pays d'Egypte; Je te ferai encore habiter sous des tentes, comme aux jours de fêtes.

10 J'ai parlé aux prophètes, J'ai multiplié les visions, Et par les prophètes j'ai proposé des paraboles.

11 Si Galaad n'est que néant, ils seront certainement anéantis. Ils sacrifient des boeufs dans Guilgal: Aussi leurs autels seront comme des monceaux de pierres Sur les sillons des champs.

12 Jacob s'enfuit au pays d'Aram, Israël servit pour une femme, Et pour une femme il garda les troupeaux.

13 Par un prophète l'Eternel fit monter Israël hors d'Egypte, Et par un prophète Israël fut gardé.

14 Ephraïm a irrité l'Eternel amèrement: Son Seigneur rejettera sur lui le sang qu'il a répandu, Il fera retomber sur lui la honte qui lui appartient.

   

Kommentar

 

Ungerechtigkeit, Übertretung und Sünde

  

Im Wort werden drei Begriffe verwendet, um schlechte Dinge zu bezeichnen, die man tut. Diese drei sind Übertretung, Ungerechtigkeit und Sünde, und sie werden hier in einer abgestuften Reihe aufgeführt, wobei eine schlimmer ist als die andere. Für jede gibt es eine bestimmte gute Eigenschaft, gegen die verstoßen wird.

Die Übertretung ist das geringste Übel. Sie bedeutet einen Verstoß gegen das, was in einem äußeren Kontext wahr ist, einen Verstoß gegen das, was richtig und ordnungsgemäß ist.

Ungerechtigkeit ist die nächste Kategorie und bedeutet Handlungen, die innere Wahrheiten verletzen, eine Verletzung dessen, was gerecht und fair ist, eine Verletzung des Nächsten.

Die Sünde ist das Schlimmste. Sie ist ein Verstoß gegen das Heilige und Gerechte, ein Verstoß gegen den Herrn. Die Sünde ist die tiefste Form des Bösen.

Was die Ungerechtigkeit betrifft - in der Nächstenliebe zu sein oder ein Leben der Nächstenliebe zu führen bedeutet, ein Leben zu führen, in dem die Handlungen und Gedanken, die oberste Priorität haben, diejenigen sind, die eine Liebe für den Nächsten in sich tragen. Manchmal ist unsere Selbstliebe, unser angeborener Wunsch, uns selbst an die erste Stelle zu setzen, stärker als unsere Nächstenliebe, und wir tun etwas für uns selbst auf Kosten unseres Nächsten oder fügen unserem Nächsten sogar Schaden zu. Eine solche Handlung, wenn unser Motiv selbstsüchtig ist, ist eine Ungerechtigkeit.

(Verweise: Himmlischen Geheimnissen 9156, 9965 [2-3])

Kommentar

 

Day

  
Morning Sunshine, by Károly Ferenczy

Like other descriptions of time in the Word, "a day" or a number of "days" describe a spiritual state rather than our natural concept of time. A spiritual "day" describes a state of mind or a state in our relationship with the Lord rather than a 12-hour or 24-hour span of natural time. "Day" describes a state in which we are turned toward the Lord, and are receiving light (which is truth) and heat (which is a desire for good) from the Lord.