Die Bibel

 

Genesis 20

Lernen

   

1 En Abraham reisde van daar naar het land van het zuiden, en woonde tussen Kades en tussen Sur; en hij verkeerde als vreemdeling te Gerar.

2 Als nu Abraham van Sara, zijn huisvrouw, gezegd had: Zij is mijn zuster, zo zond Abimelech, de koning van Gerar, en nam Sara weg.

3 Maar God kwam tot Abimelech in een droom des nachts, en Hij zeide tot hem: Zie, gij zijt dood om der vrouwe wil, die gij weggenomen hebt; want zij is met een man getrouwd.

4 Doch Abimelech was tot haar niet genaderd; daarom zeide hij: Heere! zult Gij dan ook een rechtvaardig volk doden?

5 Heeft hij zelf mij niet gezegd: Zij is mijn zuster? en zij, ook zij heeft gezegd: Hij is mijn broeder. In oprechtheid mijns harten en in reinheid mijner handen, heb ik dit gedaan.

6 En God zeide tot hem in den droom: Ik heb ook geweten, dat gij dit in oprechtheid uws harten gedaan hebt, en Ik heb u ook belet van tegen Mij te zondigen; daarom heb Ik u niet toegelaten, haar aan te roeren.

7 Zo geef dan nu dezes mans huisvrouw weder; want hij is een profeet, en hij zal voor u bidden, opdat gij leeft; maar zo gij haar niet wedergeeft, weet, dat gij voorzeker sterven zult, gij, en al wat uwes is!

8 Toen stond Abimelech des morgens vroeg op, en riep al zijn knechten, en sprak al deze woorden voor hun oren. En die mannen vreesden zeer.

9 En Abimelech riep Abraham, en zeide tot hem: Wat hebt gij ons gedaan? en wat heb ik tegen u gezondigd, dat gij over mij en over mijn koninkrijk een grote zonde gebracht hebt? gij hebt daden met mij gedaan, die niet zouden gedaan worden.

10 Voorts zeide Abimelech tot Abraham: Wat hebt gij gezien, dat gij deze zaak gedaan hebt?

11 En Abraham zeide: Want ik dacht: alleen is de vreze Gods in deze plaats niet, zodat zij mij om mijner huisvrouw wil zullen doden.

12 En ook is zij waarlijk mijn zuster; zij is mijns vaders dochter, maar niet mijner moeder dochter; en zij is mij ter vrouwe geworden.

13 En het is geschied, als God mij uit mijns vaders huis deed dwalen, zo sprak ik tot haar: Dit zij uw weldadigheid, die gij bij mij doen zult; aan alle plaatsen waar wij komen zullen, zeg van mij: Hij is mijn broeder!

14 Toen nam Abimelech schapen en runderen, ook dienstknechten en dienstmaagden, en gaf dezelve aan Abraham; en hij gaf hem Sara zijn huisvrouw weder.

15 En Abimelech zeide: Zie, mijn land is voor uw aangezicht; woon, waar het goed is in uw ogen.

16 En tot Sara zeide hij: Zie, ik heb uw broeder duizend zilverlingen gegeven; zie, hij zij u een deksel der ogen, allen, die met u zijn, ja, bij allen, en wees geleerd.

17 En Abraham bad tot God; en God genas Abimelech, en zijn huisvrouw, en zijn dienstmaagden, zodat zij baarden.

18 Want de HEERE had al de baarmoeders van het huis van Abimelech ganselijk toegesloten, ter oorzake van Sara, Abrahams huisvrouw.

   

Aus Swedenborgs Werken

 

Arcana Coelestia #2354

studieren Sie diesen Abschnitt

  
/ 10837  
  

2354. 'Bring them out to us and let us know them' means their wish to show that it is false to acknowledge the existence of these, that is to say, of the Lord's Divine Human and His Holy proceeding. This is clear from the meaning of 'the two angels', dealt with above in 2320, and also from the feeling of anger with which these words were uttered, and which carries an expression of denial within it.

[2] Being described here is the initial state of the Church that has been vastated, that is, when faith starts to be no more because charity is no more. This state, as has been said, is one in which, because they are opposed to the good of charity, no faith exists with them, in particular no acknowledgement of the Lord's Divine Human and His Holy proceeding. All who lead a life of evil deny these at heart, that is to say, all who despise others in comparison with themselves, who hate all those who do not treat them with respect, who take delight in getting their revenge on such, and indeed in being cruel to them, and who think that acts of adultery do not matter. 'The Pharisees who openly denied the Lord's Divinity did better in their own day than such people today who, for the sake of the respect paid to them and for the sake of their own filthy gain, outwardly worship Him devoutly but inwardly conceal such unholiness. These, as they were progressively to become, are pictured in what follows as 'the men of Sodom', and after that in the overthrow of that city, verses 24-25.

[3] As stated frequently already, man has evil spirits and at the same time angels present with him. Through the evil spirits he communicates with hell, and through the angels with heaven, 687, 697. To the extent therefore that his life moves towards evil, hell flows in; but to the extent his life moves towards good, heaven and so the Lord flows in. From this it is clear that people who lead lives of evil are incapable of acknowledging the Lord. Instead they invent countless arguments against Him, for the delusions of hell flow in which are received by them. But those who lead lives of good do acknowledge the Lord, for they have heaven flowing into them, where love and charity reign supreme since heaven is the Lord's, who is the source from which everything of love and charity derives, see 537, 540, 547, 548, 551, 553, 685, 2130.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Aus Swedenborgs Werken

 

Arcana Coelestia #697

studieren Sie diesen Abschnitt

  
/ 10837  
  

697. At least two evil spirits and two angels are present with every man. Through the evil spirits a person is in communication with hell, and through the angels with heaven. Without communication in both directions no one can survive for the smallest fraction of time. Everybody is accordingly in contact with some community of those in hell, though he is not directly conscious of it. Their torments however cannot be transmitted to him because he is still in the process of being prepared for eternal life. That community to which he has been allied is sometimes shown to him in the next life, for he goes back to it and so to the life which he led in the world. And from this point he either makes his way towards hell or is raised up into heaven. So anyone who does not lead a life consisting of good that stems from charity and who does not allow himself to be led by the Lord is one of those who belong in hell, and after death he also becomes a devil.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.