Numbers 34

Studovat vnitřní smysl

← Numbers 33   Numbers 35 →         

1 καί-C λαλέω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P *μωυσῆς-N1M-ASM λέγω-V1--PAPNSM

2 ἐντέλλομαι-VA--AMD2S ὁ- A--DPM υἱός-N2--DPM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C εἶπον-VF2-FAI2S πρός-P αὐτός- D--APM σύ- P--NP εἰςπορεύομαι-V1--PMI2P εἰς-P ὁ- A--ASF γῆ-N1--ASF *χανααν-N---GS οὗτος- D--NSF εἰμί-VF--FMI3S σύ- P--DP εἰς-P κληρονομία-N1A-ASF γῆ-N1--NSF *χανααν-N---GS σύν-P ὁ- A--DPN ὅριον-N2N-DPN αὐτός- D--GSF

3 καί-C εἰμί-VF--FMI3S σύ- P--DP ὁ- A--NSN κλίτος-N3E-NSN ὁ- A--NSN πρός-P λίψ-N3--ASM ἀπό-P ἔρημος-N2--GSF *σιν-N---GSM ἕως-C ἔχω-V1--PMPASN *εδωμ-N---AS καί-C εἰμί-VF--FMI3S σύ- P--DP ὁ- A--NPN ὅριον-N2N-NPN πρός-P λίψ-N3--ASM ἀπό-P μέρος-N3E-GSN ὁ- A--GSF θάλασσα-N1S-GSF ὁ- A--GSF ἁλυκός-A1--GSF ἀπό-P ἀνατολή-N1--GPF

4 καί-C κυκλόω-VF--FAI3S σύ- P--AP ὁ- A--NPN ὅριον-N2N-NPN ἀπό-P λίψ-N3--GSM πρός-P ἀνάβασις-N3I-ASF *ακραβιν-N---GSM καί-C παραἔρχομαι-VF--FMI3S *σεννα-N---DSF καί-C εἰμί-VF--FMI3S ὁ- A--NSF διέξοδος-N2--NSF αὐτός- D--GSM πρός-P λίψ-N3--ASM *καδης-N---GSM ὁ- A--GSM *βαρνη-N---GSM καί-C ἐκἔρχομαι-VF--FMI3S εἰς-P ἔπαυλις-N3I-ASF *αραδ-N---GSM καί-C παραἔρχομαι-VF--FMI3S *ασεμωνα-N---DSF

5 καί-C κυκλόω-VF--FAI3S ὁ- A--APN ὅριον-N2N-APN ἀπό-P *ασεμωνα-N---GSF χειμάρρους-N2--ASM *αἴγυπτος-N2--GSF καί-C εἰμί-VF--FMI3S ὁ- A--NSF διέξοδος-N2--NSF ὁ- A--NSF θάλασσα-N1S-NSF

6 καί-C ὁ- A--APN ὅριον-N2N-APN ὁ- A--GSF θάλασσα-N1S-GSF εἰμί-VF--FMI3S σύ- P--DP ὁ- A--NSF θάλασσα-N1S-NSF ὁ- A--NSF μέγας-A1--NSF ὁρίζω-VF2-FAI3S οὗτος- D--NSN εἰμί-VF--FMI3S σύ- P--DP ὁ- A--NPN ὅριον-N2N-NPN ὁ- A--GSF θάλασσα-N1S-GSF

7 καί-C οὗτος- D--NSN εἰμί-VF--FMI3S ὁ- A--NPN ὅριον-N2N-NPN σύ- P--DP πρός-P βορέας-N1T-ASM ἀπό-P ὁ- A--GSF θάλασσα-N1S-GSF ὁ- A--GSF μέγας-A1--GSF καταμετρέω-VF--FAI2P σύ- P--DP αὐτός- D--DPM παρά-P ὁ- A--ASN ὄρος-N3E-ASN ὁ- A--ASN ὄρος-N3E-ASN

8 καί-C ἀπό-P ὁ- A--GSN ὄρος-N3E-GSN ὁ- A--ASN ὄρος-N3E-ASN καταμετρέω-VF--FAI2P αὐτός- D--DPM εἰςπορεύομαι-V1--PMPGPM εἰς-P *εμαθ-N---ASM καί-C εἰμί-VF--FMI3S ὁ- A--NSF διέξοδος-N2--NSF αὐτός- D--GSM ὁ- A--APN ὅριον-N2N-APN *σαραδα-N---GSF

