Die Bibel

 

synty 24:39

Lernen

       

39 Silloin minä sanoin herralleni: 'Entä jos tyttö ei seuraa minua?'

Aus Swedenborgs Werken

 

Arcana Coelestia #3207

studieren Sie diesen Abschnitt

  
/ 10837  
  

3207. And she took a veil and covered herself. That this signifies appearances of truth is evident from the signification of the veil with which brides covered the face when they first saw the bridegroom, as being appearances of truth; for among the ancients brides represented the affections of truth, and bridegrooms the affections of good; or what is the same, brides represented the church, which was called a “bride” from the affection of truth; the affection of good which is from the Lord being the bridegroom, and hence all through the Word the Lord Himself is called the “bridegroom.” Brides veiled their faces on their first coming to the bridegroom, in order that they might represent appearances of truth. Appearances of truth are not truths in themselves, but they appear as truths; concerning which see below. The affection of truth cannot approach the affection of good except through appearances of truth; nor is it stripped of appearances until it is being conjoined; for then it becomes the truth of good, and becomes genuine insofar as the good is genuine.

[2] Good itself is holy, because it is the Divine proceeding from the Lord, and flows in by the higher way or gate in man; but insofar as its origin is concerned, truth is not holy; because it flows in by a lower way or gate, and at first is of the natural man; but when it is elevated thence toward the rational man it is by degrees purified; and at the first sight of the affection of good it is separated from memory-knowledges, and puts on appearances of truth, and thus comes near to good; an indication that such is its origin, and that it could not endure the first sight of Divine good until it has entered into the bridegroom’s chamber (that is, into the sanctuary of good), and the conjunction has been effected; for then truth no longer looks at good from appearances, or through appearances; but it is looked at from good apart from them.

[3] Be it known, however, that neither with man, nor indeed with an angel, are any truths ever pure, that is, devoid of appearances; for all both in general and in particular are appearances of truth; nevertheless they are accepted by the Lord as truths, provided good is in them. To the Lord alone belong pure truths, because Divine; for as the Lord is Good itself, so He is Truth itself. But see what has been said concerning truths and their appearances; namely, that the coverings and veils of the tent signified appearances of truth (n. 2576); that truths with man are appearances tainted with fallacies (n. 2053); that the rational things of man are appearances of truth (n. 2516); that truths are in appearances (n. 2196, 2203, 2209, 2242); that Divine good flows into appearances, even into fallacies (n. 2554); that appearances of truth are adapted by the Lord as if they were truths (n. 1832); that the Word is written according to appearances (n. 1838).

[4] But what appearances are may be clearly seen from those passages of the Word where it speaks according to appearances. There are however degrees of appearances of truth. Natural appearances of truth are mostly fallacies; but with those who are in good they are not to be called fallacies, but appearances, and even in some respects truths; for the good which is in them, and in which is the Divine, causes another essence to be in them. But rational appearances of truth are more and more interior; in them are the heavens, that is, the angels who are in the heavens (see n. 2576).

[5] In order that some idea may be formed of what appearances of truth are, let the following examples serve for illustration. I. Man believes that he is reformed and regenerated through the truth of faith; but this is an appearance; he is reformed and regenerated through the good of faith, that is, through charity toward the neighbor and love to the Lord. II. Man believes that truth enables us to perceive what good is, because it teaches; but this is an appearance; it is good that enables truth to perceive, for good is the soul or life of truth. III. Man believes that truth introduces to good when he lives according to the truth which he has learned; but it is good which flows into truth, and introduces it to itself. IV. It appears to man that truth perfects good, when yet good perfects truth. V. Goods of life appear to man to be the fruits of faith; but they are the fruits of charity. From these few examples it may in some measure be known what appearances of truth are. Such appearances are innumerable.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Aus Swedenborgs Werken

 

Arcana Coelestia #1839

studieren Sie diesen Abschnitt

  
/ 10837  
  

1839. Behold a terror of great darkness falling upon him. That this signifies that the darkness was terrible, and that “darkness” means falsities, is evident from the signification of “darkness,” as being falsities, to be explained presently. The state of the church before its consummation, when the sun was “going down,” is described by the “terror of great darkness;” but its state when the sun had gone down is described by the “thick darkness” and the other things mentioned in verse 17.

