Die Bibel

 

Genesis 2:18

Lernen

       

18 Ook had de HEERE God gesproken: Het is niet goed, dat de mens alleen zij; Ik zal hem een hulpe maken, die als tegen hem over zij.

Aus Swedenborgs Werken

 

Arcana Coelestia #90

studieren Sie diesen Abschnitt

  
/ 10837  
  

90. Verses 5-6. And there was no shrub of the field as yet in the earth, and there was no herb of the field as yet growing, because Jehovah God had not caused it to rain upon the earth; and there was no man to till the ground. And He made a mist to ascend from the earth, and watered all the faces of the ground. By the “shrub of the field” and the “herb of the field” are meant in general all that his external man produces. The external man is called “earth” while he remains spiritual, but “ground” and also “field” when he becomes celestial. “Rain” which is soon after called “mist” is the tranquility of peace when combat ceases.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Die Bibel

 

Genesis 2:5-6

Lernen

      

5 No plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up; for Yahweh God had not caused it to rain on the earth. There was not a man to till the ground,

6 but a mist went up from the earth, and watered the whole surface of the ground.