9 καί-C ἐκἔρχομαι-VF--FMI3S ὁ- A--APN ὅριον-N2N-APN *δεφρωνα-N---GSF καί-C εἰμί-VF--FMI3S ὁ- A--NSF διέξοδος-N2--NSF αὐτός- D--GSM *ασερναιν-N---NSM οὗτος- D--NSN εἰμί-VF--FMI3S σύ- P--DP ὅριον-N2N-NPN ἀπό-P βορέας-N1T-GSM

10 καί-C καταμετρέω-VF--FAI2P σύ- P--DP αὐτός- D--DPM ὁ- A--APN ὅριον-N2N-APN ἀνατολή-N1--GPF ἀπό-P *ασερναιν-N---GSM *σεπφαμα-N---DSM

11 καί-C καταβαίνω-VF--FMI3S ὁ- A--NPN ὅριον-N2N-NPN ἀπό-P *σεπφαμ-N---GSM *αρβηλα-N---GSM ἀπό-P ἀνατολή-N1--GPF ἐπί-P πηγή-N1--APF καί-C καταβαίνω-VF--FMI3S ὁ- A--NPN ὅριον-N2N-NPN *βηλα-N---GSM ἐπί-P νῶτον-N2N-GSN θάλασσα-N1S-GSF *χεναρα-N---GSF ἀπό-P ἀνατολή-N1--GPF

12 καί-C καταβαίνω-VF--FMI3S ὁ- A--NPN ὅριον-N2N-NPN ἐπί-P ὁ- A--ASM *ἰορδάνης-N1M-ASM καί-C εἰμί-VF--FMI3S ὁ- A--NSF διέξοδος-N2--NSF θάλασσα-N1S-NSF ὁ- A--NSF ἁλυκός-A1--NSF οὗτος- D--NSF εἰμί-VF--FMI3S σύ- P--DP ὁ- A--NSF γῆ-N1--NSF καί-C ὁ- A--NPN ὅριον-N2N-NPN αὐτός- D--GSF κύκλος-N2--DSM

13 καί-C ἐντέλλομαι-VAI-AMI3S *μωυσῆς-N1M-NSM ὁ- A--DPM υἱός-N2--DPM *ἰσραήλ-N---GSM λέγω-V1--PAPNSM οὗτος- D--NSF ὁ- A--NSF γῆ-N1--NSF ὅς- --ASF κατακληρονομέω-VF--FAI2P αὐτός- D--ASF μετά-P κλῆρος-N2--GSM ὅς- --ASM τρόπος-N2--ASM συντάσσω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--DSM *μωυσῆς-N1M-DSM δίδωμι-VO--AAN αὐτός- D--ASF ὁ- A--DPF ἐννέα-M φυλή-N1--DPF καί-C ὁ- A--DSM ἥμισυς-A3U-DSM φυλή-N1--GSF *μανασσή-N---GSM

14 ὅτι-C λαμβάνω-VBI-AAI3S φυλή-N1--NSF υἱός-N2--GPM *ρουβην-N---GSM καί-C φυλή-N1--NSF υἱός-N2--GPM *γαδ-N---GSM κατά-P οἶκος-N2--APM πατριά-N1A-GPF αὐτός- D--GPM καί-C ὁ- A--NSN ἥμισυς-A3U-NSN φυλή-N1--GSF *μανασσή-N---GSM ἀπολαμβάνω-VBI-AAI3P ὁ- A--APM κλῆρος-N2--APM αὐτός- D--GPM

15 δύο-M φυλή-N1--NPF καί-C ἥμισυς-A3U-ASN φυλή-N1--GSF λαμβάνω-VBI-AAI3P ὁ- A--APM κλῆρος-N2--APM αὐτός- D--GPM πέραν-D ὁ- A--GSM *ἰορδάνης-N1M-GSM κατά-P *ιεριχω-N---ASM ἀπό-P νότος-N2--GSM κατά-P ἀνατολή-N1--APF

16 καί-C λαλέω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P *μωυσῆς-N1M-ASM λέγω-V1--PAPNSM

17 οὗτος- D--NPN ὁ- A--NPN ὄνομα-N3M-NPN ὁ- A--GPM ἀνήρ-N3--GPM ὅς- --NPM κληρονομέω-VF--FAI3P σύ- P--DP ὁ- A--ASF γῆ-N1--ASF *ελεαζαρ-N---NSM ὁ- A--NSM ἱερεύς-N3V-NSM καί-C *ἰησοῦς-N---NSM ὁ- A--NSM ὁ- A--GSM *ναυη-N---GSM

18 καί-C ἄρχων-N3--ASM εἷς-A3--ASM ἐκ-P φυλή-N1--GSF λαμβάνω-VF--FMI2P κατακληρονομέω-VA--AAN σύ- P--DP ὁ- A--ASF γῆ-N1--ASF