[2] The same is thus described by the Lord in Matthew:

The sun shall be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken (Matthew 24:29).

This does not mean that the sun of the world will be darkened, but the celestial which is of love and charity; nor the moon, but the spiritual which is of faith; nor that the stars will fall from heaven, but that the knowledges of good and truth with the man of the church will do so, for these are “the powers of the heavens;” nor will these things take place in heaven, but on earth; for heaven is never darkened.

[3] That “a terror of great darkness fell upon him,” means that the Lord was horrified at so great a vastation. So far as anyone is in the celestial things of love, so far does he feel horror when he perceives a consummation. So it was with the Lord, above all others; for He was in love itself, both celestial and Divine.

[4] That “darkness” signifies falsities is evident from very many passages in the Word; as in Isaiah:

Woe unto them that put darkness for light, and light for darkness (Isaiah 5:20);

“darkness” denotes falsities, and “light” truths. In the same:

He shall look onto the land, and behold darkness, distress, and the light is darkened (Isaiah 5:30);

“darkness” denoting falsities, and “the light darkened” the truth not appearing.

[5] In the same:

Behold, darkness covereth the earth, and thick darkness the peoples (Isaiah 60:2).

In Amos:

The day of Jehovah, it is darkness, and not light. Shall not the day of Jehovah be darkness, and not light? and thick darkness and no brightness in it? (Amos 5:18, 20).

In Zephaniah:

The great day of Jehovah is near; that day is a day of wrath, a day of straitness and distress, a day of wasteness and desolation, a day of darkness and thick darkness, a day of cloud and shade (Zeph. 1:14-15).

In these passages, the “day of Jehovah” denotes the last time and state of the church; “darkness and thick darkness” falsities and evils.

[6] The Lord likewise calls falsities “darkness” in Matthew:

If thine eye be evil, thy whole body is 1 darkened. If therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness (Matthew 6:33).

“Darkness” here denotes the falsities which take possession of those who are in knowledges; and the meaning is, how great is this darkness above that of others, or of the Gentiles, who have not knowledges.

[7] Again in Matthew:

The sons of the kingdom shall be cast out into the outer darkness (Matthew 8:12; 22:13).

“The outer darkness” denotes the more direful falsities of those who are in the church; for they darken the light, and bring up falsities against truths, which Gentiles cannot do.

In John:

In Him was life, and the life was the light of men; and the light appeareth in the darkness, but the darkness comprehended it not (John 1:4-5).

“The darkness” here denotes falsities within the church.

[8] Falsities outside of the church are also called “darkness,” but such as can be illuminated. Such are spoken of in Matthew:

The people that sat in darkness saw a great light, and to them that sat in the region and shadow of death, did light spring up (Matthew 4:16);

“darkness” here denoting the falsities of ignorance, such as are those of the Gentiles.

[9] In John:

And this is the judgment, that the Light is come into the world, but men loved the darkness rather than the Light, for their works were evil (John 3:19);

“the Light” denotes truths, and “the darkness” falsities; and “the Light” denotes the Lord, because all truth is from Him; and “the darkness” the hells, because all falsity is from them.

[10] Again:

Jesus said, I am the Light of the world; he that followeth Me shall not walk in the darkness (John 8:12).

And again:

Walk while ye have the light, lest darkness seize upon you, for he that walketh in the darkness knoweth not whither he goeth. I am come a light into the world, that whosoever believeth in Me may not abide in the darkness (John 12:35, 46).

“The light” denotes the Lord, from whom are all good and truth; “the darkness” falsities, which are dispersed by the Lord alone.

[11] The falsities of the last times, which are called “darkness” in the verse before us, or of which the “terror of great darkness” is predicated, were represented and signified by the darkness that came upon the whole earth, from the sixth hour to the ninth [at the crucifixion], and also by the sun being then darkened, by which was represented and signified that there was then no longer either love or faith (Matthew 27:45; Mark 15:33; Luke 23:44-45).

Fußnoten:

1. Est: but elsewhere erit, as n. 9051.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.