圣经文本

 

Exodus第19章:23

学习

       

23 Dixitque Moyses ad Dominum : Non poterit vulgus ascendere in montem Sinai : tu enim testificatus es, et jussisti, dicens : Pone terminos circa montem, et sanctifica illum.

来自斯威登堡的著作

 

Arcana Coelestia#8834

学习本章节

  
/10837  
  

8834. ‘Et dixit Moscheh ad Jehovam’: quod significet cogitationem veri a Divino, constat ex significatione ‘dicere’ cum ex vero a Divino, quod repraesentatur per ‘Moschen’ quod sit cogitatio, ut quoque n. 3395, 7107, 7244, 7937; dicitur cogitatio veri a Divino, ac intelligitur cogitatio apud illum qui verum a Divino repraesentat; causa quod ita dicatur, est etiam quia verum apud hominem cogitat, et homo apud quem cogitatio est, per verum; nam Dominus influit per bonum in verum et sic dat vitam homini; haec vita apparet in homine 1 sicut ejus, sed est Domini in vero ex bono apud illum; quia ita est, 2 angeli ita loquuntur, nam tribuunt cogitationem vero ex bono abstracte a persona, et sic simul percipiunt unde cogitatio veri; ex his patet qualis loquela est angelica, et quod sit loquela sapientiae.

脚注:

1. cum tamen

2. angeli cum inter se loquuntur tribuunt cogitationem vero ex bono abstracte a persona, quia simul sic percipiunt unde id, quod nempe a Domino, et non a persona; quodtalis loquela sit loquela sapientiae, ex nunc dictis, patet

  
/10837  
  

This is the Third Latin Edition, published by the Swedenborg Society, in London, between 1949 and 1973.