19 καί-C οὗτος- D--NPN ὁ- A--NPN ὄνομα-N3M-NPN ὁ- A--GPM ἀνήρ-N3--GPM ὁ- A--GSF φυλή-N1--GSF *ιουδα-N---GSM *χαλεβ-N---NSM υἱός-N2--NSM *ιεφοννη-N---GSM

20 ὁ- A--GSF φυλή-N1--GSF *συμεων-N---GSM *σαλαμιηλ-N---NSM υἱός-N2--NSM *εμιουδ-N---GSM

21 ὁ- A--GSF φυλή-N1--GSF *βενιαμίν-N---GSM *ελδαδ-N---NSM υἱός-N2--NSM *χασλων-N---GSM

22 ὁ- A--GSF φυλή-N1--GSF *δαν-N---GSM ἄρχων-N3--NSM *βακχιρ-N---NSM υἱός-N2--NSM *εγλι-N---GSM

23 ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM *ιωσηφ-N---GSM φυλή-N1--GSF υἱός-N2--GPM *μανασσή-N---GSM ἄρχων-N3--NSM *ανιηλ-N---NSM υἱός-N2--NSM *ουφι-N---GSM

24 ὁ- A--GSF φυλή-N1--GSF υἱός-N2--GPM *ἐφράιμ-N---GSM ἄρχων-N3--NSM *καμουηλ-N---NSM υἱός-N2--NSM *σαβαθα-N---GSM

25 ὁ- A--GSF φυλή-N1--GSF *ζαβουλων-N---GSM ἄρχων-N3--NSM *ελισαφαν-N---NSM υἱός-N2--NSM *φαρναχ-N---GSM

26 ὁ- A--GSF φυλή-N1--GSF υἱός-N2--GPM *ισσαχαρ-N---GSM ἄρχων-N3--NSM *φαλτιηλ-N---NSM υἱός-N2--NSM *οζα-N---GSM

27 ὁ- A--GSF φυλή-N1--GSF υἱός-N2--GPM *ασηρ-N---GSM ἄρχων-N3--NSM *αχιωρ-N---NSM υἱός-N2--NSM *σελεμι-N---GSM

28 ὁ- A--GSF φυλή-N1--GSF *νεφθαλι-N---GSM ἄρχων-N3--NSM *φαδαηλ-N---NSM υἱός-N2--NSM *βεναμιουδ-N---GSM

29 οὗτος- D--NPM ὅς- --DPM ἐντέλλομαι-VAI-AMI3S κύριος-N2--NSM καταμερίζω-VA--AAN ὁ- A--DPM υἱός-N2--DPM *ἰσραήλ-N---GSM ἐν-P γῆ-N1--DSF *χανααν-N---GS

← Numbers 33   Numbers 35 →
   Studovat vnitřní smysl

Explanation of Numbers 34      

Napsal(a) Henry MacLagan

Verses 1-5. Concerning the extension and limits of good and truth in the heavenly state, and first as to those who are in the light of truth and constitute the spiritual heaven.

Verse 6. Secondly, as to those in the obscurity of good constituting the Internal of the ultimate heaven.

Verses 7-9. Thirdly, as to those in the obscurity of truth and constitute the External of the ultimate heaven.

Verses 10-12. And fourthly, as to those in celestial good and constitute the inmost heaven.

Verses 13-15. There is continual influx from the Lord by Divine Truth, giving the perception to the man of the church that the heavenly life is provided for him by the Lord, and is given to all in whom there is fullness of the conjunction of Divine Good and Truth.

Verses 16-29. And every one enjoys his life in Externals according to his state as to good and truth internally.

Swedenborg

Výklad(y) nebo odkazy ze Swedenborgových prací:

Arcana Coelestia 1585, 3708, 3858, 3862

Apocalypse Revealed 349, 352


Odkazy ze Swedenborgových nevydaných prací:

Apocalypse Explained 431, 435

Jiný komentář

  Příběhy:



Skočit na podobné biblické verše

Genesis 35:22, 23

Exodus 23:31

Numbers 13:1, 3, 4, 6, 21, 26:55, 32:32, 33

Deuteronomy 1:38, 3:17, 34:2

Joshua 11:2, 23, 12:3, 13:1, 5, 7, 27, 14:1, 15:1, 5, 11, 12, 19:51, 21:43

Judges 1:36

2 Samuel 8:9

1 Kings 65

2 Kings 14:25, 23:33

1 Chronicles 13:5, 27:27

Ezekiel 47:13

Daniel 11:45

Luke 5:1


Přeložit: